‹ Lettres du Cardinal Mazarin pendant son ministère, recueillies et publiéesChapitre 89 sur 252 · A M. LE MARQLIS DE FONTENAY · texte numérisé non relu

A M. LE MARQLIS DE FONTENAY

[Paris',] 8 se[)tetnl)ie i6'j3.

Monsieur, .1 ay lait de deçà ce que l'interest de l'Estat et la passion que j as

On écrit ordinairement Xoinnoutier était la qualité' de ce personnage; il dit quil

I Louis de La Trémouiile. marquis , puis duc reçut la visite de IVl. de Tracy. intendant do

de Noirnioulier). l'armée du maréchal de Guébriant: frVenil

^ Grotius. dans sa lettre du 9/19 sep- ad me Tracyus. commissarius régis ad exer-

Iciiilii'P {f-Jpist. iiicd. p. 701, indifpie quellr tilnm niaresclinlli riiiehriaiii. -

pour ce qui vous regarde exigeoient de moy sur l'affaire de vostre Septembie estaflier; vous l'apprendrez au long des despesches de M. de Brienne. sans qu'il soit besoin que je vous en dise davantage. Vous aurez sans doute sceu ce qui s'est passé icy, et comme la Reyne^ etc.

Vous n'avez point besoin d'estre informé de nos autres affaires, qui sont, grâces à Dieu, en fort bon estât partout, et fjue la prise de Thionville va rendre encore plus florissantes. Je ne doute pas neantmoiiis que nos ennemis n'érigent à leur mode de grands trophées sur la marciie de M. le mareschal de Guebriant vers le Rhin-. Mais ceux qui sçavent qu'il ne s'estoit avancé vers le Danube que pour favoriser le siège de Thionville et pour en esloigner, comme il l'a fait, ceux à qui la proximité auroit peu donner la pensée de secourir cette place ^, jugeront bien qu'il a faitl'eflet que nous nous estions proposé; cpie s'estant desmeslé du milieu du pays des ennemis et d'entre leurs places en ieuiprésentant tousjours la bataille, qu'ils ont tousjours reffiisée, cette marche ne luy peut estre c|u'honorable. Ce rebroussement donc qu il a fait n'a esté que pour s'approcher du nouveau renfort que nous lu\ ()reparons, affin qu'il puisse plus facilement s'asseurer ses quartiers d'hiver et s'establir en de bons postes. Ce sei'ont les fruits de la prise de Thionville, qui en attirera encore de bien plus grands à l'avenir, et je vous proteste que, dans le zèle que j'ay pour le bien des affaires de cette Couronne, ce me sera tousjours une grande satisfaction d'avoir seul emporté la resolution du siège de celte place contre tout le reste du Conseil, qui esloit de sentiment contraire.

Cette conqueste nous donnera moyen de nous appliquer ])]us puis-

' Suit un paragraplie semblable à celui ex arcto victu, fine jnensis qui exiil. ad

(le la lettre à M. de Liancourt, p. lîiîg. Renlrigam vallem (la vallée de la Kenl/.if;

" Le maréchal de Guebriant. a pi'ès s'être recessit.'' ( Episloltc ineiJita' , p. OT). ) avancé jusqu'au \ecker. \ers Rnllnveil , avait ^ Le mai'échal de (îuébriaiil avait Icini en

été obligé de se replier sur le Rhin. Dès le échec les Bavarois et le duc (Charles de Lor-

1.") août \C)fi?), (Irotius écrivait : ^Maros- l'aine et les avait empêchés de perler sc-

cliallus (iuebrianus, lenlala Rolhlingai et cours aux Espagnols. ^ Voyez ÏHisloirc du

minorum oppidorum oppugnatione. hoste mnicscluil de Guebriant, par I^e Laboureui'.

siMiiper ipsius vestigia prouienle, intei'duni p. <)().? etsuiv.)

opiouibro sammeiit que nous lùivons fait jusques icy aux aflaiies de rAHemagne. et d'aller renverser les espérances de nos ennemis jusques dans leuisource, puisque, tant qu'ils auront le pouvoir de continuer la guerre, ils font connoistre assez au monde qu'ds n'entendront à aucun ti'aité de paix, et ne se reposeront que par l'impuissance de marche]*.

