SU

À Paris, ce 30 Mai 1718.

Mes très chères Sœurs, Pax Christi.

Je passai ici il y a quelques jours un temps considérable avec le R. P. Bigot ; nous parlâmes de ces changements qui s'étaient faits parmi vos confesseurs, il me parut bien content que vous fussiez sous la direction du P. Duparc !, il me dit que s’il avait eu à vous en choisir un, il n'aurait point jeté la vue sur d’autres. Cest un homme Savant et spirituel vous savez combien Sainte Thérèse estime ces deux qualités dans un Directeur. A propos de cette aimable Ste, je vous dirai que ma dévotion pour elle a beau- Coup augmenté depuis que j'ai lu sa vie par M. Chanut ?

1 Le P, Jésuite J, B. Duparc succéda en 1718 comme confesseur à l'Hôtel- Dieu au P. Jacques d’'Heu, (Histoire de l'Hôtel. Dieu de Québec. Casgrain p. 573.) 2 Vie de sainte Thérèse, écrite par elle-même, traduite de !

1691, in-8) par Pierre Martial Chanut, aumônier d'Anne d' et visiteur général des Carmélites.

espagnol (Paris, Autriche, abbé d'Issoire

tel que vous me l'aviez demandé, Je crois que mon oncle vous l’envoiera aussi bien que les conférences du P Dar. gentan et plusieurs autres livres qui pourraient vous faire plaisir, Je ne sais, ni lui non plus, ce que c’est que les livres qu'il vous mandait l’année passée, qu'il m'avait donné pour vous envoyer, J'avais accepté, avant, d'entrer," La vie cachée avec Jésus en Dieu et l'avais laissé à ma cousine, J'ai prié mon oncle de me le renvoyer ; je vous l’adresserai,

Vous me reprochez fort finement ma négligence à l’égard de vos commissions, M, Priap est venu une fois exprès me voir pour me gronder comme vous lui mandiez, Il me dit qu'il avait cherché partout les conférences du P, Dar-

gentan sans les pouvoir trouver !,

Ni vous voulez que je vous dise quels sont les livres que je voudrais vous voir sans cesse wntre les mains jusqu’à ce que la doctrine qui y est renfermée fut parfaitement gravée dans vos cœurs, ce sont les ouvrages spirituels du P. Seurin, là vous apprendriez les moyens de retrancher tous les obstacles qui vous empêchent de devenir des Thérèses ; je ne dis rier «e trop, j'en ai lu quelques tomes et je vous avoue que j'en suis si charmé que je ne lis presque rien autre chose depuis plus de six mois * ; chaque chapitre de

1 Conférences théologiques et spirituelles du chrétien intérieur sur les grandeurs de Jésus-Christ Dieu—Homme, par le P. Louis-François d'Argentan, capucin, (Paris 1685 et 1686), Le monastère de l'Hôtel-Dieu de Québec possède ces deux éditions. Il possède aussi du même auteur Les Conférences théologiques et spirituelles sur les grandeurs de la très sainte 4 Marie mère de Dieu ( Paris 1687) avec l'autographe Aux Rdes Mères Duplessis Rses Hres à Québec de la part du Père Duplessis, leur frère de la compagnie de Jésus, en 1716.

> Jean-Joseph Surin, jésuite, (1600-1665), écrivain religieux. On possède de lüi entre autres écrits: Catéchisme spirituel. (Paris, 1661, 2 vol. in-12) 1738 Dialogues spirituels (Nantes et Paris, 1704, 3 vol. in-12, 1719). Lettres apiritualles, 1719, (3 vol in-12)

Les œuvres complètes du P, Surin ont été rééditées en 1824 (9 vol.) Le neuvième volume est consacré à la vie de Surin pur Henri-Marie-Boudin. Surin avait eu pour maître dans la vie spiritnelle, le fameux P. Louis Lallemant,

cette lecture demande à être étudié et médité plusieurs heures aux pieds du Crucitix avec docilité et courage, pour exécuter ce qu'on reconnait être de la plus grande gloire de Dieu sans avoir aucun égard aux répugnances de la nature, appuyé uniquement sur la force de la grâce de celui qui nous appelle à lui. Il me semble qu'il ne peut y avoir une vie au monde plus agréable que celle de ceux qui sont dans une succession perpétuelle d'étude et de pratique de cette céleste doctrine, C’est en le lisant que j'ai vu combien j'étais éloigné d’avoir les qualités, je ne dis pas d'un Religieux, mais d'un simple chrétien ; plaise à Dieu que cette connaissance devienne parfaite et qu'elle m'engage à m'élever au-dessus de moi-même et de toutes les créatures pour ne plus habiter que dans le bon plaisir de Dieu. Je demande tous les jours à Dieu cette grâce pour nous, demandons-là de concert avec une ferveur toute nouvelle à celui en qui, je suis avec toute l'affection possible Votre très cher frère F, Durcessis, Novice de la

Compagnie de Jésus.

