‹ Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique et l'Amérique (volume 2)Chapitre 89 sur 96 · MÉMOIRE SUR L'INDE · texte numérisé non relu

MÉMOIRE SUR L'INDE

• M Ihlleit rendre un compte exact de tout ce qui s^est passé dans rinde pendant les derniers iMublas ^ on se trouveroit forcé de sortir des himaa H» W piéalsion qu'ott s'eit prescrite |

dana oe mémaiae) on aa ooiriMlaH^ dasads

donner une idée pure et shapia du gouiain» ment des Maures, de Torigioa d'AouYardikaB, nabab eu gouvernaur d'Areale, des Diotîfi ds la guerre , de la conduite qu'en a leoue paar • réviler dans tous les temps ^ coodaita tout i fait opposée é celle des Anglais, qui apot seult la cause de la continuation des troubles^ ss fera voir les effets de la guerre, qui o^a eaai aucun préjudice au oommeroe*, on y ajeulm un état de comparaison des établissamens fhs> çois et anglois , avant et depuis la guerre, aaquel on joindra quelques réflexiona aur lei avantages qu'ils peuvent procurer ; on flaira par un état des revenus de nos nouvelles cencessions.

Du gouTentement des Maurei.

Le soubedary du Dekan étoit aetiefois ce fameux royaume de Golconde si eonnu par la richesse de ses mines de diamans et gouver- , né par des princes gentils.

La révolution occasionnée par lea eonquèC» d'Aurenzeb , empereur mogol , oonlemponia de Louis XIV , changea la forme de ee gouvernement , et de gentil qu'il élott, il devint maure.

Toute la presqu'île de rinde , qui eomnaenee au nord d'Ianaon et finit au cap CoiBorin, fût donnée pour apanage, à titre de sooveivineté, À Nizamd-Moulouk , proche parent de ce même Aurenseb , et à ses deseendana , à condition cependant quMls paieroient un tribut an* nuel au Mogol à chaque mutation oecaaionnèe par leur mort.

Lorsque Thamas Kouli--Kan vint a^emparer il y a quelques années des états du Mogol , il ne changea rien à cette disposition et la confirma même par le traité que ce prince fit avec le Mogol lorsqu'il retourna en Perse.

Ce soubedfory est divisé en plusieurs nababies ou gouvernemens amovibles et non héréditaires , comme sont à peu près les goovememens des différentes provinces de France; c^est celui qui possède ce soubedary de qui dépend tout le pays où la compagnie des Indes fait son commerce, depuis Karikal Jusqu^au nord de Masulipatam , qui forme environ cent soixante lieues de côte.

Nizam Elmoulouk mourut à Goleonde an mois de juin 1748; il laissa cinq eofans mMea : le premier, nommé Gazindikan, poaaédicntaM

MisnoMf x>s vmoB.

An liritwWw obitffQi & la ceur du Mogoi ; te «econd, MBunè Nazeraûngue, $*ëtoit révolté Wùli^ «on pére^ les troî» autres éloient encore fort Jeunes. Nizam, pour punir Nazerzingue de sa révolte , laissa par son testament la soubabie du Dekan à son petitr-fils , nommé Mouzaferzingue , et lui en &t obtenir Tinvestiture du

Mogoi*

Mouzaferzingue^ après la mort de son grandpère, songea à se mettre en possession de ses états \ mais Nazerzingue , dont on a parlé cidessus, qui à la mort de son père s'étoit emparé des trésors de Gc^gonde et avoit gagné par ses largesses les principaux chefs de Tarmée , voulut empêcher ce prince de monter sur le trône de Nizam et sollicita auprès du Mogol rinvestiture de la soubabie du Dekan. Le Mogol , bien loin de la lui accorder , lui ordonna de la remettre & Mouzaferzingue-, mais l'usurpateur ne tint aucun compte de ses ordres et sut profiter adroitement des troubles qui régnoient alors à la cour de Dely pour se rendre indépendant *, on assure même qu'il alloit se Joindre à Hérael-Abdaly ' pour détrôner son maître s'il n'eût pas cru sa présence nécessaire dans le Dekan pour conserver ses états quoique usurpés.

Cependant Mouzaferzingue, nanti des pouvoirs du Mogol , se mit en marche et crut convenable au bien de ses affaires de commencer les opérations par les provinces méridionales de la presqu'île : V pour retirer les tributs qui étoient dûs à son grand-père par les différens nababs ou gouverneurs de ces provinces , car l'insubordination règne de façon , parmi eux , que leur mattre est presque toujours obligé de mettre une armée en campagne pour leur faire rendre compte ] S"" le grand âge et les infirmités de Nizam Payant empêché de venir remédier au désordre qui régnoit dans la province d'Ar» cate, qui est une des plus considérables du Dekan , il éloit nécessaire que Mouzarcrzingue nommftt au gouvernement do cette province , qui étoit occupée depuis neuf ans par Ânaverdikan , dont on va faire l'histoire en peu de mots.

