Louis, dit le Grand Dauphin
pouvons, c'est à dire, Monseigneur, noire insuffisante sensibilité.
J'ai remis au Roi, voire fils, la lettre dont vous m'aviez honoré pour lui: je l'ai trouvé fortifié de santé, grandi, et plus roi (ce me semble) qu'il n'ëtoit dans la campagne que j'ai eu l'honneur de faire auprès de lui en Italie. La Reine est bien faite, aussi grande quasi que ma maîtresse, mais ma maîtresse, Monseigneur, sera toujours l'aînée dans bien des choses : celle-ci entendra peut-être mieux ses affaires, parce que la nécessité de les savoir et de s'en mêler l'y oblige. .
A MADAME LA DUCHESSE DE BOURGOGNE Madrid, ce 12 novembre 17Ui.
Mon Dieu ! Madame, que j'ai de choses à vous dire, et que, sans vous parler de mon respect et de mon attachement inviolable, j'ai de raisonnements à vous faire et de comptes à vous rendre, car vous m'avez commandé de vous mander fidèlement tout ce qui regarde la Reine votre sœur.
Elle est d'une taille qui seroit parfaite, si la vôtre n'étoit pas la plus belle du monde entier ; elle est quasi aussi haute que vous, et pour l'âge qu'elle a Ton ne doit pas désirer qu'elle fût plus grande; son teint est beau , quelques marques de petite vérole
1704. — PORTRAIT DE LA REINE D*ESPACNE. i97
ne l'ont point du tout gâté ; elle n*a pas dans le haut des épaules, dans la gorge et dans les bras une sorte de grâce et de liberté, que vous ne vous connoissez pas peut-être, et qui est si rare : ses yeux, qu'elle a très vifs et pas si grands ni si promeneurs que les vôtres, n'ont ni les paupières semblables aux vôtres, ni une sorte d'aspect, qui d'un coup d'œil vous fait voir d'abord tout ce qui est dans le lieu où vous êtes ; vous les embellissez, et la Reine ne fait que les orenr : jamais princesse ne peut avoir plus de dignité qu'elle; sans vous ressembler, vous ne laissez pas (ce me semble) d'avoir quelque air l'une de l'autre, l'on ne s'en apercevroitpas, si Ton ne vous savoit aussi proches que vous l'êtes : je ne l'ai pas trouvée si bien coiffée que l'on Test en France, et bien que ce soit (comme vous le savez. Madame), la personne qui fasse Tagrément de la parure, la Reine perd quelque chose de n'être pas aussi bien coiffée qu'elle le seroit, si ses femmes le savoient faire : les doigts d'une Espagnole n'ont jamais été bien employés aux ajustements.
Elle me reçut avec des témoignages de bonté, que je dois à l'honneur que j'ai d'être l'un de vos premiers domestiques : Sa Majesté voulut bien se souvenir des temps, où je la faisois rougir à Turin, en lui nommant M. le duc d'Anjou; elle m'a fait mille questions sur ce qui vous regarde, toutes pleines d'amitié. Elle craint que vous l'aimiez
moins qu'elle ne vous aime; vous êtes l'aînée dans bien des choses principales, mais la Reine croit être plus sensible à Taraitié qu'elle ne vous la croit ; une chose en elle qui m'a paru surprenante c'est que je l'ai trouvée informée d'une infinité de riens qui se passent à votre Cour parmi vos dames, qu'elle connoît, et leurs caractères et leurs manières. II y en a même dont elle croit n'avoir pas lieu d'être contente, mais c'est un chapitre particulier que je traiterai, ou ne traiterai pas, suivant vos ordres, et sur lequel je crois l'avoir rassurée, car cela n'a pas le fondement, que j'ai détruit comme une chose que je l'ai bien assurée que vous n'auriez pas soufferte.
II ne tiendra qu'à vous que cette sœur, que vous avez, en vérité très aimable et très respectable, ne vous aime à la folie. Mais, Madame, à propos d'aimer à la folie, il faut bien que dans le sang de votre Maison il y ait quelque chose d'impénétrable pour se faire aimer : il est impossible de faire jamais des comparaisons justes, cependant pour aimer éperduement, j'ose dire que le Roi votre beaufrère, et Monseigneur le duc de Bourgogne, Monseigneur le duc de Bourgogne et le Roi, son frère, c'est blanc bonnet, et bonnet blanc.
La Reine veut toujours, ce me semble, que ceux qui l'abordent soient rassurés par l'extérieur de bonté qu'elle leur témoigne, et ne veut pas non plus