Vous vous plaignez, ce me semble, de la brieveté de

mes lettres, vous voudriez que je vous mandas tout ce qui m'arrive. Retiré comme je suis que pourrai-je vous mander de particulier, tous les jours de l’année quant à l'extérieur se ressemblent trop pour qu’il s’y trouve rien qui mérite d’être remarqué. Si nous eussions été en pèlerinages, je vous aurais fait part avec plaisir de la manière dont ils se seraient passés, mais nos supérieurs ne l’ont pas jugé à propos pendant ces années ici. Pour ce qui est de l’intérieur une succession continuelle de calme et d’agitation me fait aspirer après le moment qui y doit mettre fin. Dieu veuille tel-

lement augmenter mon désir que mon cœur et mon esprit se trouvent parfaitement détachés de toutes les choses d’ici-

Vous me mandez que vous n'avez point reçu réponse cle plusieurs de vos lettres. Je les ai cependant rendu toutes très exactement ; il n’y a que celles qui pouvaient être dans votre boite de sauvages, mais c’est un malheur que je n'ai pas pu prévoir. J'y ai perdu presque tous mes papiers de dévotion et d'étude. Vous savez que j'y avais assez d’attache pour les bien regretter ; mais Dieu suppléera à tout, Plaise à sx divine bonté d’arracher de nos cœurs toute attache qui ne se rapporte pas purement à lui.

A Ma Révérende Mère,

La Révérende Mère de l'Enfant Jésus Religieuse Hospitalière de l'Hôtel Dieu de Quebec. A Quebec.

di 4 M:

À Paris, ce 6 juin 1718.

Mes très chères Sœurs, Pax Christi.

Vous craignez avec raison que ma mère ne me trouve pas à Paris si ses affaires lui permettent d'y venir cette année, car j’en dois partir au commencement de septembre au plus tard pour aller en Normandie ou en Bretagne ou en quelque autre Province où la Divine Providence me conduira dans quelqu'un de nos collèges pour y commencer ma carrière, Comme c’est à peu près en ce temps que cette lettre vous sera rendue, qu’elle serve, je vous prie, de recommandation pour vous engager à renouveller auprès de Notre-Seigneur vos ferventes prières pour un frère qui en aura alors un plus grand besoin que jamais, car vous savez combien il est important de bien commencer, J'ai grande confiance dans vos prières qui comme celles des sœurs de

M Lazare me pourront obtenir de Jésus-Christ une résurrection non pas temporelle mais toute surnaturelle par laquelle mon âme se trouvant réunie à l’esprit de Dieu ne puisse plus avoir aucun mouvement que celui que ce divin esprit lui donnera par sa grâce : que si vous c"'gnez de | n'avoir pas assez de crédit pour m'obtenir cette grâce, ser-

RL

ee

vez vous de celui de tant de saintes âmes dont la Provi-

ï If fl dence vous a procuré la connaissance, (| a: : ÿ " $ :

El. Je ne mande rien à ma mère du temps que je dois

partir de Paris, je laisse à votre discrétion de la prévenir. DU | Si elle s'attendait de m'y voir, il faut, comme vous voyez, faire le sacrifice tout entier ; je n’y suis pas peu sensible ; mais, la volonté de Dieu doit l'emporter sur tout, et toutes nos répugnances doivent lui céder.

Dans vos lettres ne m’en adressez aucune pour Paris,

car, comme vous voyez, je pourrai en être fort éloigné.

Faites souvenir aussi, s’il vous plait, à ma mère de n’en

|| point mettre dans celles qu’elle aura la bonté de m'écrire.

!| Pour me faire tenir surement vos lettres, vous ne sauriez

l mieux faire que de les envoyer toujours au R. P. Bigot ou

il à celui qui sera chargé de son emploi, il me les fera tenir

| en quelque lieu que je sois ; si vous en donniez à quelque passager, elles courraient risque d’être perdues.