Je me suis un peu estendu sur cette matière, affin que vous fussiez informé au vray de ce qui en est, et eussiez de quoy opposeï' la veritr aux a])parences dont nos ennemis tasclient d'adoucir leur malheur et (le tromper les simples. Croyez, s'il vous plaist, que je seray tousjours plus que personne du inonde, etc.

Mariiisc. de la Biblioth. Mazarine, n° 1719. tom. I. i" 106 leclo.

A M. D'AIGUEBONNE

[Paris,] 8 seplemlire i66;5.

Monsieur,

Je vous supplie 'de croire que ceux qui vous ont ligure quelque diminution en mon affection ont deviné ce qui n'estoit pas, et vous auriez grand tort de recevoir une alarme que ma conduite ne vous donnera jamais; asseurez-vous donc que, vous estimant beaucoup, je ne puis qu'avoir beaucoup de passion pour ce qui vous touche, et que je ne reçois pas un petit desplaisir quand je ne puis vous en rendre des preuves, comuie au sujet de la compagnie d'Esj)anel, dont la Reyne avoit disposé quand je reçus vostre lettre et les lettres de plusieurs autres qui avoient la mesme prétention.

Pour ce qui est du dessein de Madame [Royale] et de messieurs les Princes touchant le recouvreuient des places que les Espagnols oui occupées sur M. le duc de Savoye, conmie c'est une chose qu il ne faiil point présumer si elle n'est pas, il la faut aussy voir si elle est, et il esl quehpiefois fort nécessaire de laisseï" prendre leur cours à cerlaiiies

inclinations, auxquelles on ne pourroit s'opposer sans desunir ceux qui Septembio se doivent bien entendre , et altérer leur confiance réciproque ; qui seroit un plus grand mal et de plus dangereuse conséquence que celuy qu'on voudroit destourner. Il ne faut pas neantmoins laisser d'observer toutes choses, quoyqu'il ne doive pas paroistre qu'on les observe, et par la comparaison des inconveniens de deux conduites contraires, la prudence veut qu'on se tienne à celle oiJ il y en a le moins. Mais vous n'avez pas besoin de cet avis, ayant beaucoup de sagesse et d'expérience.

Vous avez sans doute sceu ce qui s'est passé icy \ etc.

CGXXXV.

Manusc. de la Bibliolh. Mazarine. n° 1719, lom. I, f° 106 verso.

A M. LE VICOMTE DE ÏLRENNE

[Paris,] 8 septembre i643.

Monsieur,

Le voyage du sieur de La Noue à la Cour ne vous doit point estre suspect. La satisfaction qu'on y a de vostre personne est trop grande pour que rien y puisse jamais altérer festime que la Reyne en fait et le désir qu'elle a de reconnoistre vos services. Vous en recevrez des preuves si certaines, à vostre retour, qui vous est accordé pour le temps que vous avez désiré, qu'elles vous guériront tout à fait de l'esprit de deffiance où l'on a tasché de vous jeter, pour des fins qui sont sans doute séparées de vos interests.

Quant à moy, je vous tiens si confirmé dans la créance que vous devez avoir de ma passion pour ce qui vous touche, que je croirois vous faire tort si j'avois la pensée que vous en doutassiez, et la dernière lettre que vous avez escrite à M. le Prince m'est une marque

' F.e reste comme dans la lettre à M. de Liaiicourt, p. S.Sg.

»IAZARIN. 1. /lîj

Septembre quG VOUS VOUS asseuTCz de n'avoir plus besoin de me recommander vos interests, qui, sans mentir, ne me tiennent pas moins au cœur que les miens propres. Je vous conjure, autant que je puis, de persévérer dans cette créance, dans laquelle vous ne serez jamais trompé, et de vous persuader que je m'oublieray moy-mesme quand je manquera v à l'amitié que je vous ay promise et aux occasions de vous faire paloistre qu'il est impossible que personne soit plus que moy, etc., me remettant aux despesches de M. Le Tellier des choses concernant l'armée, dont vous m'escrivez.

Manusc. de la Biblioth. Mazarine, n" 1719. tom. I, f 106 verso.