Daoust-Alikan, gouverneur d'Arcate, mourut dans son gouvernement en 1741 ou 1742 ^

' Gel Hémei-Abdaly étoU au servies de Thamas Koallkan lorsque ce prince fil la conquête de Hndou»^ tao , et après sa mort M leva des troupes et s'approclia de Bely en 1748 pour tirer de l'argent du Mogol.

il Bvoîl Uo» «iifui»: TiM^ Iwiimè MmImim AUkao > mourut à peu près en mèqie temple que lui \ une fille mariée à Chandasad» , fou^ verneur de Triobirapali « et le Iraisièmê éloil encore fort Jeune. Daousl-Alikafi voploit Mv» passer son gouvernement sur la tète de toa gendre Gtiandasaeb ; mais les Maraties ayant pris Triobirapali, dontil étoit gouverneur, la firent prisonnier et remmenèreal dani lear pays.

En 1742 ^ Nizam étant venu rapnendie Tn^ cbirapali sur les Marattea et voulant raeoi^ nottre les services de Daoust^Alikaa » bamme qui lui avoit en toute oocasion donaé dai mar* ques de sa soumission et de son xAle , il nomaMi son fils au gouvernement d'Aroate et mit fiaiir régent de cette province Anaverdikan^ homme de fort basse extraction qui ne laissoit pas oae pendant d'avoir un certain mérite, mais il Joi« gnoit à ce mérite une ambition démesurée qui le porta bientôt aux plus grands eioès. SilM qu'il sut Nisam de retour é Golconde «t pao*sant bien que son Age l'empècheroit de venir dans la province du Garaatte , il fit empoUon* ner le Jeune Daoust-Alikan , dont il éloit gou«" verneur. Il donna avis de cette mort à Nisam % ayant bien soin de l'annoncer oomroeupa mori naturelle, et lui demanda le gouveraemeat d'Arcate, qui lui Ait toujours refuié) maie voyant qu'il ne pouvoit pas TobteQir , il se Ht^ dit indépendant, leva les meilleures Ifoupea qu'il put trouver, et comme il passoit pour être expérimenté dans l'art de la guerre i il aa fit craindre et respecter, et Jouit pandaal lapt ans des revenues de cette provinae sans ea ran^ dre aucun compte au souba du Dekan. Il aii prouvé que Jamais Anaverdikan n'a pu aUaaif • du souba l'investiture d'Arcale \ son fils Mabl^ met-Alikan n'a pas mieux réussi ^a IM père lorsqu'il a demandé cette investiture* Voyez A ce sujet les lettres des Anglois à Narv zerzingue rapportées dans celles de M« IXh pleix à M. Sannders et la lettre de M. Sanadari à Salaberzingue , dont oi^joint copie«

Copie de U lettre de M. Sannders , gouverneur de Madras , 4^

Salâbenittgue.

« Je vous ai déjà écrit deux requêtes pour vous informer des embarras dans lesqueh M^s étions , mais Je n'ai pas été assez heureux pouf* qu'elles parvinssent è votre cour. Av^ raid#

çt la protectioQ de J)m^ Iniom 49 m^UfH

MISSIONS DE L'INDË.

teoret tmp mBlheoreax Chandasad^ ont été tnmhbè par le fer. Anayerdikan a remporté k tictoire. Le père de ce dernier étoit un de t08 èfléctiohnés serviteurs tant qu'il a vécu : il s'est comporté avec fidélité dans toutes les affaires ; son fils Anaverdikan est votre esclave , il fait des vœux pour votre prospérité , et il est capable de sacrifier sa vie pour vous; c'est pourquoi Je vous supplie de loi donner ce gouvernement. De plus , par rapport à Pondemalf , Saintp*Thomé et Divy , notre commerce va mal si vous ne nous faites le don de ces trois endroits. Je vous promets de vous envoyer deux mille hommes de troupes portant chapeaux , des canons et munitions de guerre : ces hommes tiendront vos étriers et seront toujours prêts h sacrifier leur vie pour votre service. Je vous prie aussi de donner à un autre les terres qui sont entre Tevenapatam et Pondichéry, que lès François ont à leur disposition , parce que cela nous fait tort et que les François sont des envieux qui ne voient qu'à regret le bien des autres: ce qu*ils ont fait est à la connoissance de tout le monde. Je fais des vœux pour mériter votre protection , et je vous supplie de donner ce gouvernement à Anaverdikan , Pan** demaly , Saint^Thomé et Divy aux Anglois. Si vous faites ainsi , je vous enverrai sans faute les deux mille hommes de troupes, les canons et les munitions de guerre dont je viens de vous entretenir, et J*espére que les troupes TOUS prouveront par leur travail et leur zélé rattachement que nous avons pour vous. »