Si ce que je vous ai mandé dans ma lettre précédente des livres du P. Seurin à fait naître dans vos cœurs quelque désir de les lire, vous les pourrez emprunter chez nos Pères, je les ai vu chez le frère Boissineau : et si ma mère continue à vous mander ce qui vous peut faire plaisir, : je crois que vous ne sauriez faire venir aucun livre qui fut plus utile aux âmes qui veulent véritablement aller à Dieu

dans le nombre desquelles vous ne cédez la place à per sonne |!

Vous me paraissez cependant à votre langage avoir dé. généré et avoir oublié le dessein où vous étiez de travailler à votre perfection: vous dites que vous vous contentez maintenant de me suivre. Qu'est donc devenu cette noble émulation qui vous faisait dire que jamais vous ne me céderiez le pas. Ayez de ma vertu la plus haute idée, je le souffrirai volontiers, pourvu que j'apprenne de vous que vous travaillez à surpasser en vous-même l’idée que vous avez de moi.

Saluez de ma part tous nos Pères et frères que vous verrez ; n'oubliez pas celles de nos chères Sœurs qui prennent part à ce qui me regarde comme la R. M. de la Conception ?, et la chère sœur Ste-Cécile. Le R. P. Bigot et moi nous nous transportons en esprit dans vos parloirs et nous goûtons le plaisir que nous trouverions de nous y rencontrer tous cinq, et, alors nous en faisons un sacrifice au bon plaisir de Dieu.

Je crois que le P. Vilette vous portera l’année prochaine de mes nouvelles : il va cette année deux de nos Pères en Canada mais je ne sais s’ils passeront par Paris et si j'aurai l’honneur de les voir pour les prier de vouloir bien vous donner eux-mêmes de mes nouvelles.

La maladie qu'a eu ma chère sœur de Ste Hélène me fait croire qu’elle veut prendre le devant. Si elle réussit et qu’enfin elle trouve bientôt la fin de son bannissement,

1 Le monastère de l’Hôtel-Dieu de Québec possède encore toute les premières éditions des ouvrages de Surin.

2 Marie-Geneviève Beaudry (1704-1736).

qu’elle nous promette de nous attirer promptement après elle à moins que la plus grande gloire de Dieu ne le demande autrement, car vous savez que notre fin principale est de tout sacrifier et de nous sacrifier nous-mêmes à la plus grande gloire de Celui en qui je suis, Mes très chères Sœurs, Votre très humble et obéissant serviteur et frère, Dupessis, N. S.J

Je n'oublie pas la Nativité 1, qu’elle songe à moi.

Comme vous savez les obligations que nous avons à St. François Xavier, j'ai résolu de travailler à les reconnaitre par une neuvaine tous les ans au commencement de mars et par la dévotion de 10 vendredis qui précèderont sa fête : je ne doute pas que vous ne vous unissiez à moi. Je vous avoue que quand je m'adresse à lui ou à quelque autre St. de la Compagnie, il me semble qu’ils me doivent répv1dre : allez, vous êtes un trompeur, vous m'’aviez promis de devenir un saint et vous n'en faites rien ; jugez de là combien j'ai besoin de me convertir. Petite et accipietis o' Martha et Maria.

A Ma très Révérende Mère La Révérende Mère Duplessis de Ste Hélène Religieuse Hospitalière de l'Hotel-Dieu de Québec A Québec.

1 Marie-Madeleine Dupuy (1712-1724) fille de Paul Dupuy lieutenant-génér à Québec, ami intime de la famille Duplessis.

A Rennes, ce 2ième de Mars 1719.

Mes très chères Sœurs.

Pax Christi

Vos dernières lettres datées du huitième novembre sont les seules qui soyent venu jusqu’à moi, il faudrait être aussi mort à toutes les créatures et insensible aux plus grands sujets de joie, et, en même temps aux plus innocents pour n’en avoir pas été touché ; c’est un état auquel j'espère et dans lequel je devrais être mais hélas que je suis encore éloigné de ce parfait détachement que je m’estimerais heureux après tout, si elle était la seule comme elle est la plus grande. Mais que penseriez-vous si je vous disais que je n’ai pas reçu un mot de lettre de ma mère.

