XXVII

[Autographe] A Montréal, le 24 (septembre 1757).

J'ai des clous, mon cher chevalier ; la pituite me suffoque ; l’asthme tue Bougainville, Je ne mange qu'un quarteron de pain ; je me purge demain, et me trouve bien, ici; c’est une capitale : j'avois résolu de ne jamais tenir d'enfant au baptême, après l’honneur d'en av.ir tenu un avec M"*° la marquise de Vaudreuil; cependant, Arnoux m'y force avec M”° de la Naudière pour commère. J’alterne entre elle et M"° Péan, parfois M" Marin et Saint-Ours; Péan est arrivé hier. Nord-est retiont les paquebots anglois et les dunkerquois. Il nous arrivera demain un bâtiment parti de la Rochelle, capitaine Thomas, appelé La Société; vin, marchandises, farines, point. On dit en avoir vu deux dans le bas ; ainsi soit et que ce soit La Liberté,

Lettre à M. de Paulmy. Pour vous seul, Monscigneur, où j'ai bien traité votre affaire de maréchal de camp. Nulle nouvelle de Louisbourg, Les détenus de Beauséjour dans leur maison pour prison. Sachez de La Roche, si, dans le cas dont je vous prie de ne pas parler, (où) je me prolongeois jusqu’au carême, il seroit bien aise de venir ici, auquel sas il viendroit en

os

* Cette lettre se trouve intercalée au milieu de celles du mois de février 1758 ; mais elle ne peut être de cette date. L'examen attentif du texte nous porte à croire qu'elle est du mois de septembre 1757.

RP RE Creme Een >

mere rane

novembre relever Marcel, plus utile actuellement que lui; mais sachez ce qui lui fera le plus de plaisir; car, s’il va par compliment venir ici s'ennuyer et m'ennuyer, il aura tort, me fera de la peine, S'il est bien à Montréal qu'il reste. La recrue d'officiers de la Reine, bien, celle de Languedoc, pas mal, et M. Poiret, de Languedoc, bonne acquisition, les recrues vilaines.

Les recrues de la Sarre, Guyenne, Royal-Roussillon, Béarn, partent jeudi avec MM. de Graves, d’Arènes, Wolff, Priez M. de Vaudreuil de mettre les deux derniers dans des parts pour vivres (sic) Saint-Jean s'il veut; ils aideront Sacquespée, et pourront marcher avec des partis. Si d’Arènes veut aller à Carillon, et que vous croyiez qu’il y ait place pour logement, on peut ; il faut le faire vivre en attendant l'emploi de lieutenant en second de grenadiers de Languedoc, auquel je le nomme et le propose. M. de la Morlic, auquel vous vous intéressez, de Royal-Roussillon va être nommé. A l'égard des cadets de la Sarre que vous allez envoyer, ils partiront au premier jour, et ce sera, je crois, un grand soulagement. Vous importune-t-on bien des quartiers, mon cher chevalier ? L’intendant va faire une tour. .ée, Dites à M. de la Milletière qu'il est minuit, que j'écris depuis cinq heures, car un dunkerquois part demain, que je suis bien aise qu’il se soit marié sans m'attendre. Je n'ai pas le temps de répondre à la Milletière.

“Dites à Villars que je serois fâché pour Senezergues, pour lui et pour le régiment de !2 Sarre, qu'une lettre au nom de tous les capitaines partit. C’est une démarche inutile que je désapprouve, qui leur feroit tort, qui