Mouzaferzingue prévint M. Dupleix de sa marche, lui donna connoissance de son droit sur le Dekan par rinvestiture que lui avoit donné le Mogol et lu! demanda des secours , lui promettant d'augmenter nos établissemens et de nommer au gouvernement d'Arcate Chandataeb , dont on a parlé ci-dessus , homme de tout temps attaché à la nation , qui en avoit donné des preuves du temps de 'M. Dumas , gouverneur de Pondichéry, qui lui avoit donné des secours lorsque les Marattes vinrent faire le siège de Trichirapali , dont ce même Chandasaeb étoit gouverneur.

Mollb de lasuflrm.

De ce qu'on vient d'exposer , il résulte que U guerre étoit allumée dans l'Inde, indépendamment des nations européennes, non-seule-

tieiit éatn Mouzaferzidgue et Nazerzingue

pour la soubabie du Dekan , mais encore tis- &-vis des autres nababs otf gouTemeurs pour le paiement des tributs qu'ils doivent à Mouzaferzingue.

Si l'on considère la justice de la cause des deux concurrens et l'autorité du Mogol, qai doit seule être respectée par les nations européennes, il n'est pas douteux que le bon droit ne fût du côté de Mouzaferzingue.

A tous ces motifs, pour se déterminer en faveur de ce prince , on peut ajouter le Juste ressentiment des François contre la famille d^Aoaverdikan et la nécessité de le lui faire senti! sitôt que l'occasion favorable s'en (tit présentée.

La compagnie et toute l'Inde savent à qud point cette famille étoit acharnée contre la nation françoise : le blocus de Madras sitôt qae nous nous en fûmes rendus mattres , les secours qu'elle donna aux Anglois lorsque nous nous préparionsà faire lesiégedeGoudelour, secours qui firent échouer nos projets sur cette place; les troupes que cette môme famille joignit à celles des Anglois lorsque ces derniers vinrent faire le siège de Pondichéry au mois d'août 1748 , malgré le traité de paix que ce même Anaverdikan avoit signé avec les François au mois de février 1747 -, les avanies que la nation avoit reçues de la part de sa famille, tout cela, Joint aux ordres de la compagnie, avoit autorisé à faciliter la nomination de Chandasaeb au gouvernement d'Arcate et détermina le gouverneur de Pondichéry à donner les secours que Mouzaferzingue demandoit.

Non-seulement il étoit de notre intérêt de lui accorder ces secours , mais encore il étoit à craindre que ce prince ne s'adressât aux Anglois , qui n'auroient pas manqué de lui en donner et d'établir , par les avantages que leur eût procuré ce prince, l'agrandissement de leur terrain et de leur commerce sur les ruines du nôtre.

Après les plus sérieuses réQexions, M. Dupleix , frappé des avantages qui pourroient résulter des offres de Mouzaferzingue, qui lui promettoit de nous donner la propriété de Tillenour, Yaldaouret Bahour, qui formoientun arrondissement aux environs de Pondichéry d'autant plus utile que notre terrain de ce côtélà étoit des plus borné, lui envoya 400 soldats européens et 2,000 cipayes ou soldats indiens commandés par M. d'Auteuil, qui, s'étant

MISSIONS DE L'iND£.

Joint à MouzaferzÎDgue, livra bataille à Ana- < verdikan , qui fui tué dans Faction et son armée entièrement défaite le 6 août 1749 dans un endroit nommé Ambour à cinquante lieues dePondichéry.

Mouzaferzingue crut ne pouvoir mieux témoigner sa reconnoissance à la nation des service qu'elle venoit de lui rendre qu^en joignant à son domaine Bahour , Yillenour et Yaldaour et leurs dépendances aux environs de Pondychéry , quatre-vingts aidées ou villages auprès de Karikal , ce qui peut donner en tout un revenu de sept à huit cent mille francs de notre monnoie.