et que je n'aurais appris aucune nouvelle de sa santé si le

R. P. Guérard ! n'eut eu la bonté de me mander comment elle s’est portée pendant l’année dernière ; comme il m'écrit qu’elle est souvent incommodée, je désespère du plaisir de la revoir avant le jour de notre réunion parfaite ; d'autant plus que quand même elle reviendrait en France, éloigné comme je suis de quatre vingt lieues de Paris, je ne pourrais avoir d’autre consolation que de recevoir plus souvent de ses nouvelles. Faisons donc à Dieu le sacrifice tout entier puisqu'il le veut, et ne nous aimons qu'en lui et pour l’amour de lui. Il y a environ six mois que je suis sorti du Noviciat, la Providence qui m'en a tiré n'a conduit dans ce collège, où elle m'a chargé de l'éducation de deux cent quarante jeunes gens qui ne sont guère moins éveillés que nos Canadiens. Chargé que je suis du salut de leurs âmes et convaincu en même temps du besoin que j'ai des grâces et des bénédictions du Seigneur pour les rendre de parfaits chrétiens ; je vous prie de recommander souvent à Notre aimable Maître et le Régent et ses écoliers; parmi cette nombreuse jeunesse, il y en a un à l'intérêt de qui je m’assure que toute votre chère communauté prendra une part particulière, c’est le petit neveu de votre illustre Mère de St. Augustin. Il a le meilleur cœur de tous, mais, avec cela, il est le plus éveillé et le plus espiègle ; vous pouvez juger si ce titre ne lui procure pas tous les avantages que je puis lui prouver. Depuis que Madame Sa Mère sait que vous êtes de la même maison que sa chère tante, elle ne me donne plus d’autre nom que celui de son cher cousin. Deux petites demoiselles qu’elle a et

l Gérard (Jésuite) 1716-1750.

qui sont deux petites saintes m'appellent leur oncle, la mère m'a chargé plusieurs fois de vous présenter ses respects. C’est une dame qui a beaucoup de vertu. Parmi mes petits enfants, j'en ai un qui ressemble parfaitement à Denis et qui est du même âge, mais il est beaucoup plus doux et plus sage. Quand je me vois au milieu du tumulte que doit causer une si grande multitude d'enfants, je ne saurais me lasser d'admirer la Providence de Dieu qui nous fait trouver tant de charmes dans un emploi si rebutant par lui-même, que nous ne le changerions pas pour tous les états les plus heureux du monde, je dis même, selon Dieu comme est celui de la solitude et de la retraite qui me parait quand je ne considère que mon propre intérêt, le plus heureux, le plus charmant de tous les états du monde ; mais sitôt que je jette la vue sur les intérêts de Dieu dont nous ne devrions jamais la détourner, je ne vois point d'état plus heureux au monde que celui d’une personne qui toute renfermée qu’elle est au dedans d’elle-même avec Dieu, ne laisse pas d’être presque toujours occupée à rendre et à entretenir les âmes dans les voies du salut, et, c’est là où Dieu appelle depuis longtemps et où cependant j'ai sujet de craindre de n’arriver jamais si je n’y travaille avec plus de courage que je n’ai fait jusqu’à présent. Demandez-donc, Mes Chères Sœurs, demandez à ce cher époux, qu’il rompe entièrement tous les liens qui nous attachent à la terre : mais prenons garde, ou de nous aveugler nous-mêmes pour ne pas voir ce qu’il demande de nous, ou de manquer du courage nécessaire pour lui sacrifier tout ce qu’il nous fera l’honneur de demander de nous, car c’est en cela que se trompent toutes les âmes qui veulent se donner à Dieu. Je pense tous les jours à la messe à nos très chères sœurs De la Conception, Ste-Cécile, De la Nativité et à toute votre

RTE ns

| Il!

chère Communauté aux prières de qui j'ai une grande confiance. Je suis en J. C tout à vous F, Durcessis, de la Compagnie de Jésus.

A la Révérende Mère, La Révérende Mère de St Hélène Religieuse Hospitalière de l'H6tel-Diew de Québec, À Quebec.

[X + M. J, À Rennes ce 5itine Murs 1719 Mes très chers Sœurs, P: 0

Tout éloigné que je suis de la route de ceux qui arri. vent du Canada, j'appris hier de vos nouvelles de vive voix par deux soldats qui ont déserté pour avoir été accusés d’avoir fait de fausses cartes, il y en eut un qui voulait me montrer son bras parce qu’une de vous deux l'avait soigné depuis quatre mois ; l’autre disait avoir bien cariolé ma mère l'hiver passée ; c'était le valet de défunt M. de Grandville. C'était assez qu’ils me parlassent de vous pour que leur visite me fut agréable, et je les aurais vus avec plaisir plusieurs fois : s'ils étaient demeurés plus d’un jour en cette ville ; ils s'étaient déjà rengagés et s’en allaient avec leur régiment sur les frontières d’Espagne pour la guerre nouvellement déclarée. Il y a six mois que je suis à Rennes

pm ms

RE TR pe enr ae