rosl-à-dirc de noire Ira versée

:». Pasteur protestant.

'A. Nom ancien de Brigliton, agréable station balnéaire, dont la fortune commençait alorSj précisément à cause de ce séjour du prince de Galles, dont if est ici

parlé. Drighton est en face de Dieppe.

4. nibernie est le nom que le« • Romains donnaient à l'Irlande ; — Hibernais paraît s'être pris plus d'une fois en France dans un sens de mépris.

MIRABEAU

notre voyage nous a coûté trois fois ce qu'il devait nous coûter...

Nous avons dîné à Brightemlstone avec la meilleure viande de boucherie que j'aie mangée de ma vie ; et comme le seul acte de toucher un plancher anglais brûle la bourse, surtout dans le voisinage de la cour, nous avons été coucher à Lewis*. Depuis, et dès Levv^is nous avons parcouru le plus beau pays de l'Europe, par la variété des sites et de la verdure, la beauté et l'opulence de la campagne, la propreté et l'élégance rurale de chaque propriété. C'est un attrait pour les yeux; c'est un charme pour l'âme qu'il est impossible d'exagérer. Les approches de Londres sont entre autres d'une beauté champêtre dont la Hollande même ne m'a point fourni de modèles (j'y comparerais plutôt quelques vallées de la Suisse), car, et cette observation très remarquable saisit à l'instant des yeux exercés, ce peuple dominateur est avant tout et surtout agricole au sein de son île ; et voilà ce qui l'a sauvé si longtemps de ses propres délires. Je sentais mon âme fortement et profondément saisie en parcourant ces contrées plantureuses et prospères ; et je me disais : pourquoi donc cette émotion si nouvelle ? Ces châteaux comparés aux nôtres sont des guinguettes. Plusieurs cantons de la France, même de ses provinces les plus médiocres, et toute la Normandie, que je viens de traverser, sont assurément plus beaux, de par la nature, que ces campagnes. On trouve çà et là, mais partout, dans notre pays de beaux édifices, des ouvrages fastueux, de grands travaux publics, de grandes traces des plus prodigieux efforts de l'homme ; et cependant ceci m'enchante bien plus que le reste ne m'étonne. C'est que ceci est la nature améliorée et non forcée; c'est que ces routes étroites, mais excellentes, ne me rappellent les corvoyeurs ^ que pour gémir sur les pays

1. Ville du comté de Siissex; Brighton n'en est qu'une sorte de

C'oIongeineQt, mais qui a fini par dépasser de beaucoup en importance. La véritable orthographe Ht Lewes.