déplaira au ministre, et qui sera regardée du même œil que Villars regarderoit une lettre qui me seroit écrite au nom de tous les soldats de sa compagnie, Comment ne réfléchit-on pas que, d’ailleurs, c'est représenter contre une chose faite ? Et contre quoi? Contre l’autorité du Roi, maitre de faire rentrer dans l'an et jour qui il veut, Ainsi, je me garderai bien d'appuyer cette lettre, qui, d’ailleurs, est mal tournée, Et comment ose-t-on y parler au ministre de la guerre d’avoir contribué à la retraite, lorsque tout arrangement en argent et concordat est défendu ? Cela pourroit être mal pris, et le plus grand bonheur, et le seul à attendre, c’est qu'on ne fasse aucune attention à la lettre, Pour moi, si la lettre part je n’en écrirai rien. Si on me donne parole d’honneur qu'on n'en écrira pas en corps, j'en dirai deux mots dans une lettre qui sera lue du ministre même, et qui ne changera pas une chose faite; mais au moins elle ne nuira pas. Si, au contraire, la lettre part je n'écris rien, parce que je veux être en état d'écrire au ministre s’il fait attention à la démarche déplacée, et s’il en prend de l'humeur que je n’en ai rien su, et que si je l’eusse su je l’aurois défendu, et Senezergues, qui sera censé l'avoir su, sera blâmné,

Adieu, mon cher chevalier; c’est trop dicter ou écrire, pour qui prend demain une médecine.

Si ce régiment veut écrire, il ne doit y avoir que le chef Senezergues ; mais qu'il m'écrive avec détail et j'écrirai. Je suppose le fait sûr, car 1l est désagréable d'écrire pour des chimères. ;

(Cette lettre n’est pa: signée).

RS ere men rome

FR an

ps

A Québec, le 25 septembre 1757.

Je réponds par celle-ci, mon cher chevalier, à la lettre que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire le 22, La lecture de la lettre que j'écris à M. de Bourla uique ine dispense d'entrer dans beaucoup de détails, Je me suis purgé ce matin; je n’en pouvois plus de pituites, clous, etc.

Faites donner à d'Hébécourt un ordre et une instruction particulière du marquis de Vaudreuil, Donnez-lui verbalement ou par écrit tous les conseils qui nous paroîtront les meilleurs. Je vous remercie d'avoir barré le chemin de Québec à La Mothe, cai il déplait et ennuie, L’intendant devoit, demain, aller faire une tournée à la Côte du Sud ; on m'a dit qu’il n’y alloit

plus. Cela est-il vrai? Je n’en sais rien, Voyez si vous voulez parler au marquis de Vaudreuil sur le fait du logement, qui, peut-être, n’est pas vrai,

Mille amitiés à Fontbrune et La Rochebaaucour,

MonrcaLM,

P, S, — Comme il n’y aura à Carillon aucun officier de la colonie en état d'aller en parti, il est de conséquence pour nous que Wolff y aille et le chevalier d’Arènes.

Faites décider M. le marquis de Vau!

fait de la cantine.

P.S. — Je viens de recevoi t,1 cher chevalier, votre lettre du 2 ln vient me cure

trois bâtiments en rivière, La Liberté et Le Bristol, Dieu le veuille! Nous allons être misérables pour le pain ; on parle de réduction à commencer du 1* octobre. Le capitaine du bâtiment qui a péri, dit qu'ayant passé le jour de Suint-Louis à huit ou neuf lieues de Louisbourg, il a entendu canonner vigoureusement depuis midi jusqu'au soir. Comme les marins aiment à brûler de la poudre, je ne serois pas surpris que M. Du Bois de la Mothe en eut fait brûler depuis midi jusqu'au soir,

A Québec, le 26 septembre 1757.

Les tristes circonstances où nous sommes, Monsieur,

exigent de nous et de nos soldats de nous prêter à une grande réduction dans les vivres. Les bataillons qui seront dans les côtes continueront à être nourris chez l'habitant, Comme l'habitant lui-même n'aura pas de superflu, il faudra que nos soldats se prêtent à vivre comme eux, Les bataillons et les troupes qui seront le plus à plaindre, seront celles destinées à tenir garnison dans les villes de Québec et de Montréal. Monsieur l'intendant vient de me démontrer la triste situation de la colonie jusqu’à l’arrivée des secours de France. Tout ce qui habite Québec est réduit au quarteron, à commencer par moi; les Acadiens, qui sont sans ressources, sont réduits à la demi-livre, et nos soldats le seront à

re RS PT UE. Re né 3 7 n pp” ponporenpes arslsnssestassun Ge mn nt ot me De