RSR STAR DE TRS PO D AUS CR

commencer du 1” octobre, à une livre de pain, un quart de lard et quatre onces de pois. Vous croyez bien, Monsieur, que j'ai demandé une augmentation en pois ; mais on m'a démontré l'impossibilité et la nécessité qu’il y auroit à retrancher cette augmentation, Cela posé, il vaut mieux la supprimer dès le 1* octobre, car il est plus aisé d'augmenter que de réduire. Il a été convenu que l’on payeroïit la demi-livre de diminution sur le pied de trois sous la livre, c’es‘-à-dire un sou six deniers par demi-livre; et, pour consoler le soldat de la réduction, il a été convenu que l’on donneroit à chaque distribution de pain de fait, l'argent de la demilivre qui devroit leur revenir, Lorsque le régiment de Béarn sera établi à Montréal, vous verrez, avec M. d’Alquier et M. de Malartic, s’il seroit nécessaire de faire quelque avance sur la solde aux compagnies qui seront en ville, pour employer cet argent à acheter des provisions de légumes, choux, oignons, etc., pour suppléer au retranchement qu'on leur fait sur un article aussi important que le pain.

Je ne doute pas, Monsieur, que vous ne portiez toute votre attention à des objets aussi importants, et que vous n’engagiez Messieurs les officiers à tenir à leurs soldats des discours convenables, qui déterminent nos soldats à donner le bon exemple de la soumission à une réduction fâcheuse mais nécessaire, Il y aura de l'égalité sur cet article entre les troupes de la colonie et les nôtres,

AU CHEVALIER D LÉVIs 65

A Québec, le 14 octobre 1757.

Vous trouverez ci-joint, mon cher chevalier, une lettre ostensible, et pour être communiquée aux lieutenantscolonels *, Celle.ci est pour vous seul,

J'ai ouvert hier l'avis du retranchement des tables. M. de Vaudreuil l'a adopté et a promis de donner l'exemple.

Toute la colonie applaudit ; l’intendant, pas trop. Il aime le faste, et ce n’est pas le cas. d’ai été d'avis d’un seul service, conformément à l’article 16 de l'ordonnance, J'ai été d'avis qu'il ne falloit, de tout l'hiver, ni bals, ni violons, ni fêtes, ni assemblées, J'ai donné, hier, mon dernier grand repas, où j'avois nos puissances et cinq dames, Il a été splendide par le goût, la profusion et un double service d’entremets, J'aurai, demain, dix personnes, avec un potage, quatre grosses entrées, une épaule de veau, une pièce d’entremets froids, le tout servi ensemble, le bouilli relevant la soupe. Et voilà mou plan fait pour tout l'hiver, Je vous exhorte, comme votre ami, à n'avoir qu'un gros diner bourgeois, à un seul service pour les ofliciers arrivant des quartiers; ni violons, ni bals, ni fêtes, Faites part de ce dernier article à La Roche, Je vois par sa lettre que

* Cette lettre ne se trouve pas dans le recueil des lettres de Montcalm.

Hi)

d’Arènes et Wolff seront arrivés à temps. On crie beaucoup contre l’intendant et la grande société, et je crois, entre nous, qu’on n’a pas tort, Moi, je me tais ; mais j'ai un petit ami qui est homme à écrire la vérité et à la faire parvenir.

J'ai été trois jours dehors pour faire la tournée de la Côte du Nord, comme un maréchal de logis ; je l'ai faite par eau en allant, et par terre en revenant, avec Montbeillard, Bougainville et Pelegrin.

M. de Vaudreuil n’est que d’avant-hier ici. Je lui ai déjà lâché quatre mémoires, Heureusement, je les ai donnés à lire à Saint-Sauveur, l'écriture m'’absorbe, et Marcel aussi.

On dit le conseil de guerre pour mardi, Je vais sortir pour parler à l’intendant de la représentation juste sur la nourriture des officiers, J’espère qu'on fera à cet égard ce que j'ai fait faire pour ceux de Berry. Je vous informerai de la réponse,

Quand vous écrirez à M. de Fontbonne ou à M. de Lapause, dites que j'ai fait attention à la représentation de ce dernier sur la proposition de payer le soldat en ordonnances, et de prolonger le paiement de l'officier en argent. Je ne puis ni ne dois être de cet avis. Il faut que la règle soit égale et commune.

Je vous prie aussi de dire à Roquemaure que j'ai vu Massias. Ses lettres sont du 10 mai; mais si celles de Lecomte sont du 24 avril, comme le porte l’état des services, elles sont antérieures. C’est un fait à vérifier ; car, avant que de gronder un ministre, il faut être sûr d’avoir raison et qu’il s’est trompé,

M. le général a fait hier la tournée d’une partie des fortifications, et il a osé ce matin gronder un peu Léry. On a oublié de le saluer, à son arrivée, de l’esponton ; cela a beaucoup fâché sa modestie. A la vérité, c’est sa colonie qui a tort, Il a dit à Montbeillard que sa tournée vers la Côte du Sud étoit inutile; c’est cependant par son ordre qu’il y a mis trois semaines et qu'il a été jusqu’à Kamouraska. Il n’a pas osé me dire que la mienne étoit inutile, mais il en a assuré l’évêque. Si jamais les Anglois débarquent et que le chevalier de Lévis aille les combattre, il sera bien aise d’avoir lu mon mémoire, et je ferai plus de cas de son approbation,

Quoique je sois content de mon séjour à Québec, parce que je me contente de peu, je n’ai pas renoncé pour mon hiver à Montréal. On sera fort aise à Québec de voir le chevalier de Lévis pour quelques jours ; mais on ne s’en flatte pas. D'ailleurs sa présence dans les circonstances est bien nécessaire à Montréal, et je puis l’assurer que la mienne étoit indispensable ici, Si nous avions été assurés qu'il y eût des vivres à l’Ile-Royale, j'aurois opiné pour y envoyer hiverner au moins un bataillon, Je vous envoie une lettre à caehet-volant pour Désandrouins afin que vous voyiez de quoi il est question, On ne peut vous aimer plus tendrement, mon cher chevalier,

MOoNTCALM.

AUTOGRAPHE, — Je crois qu'il faut garder mes lettres pour Pouchot, Arnoux, le chevalier de Bernetz, Maiartic pour leur arrivée; à l'égard de celle pour Noyan, chez Martel,