CAMP SUR L'ADIGE

voici rhistoire, et dont je crois, Madame, que vous pouvez informer le Roi.

Le général Herbes tein, qui commande les troupes de l'Empereur dans le Tyrol, en attendant l'arrivée de M. le prince Eugène, s'étoit venu promener dans le beu où nous campons présentement, avoit soigneusement visité les terrains, et avoit pris le plan des situations et des défilés, aussi bien que le projet de les occuper : de sorte qu'en allant à Padoue, sous prétexte de pèlerinage à Saint-Antoine, il fit faire une-estampe du campement qu'il devoil prendre, dont il envoya un exemplaire à l'Empereur et à chacun des ministres et de ses connoissances à Vienne, comme d'une chose résolue. La vérité est. Madame, que nous nous sommes trouvés placés, où vous verrez qu'il suppose que sont les Allemands, et pour vous donner moins de peine à chercher, j'ai marqué d'une >î4 le lieu où est écrit, au-dessous du mont Balde : Accampamento de Tédesky, et d'une double ►M^ la ligne de nos troupes, qu'il suppose, où est écrit : Linea de Francesi. Il ne laisse pas d'être assez plaisant qu'un général ait le soin de faire faire une carte, pour faire connoître à son maître les postes qu'il va occuper, et que, trois jours après, les mêmes postes se trouvent pris par ceux qui l'ont primé. C'est un homme de Padoue, qui m'a envoyé ce plan, qu'il a eu du détestable imprimeur dont M. le général Herbestein s'est servi pour en faire la

44 LETTRES i)U MARËCHAL DE TËSSÉ.

planche. Après quoi, Madame, pour vous entretenir un peu dans le goût militaire , je vous dirai encore deux mots des troupes du Pape, dont j'ai commencé de vous parler dans ma dernière.

La subordination n'y est pjis autrement bien réglée, et sur un démêlé pour le pas, les cavaliers se révoltèrent il y a quelques jours, à Ferrare, au point qu'un capitaine fut maltraité par les cavaliers de sa compagnie, qui lui arrachèrent sa perruque ; le capitaine voulut mettre l'épée à la main, son épée se trouva embarrassée entre le nœud de ruban, qui y étoit, et celui de sa canne, un cheval hargneux le frappapar sa botte, qui se trouvant de cuir de franchipane*,ne lui put sauver le coup. Le major alla avertir M. le vice-légat de ce désordre, le vice-légat accourut avec les sbires ; les cavaliers révoltés s'enfuirent dans une église, dont la grande porte se trouvant ouverte, ils eurent Tindécence d'y entrer à cheval, et y abandonnèrent leurs chevaux, pour se sauver dans le cloître; les chevaux, entiers et sans maître, reprirent querelle, le désordre recommença; le nonce arriva et ordonna que l'on amenât les criminels, malgré les immunités; les sbires refusèrent de s'employer pour arrêter lesdits chevaux, et pendant la multiplicité de tous ces embarras, les moines firent sauver, par une porte de derrière, les

1. Frangipane. Parfum inventé par le marquis de Frangipani. On donnait ce nom à une peau parfumée.

révoltés, qui rentrèrent dans une aulre église voi* sine. Le vice-légat fit inutilement fouiller la première maison, où l'on ne trouva rien ; il menaça les premiers moines qui lui répondirent arrogamment; enfin, par composition, la perruque fut rendue au capitaine, les chevaux furent retirés de Téglise, qu'il faudra resacrer ; Ton attend les ordres du Pape pour savoir s'il ordonnera que, dans cette seconde maison^ où sont actuellement les révoltés, l'on les prenne de force.

Du camp de Rigolé, ce 24 mai 1701.

Une petite fée, Madame, m'ariiva d'auprès de vous, il y a quelques jours; elle m'a bien dit quelque chose à l'oreille, dontelle m'a assuré que, pendant trois jours, vous aviez modestement rougi, je ne sais ce qu'elle m'a conté surtout cela, et sur vos grands yeux vifs et battus, je n'ai pu deviner le reste, mais je me réjouis de tout ce que ma fée m'a conté : cette nouvelle a plus fait sûr ma santé, qui étoit languissante, que le tartre émétique que j'ai pris. Cette même fée m'a prédit encore d'autres choses pour vous, dont je ne parle point; c'est assez à la fois de

savoir votre nécessaire santé en état d'être alternativement bonne et moins bonne.

Le marquis de Los Balbazes vient de me dire qu'il avoit avis de Madrid qu'il recevroît incessamment les ordres du Roi, votre beau-frère, d'aller faire à Turin, pour Madame la princesse votre sœur, la même chose, dont j'ai été honoré pour vous, et qui fit que, pour la première fois, j'eus l'honneur de toucher votre main respectable; permettez-moi, Madame, de vous témoigner la joie que j'aurai toujours de tout ce qui regardera votre satisfaction, votre gloire et votre conservation.

A MADAME LA DUCHESSE DE BOURGOGNE Da camp de Rigolé sur TAdige, ce 90 mai 1701.

Vous croyez, Madame, que, parce que l'on est à la guerre, l'on ne voit point de dames, et moi, j'ai l'honneur de vous dire que nous en avons vues, et des mieux coiffées, et des mieux chaussées, et des plus distinguées par leur naissance et parleur figure.

MM. les comtes Bentivoglio, Zenobio, Cornaro, Moncenigo, et d'autres, dont les noms ne sont pas si connus , m'écrivirent deVérone, pour savoir si leurs femmes, leur compagnie et leur personne seroient bien venues au camp, et si je voulois leur donner à