Ce prince , après avoir nommé Chandasaeb au gouvernement de la province d'Arcate, se disposoit à prendre la route de Golconde; mais l'usurpateur Nazerzingue, appelé par les Anglois , Jaloux de nos avantages , descendant dans la province d'Arcate, Mouzaferzingue fut obligé d*y séjourner encore quelque temps.

Pour éviter un trop long détail , on se contentera seulement de dire que Nazerzingue resta dans cette province environ un an et qu'enfin il fut tué dans une action le 16 décembre 1750 à douze lieues de Pondichéry.

Sa mort laissa Mouzaferzingue sans concurreat ; 11 donna encore à la nation une nouvelle marque de sa reconnoissance en lui donnant la propriété de la ville de Masulipatam el ses dépendances, six lieues de Ttle de Divy, et quantité d'aidées ou villages d'un revenu considérable, et après avoir pris quelque arrangement pour maintenir la paix dans la province d'iWrcate, il prit la route de Golconde au mois de Janvier 1751 ; mais dans une action qu'il eut & cause d'une révolte de quelques chefs de son armée, il fut tué au mois de février de la même année , environ à quatre-vingts lieues dePondichéry.

L'atné des trois jeunes fils de Nizam , dont on a parlé ci-dessus , fut reconnu de toute l'armée pour successeur de Mouzaferzingue; il obtint du Mogol au mois d'août suivant l'investiture du Dekan, dont il Jouit aujourd'hui. Nonseulement il confirma aussitôt les donations que son prédécesseur avoit faites à la nation , mais encore il les augmenta. Les dernières concessions de Masulipatam et dépendances ont toujours Joui d'une tranquillité pafaite malgré les trouble^de la province d'Arcate.

qu'on avoit données pour la garde de Mouza* ferzingue, suivit bon successeur à Golconde, à Aurengabat et dans toutes les autres places où il étoit nécessaire que ce prince fltreconnot* tre son autorité ; c'est à la capacité de ce commandant qu'on doit l'heureux succès de nos armes , et la confiance que Salabeningue a eod en lui n'a pas peu contribué à l'agrandissement de nos établissemens et à notre réputation dans leDékan.

Condoite des François pour éviter U guerre.

Il n'est pas douteux que la guerre ne soit nuisible au commerce; aussi a-t-on cherehé de tous temps dans l'Iode les moyens de V^ viter.

Sitôt qu'on sut la nouvelle de la dédwation de guerre en 1744 entre la France et l'An^e-^ terre , M. Dupleix proposa au gouverneur de Madras un tr^iité de neutralité dans l'Inde*, malgré la guerre qui étoit allumée entreles deux nations en Europe, sentant bien l'importanoe de la paix pour le commerce.

Le gouverneur anglois ftit peu fidèle à ce traité, puisque en même temps qu'il le signai il dépêcha de Madras un paquebot qui fut don-! ner avis à l'escadre angloise qui étoit déjà rendue dans l'Inde des différens endroits o^ étoieiil nos vaisseaux, avis qui fut si bien suivi qu'ils prirent cette année-là tous ceux que nous avions en mer.

M. Dupleix fit un pareil traité de neutralité avec Anaverdikan , gouverneur d'Arcate, qui n'y nit pas plus fidèle que l'Anglois , comme on l'a dit et prouvé ci-dessus.

La paix terminée en Europe en 1748, les Anglois Jugèrent A propos, au mois de décem-' brel748 ou Janvier 1749, dedédarer la guerre au roi de Tanjaour. Ce prince , lors de Fèta^ blissement de notre comptoir de Karikal , qui est dans ses états , avoit fait en 1738 ayec M. Dumas un traité de ligue ollénsive et défensive qui fut approuvé en Europe ; ce prince , prêt à succomber sous les Anglois , pressa M. Du-^ pleix de lui fournir les secours que lui avoil fait espérer son prédécesseur par le susdit îm^ té ; mais M. Dupleix sentant qu'en paix avetf les Anglois , il ne lui convenoit pas de donner des troupes contre eux , écrivit «u roi de Tén-^ Jaour qu'il étoit fftché de ne pomroir fetti|Aif les engagemens que son prédécesseur «toit prii

M. de Bussy, commandant des troupes | atec lui, qo*il lui cooseilleit de ftdrt h friv

9l9 »nSSlONS DE vmvE.

ata^ 1m 'Anglofo , qne c^étoit le parti le plus toge, le plus nécessaire au bien de ses peuples et à la prospérité du commerce. Une pareille conduite prouve clairement Tenvie qu'on a eue de tous temps d'ayoir la paix dans rinde.

fnfdier «t «QBliMwr tai irouUei 4b riBde.

files Anglois eussent suif î on pereil exemple, les troubles de la province (l'Arcale n'auroient pas été d'une plus longue durée; mais plus jaloux de notre agrandissement, que nous ne Fe? îeM él6 do leer , ils ont cberché à les conlîÉiHrteDappelaAtNazerEÎngyedenski province d'ArotCe et lui conseiileiit toujours de ne Taire aucun accommodement avec les François.