A M. LE MARESCHAL DE LA MEILLERAYE

GBAKD MAISTRE DE L'ABTILLSRIE.

[Paris,] 9 septembre i643.

Monsieur,

Je trouve , dans la lettre que vous m'avez fait la faveur de m'escrire du sixième de ce mois, tant de marques d'affection et de tendresse, que je serois insensible si je n'en estois touché jusqu'au plus profond de mon ame. Elles me sont donc extresmement chères, et je les reçois avec tout le ressentiment dont un homme de bien est capable.

Après cette véritable protestation, permettez-moy de vous dire que j estime comme je dois le conseil que vous me donnez, bien que j'aye des considérations qui m'empeschent de m'en servir, et que, voulant user des autres précautions que la prudence me conseillera pour ma conservation, je ne puis condescendre à celle-là. qui n'est ni conforme à mon humeur^ ni, à mon avis, convenable à la condition du temps

' On conseillait à Mazarin de s'entourer Mazarin prit immédiatement certaines préd'mie garde particulière , comme l'avait fait cautions. Il écrit le 3o septembre (10 ocle cardinal de Richelieu. Grotius indique que tobre) : rrCardinalis Mazarinus domum sibi

et à la disposition des esprits. Quand mesme je me tromperois en cecy, le désintéressement de ma conduite, dont nulle considération au monde ne me faira jamais despartir, et la pureté de l'intention avec laquelle je regarde le bien de l'Estat, la resolution ferme et inesbranlable que j'ay de faire plaisir à qui je pourray et de ne faire desplaisir à personne, me mettent en estât de ne rien craindre, et d'attendre sans esmotion tout ce qu'il plaira à la divine Providence de permettre qu'il m'arrive. Si je voulois pourvoir à mon repos et à ma seureté, j'en sçaurois trouver le chemin infaillible, sans abandonner mesme le service de la France. Mais je suis trop obligé à la bonté du feu Roy, je dois trop à la confiance que la Reyne me fait l'honneur d'avoir en moy, et je chéris trop la France, qui seule me tient aujourd'hui lieu de patrie, pour considérer ni mon repos, ni ma vie, tant que je luy seray utile, et jusqu'à ce que le vaisseau soit au port. Ou je periray dans la tourmente, ou j'auray cette satisfaction de n'avoir rien espargné pour ayder à l'y conduire. Ce sont mes véritables sentimens, que je veux croire que vous ne condamnerez point, comme je me promets aussy que vous agréerez l'inviolable resolution que j'ay faite d'estre toute ma vie, etc.

Septembre

sumpsit proxime eam in quam Regina jani migravit , relictam Uegi a Richeiiaco ; et ciislodia, quœ erit ad hortos regios, attinget ipsius januam , et sic ipsius quoque securitali consulet. •» [Epistolœ ineditxe , p. 8i.)

Les libelles contre Mazarin le représentaient sous les traits les plus odieux. On lui reprochait surtout de dépouiller la France pour se faire construire des palais en Italie : ffin cardinalem Mazarinura multi jaciuntur quotidie libelli. Dicitur mille sexcentos homines liabere in opère Romœ , ad augendas quas a Bentivoliis emiteedes.n [Ibid. p. 90.)

Enfin dans une lettre du 99 octobre (7 novembre) il est question d'une garde pour Mazarin : rr Regina nunc turmas optime ar-

matorum equitum [Mazarino] dédit, ad ipsius custodiam, non sine causa, cum quantum ejus crescitpotentia, tantunidem crescat maie ei volentium numerus.i [Ibid. p. 98.)

La puissance du cardinal , ajoute le même Grotius {ibid. p. 100, lettre du 4/i4 novembre), était devenue en peu de temps aussi redoutable que celle de Richelieu : trAdeptus est intra brève tempus cardinalis Mazarinus quantam Richeliacus unquam habuit auctoritatem , et Richeliacus Rege invite; hic vero plane volente Regina. «

Voyez aussi la lettre à M. de (lampi (10 septembre i643) sur les valets de pied que Mazarin tirait de son régiment italien , et qm" lui formaient une véritable garde.

Septembre

CGXXXVII.

Manusc. de la Biblioth. Mazarine, n° 1719, toni. I, f" 107 recto.

Page 1