La «ort de Macenifigue eèt &6l mettre fin aoK touMes ; mais les Anglols trouvèrent bien* Mt «I autre |»rétexte pour les continuer en sou* Umaat Ma^amel^likan , fils d'Anaverdifcan , dam m réMlion et prétendant que le goaver* nemeal #Areale hii appartenoit de droit, quoiqu'il n'en eût jamais eu Tinvestiture de MaMiifaigiie, de Mouzaferzingue ni de Salaberaiiigue, ce qu'ils avouent eux-mêmes par leurs lettrée à ces seigneurs ,qui ont seuhdroit detMtimer au gouvernement -, mais il leur fal- Mt un prétexte pour nous nuire : celui-ci leur a paru suffisant.

Après avoir rendu compte des motifs de la guerre, examinons les effets qu'elle a produits.

Effets de la guerre.

les tentes que la eon^M^aie poseédoit à la côte de Goromandel , jusqu'au mois d'octobre 1740^eehonioieB(AlaviHedePoBdîcbéry, celles de Karilud et leurs dépendaaoes , une lo^e ou ■laisoB de «enmeree à Masulipatem , une autre èiaaaoB, au nord de oetle ville, ce qui pou« ywl fermer deax lîeues de terrain.

LesiprèseDs que la compagiiie éloit eUigée detatoaux «lÂel» ou goutFemewY d'Arcote el i pluaiews autres petits chefs qui à chaque ilMiaotiagteoient dans sononmmeroe, les droits feeees mêmesipoufemeursetigment des nardMadi 4m CeurnisieBt uee toiles , les douanes fi lUs tvreîeBt auprès de nos limites la eousti- Ineîeat densdes dèpeuees éaermes ; d*aiUeurs ttMff lerteîp Irèe^ionié el le peu de oomton- HMit^iie MUe avions de l^înlèrieur du fiays iM|i jBwptelmiiMi d'èteadre ue4n eommercè imp piuf iefcsMamMe ymir les tais dont îl ^tebargè.

Les terres que Mouzaferzingue et son successeur Salaberzingue ont jointes à Pondichérf sont d'autant plus utiles à la compagnie qu'elles lui donnent, indépendamment de cioq à six lioues de terrain , 500,000 livres de renie. Ce n'est pas le plus grand avantage qu'elle en peul retirer. Les villages de la dépendance de Yaldaour, Yillenour et Bahour étant à la portée de Pondichéry, on y a déjà établi plusieurs aisnufacturcs : l'exemption de quelques droits accordée à ceux qui voudroient s'y établir ja attiré une grande quantité d'ouvriers ; un fortin qu'on y failbâtir mettes nouveaux babilaos à l'abri des inconvéniens des voleurs, assez fréquens dans cette partie de Tlnde. Au moyeo de ces manufactures bien établies , la compagnie pourra retirer par la suite de son propre terrain la plus grande partie de ses eargaÎMa ; elle évitera par là les risques qu'elle couroit auparavant , étant obligée d'envoyer sou angeatâ cinquante et soixante lieues dans les terres et de s'en rapporter à la bonne foi des tisserands et OMirchands , qui souvent se faisoient veto; elle sera encore exempte et percevra 'mène des droits qu'elle étoit ci-devant obligé de payer aux gens du pays.

Les nouvelles concessions fourniront encore^ indépendamment des manufactures , une partis des vivres nécessaires à la colonie <, quelques unes de ces terres étant propres à la eultam da riz ; les autres moins arrosées donneront des cotons , avec lesquels on fiera les toiles pour lei cargaisons, dont les prix doivent ment diminuer dans quelques années et par conséquent un bénéfice réel à la

«nie.

Le comptoir du Karikal, situé dans Is royaume de Tanjaour , ^ depuis son éleUssement étoit à charge à la compagnie, Im rapporte aujourd'huien virée tOO^OÛO écusde rente au moyen de quatre-vingts aidées ou villages que Mouzaferzingue y a joints. Cet élaklisse* ment, dont la compagnie a déjà reçu des toBei, est devenu si considérable , par le aomtMV ds tisserands et de marchands qui s'y sont établis depuis quatre atis, qu'on en peut tirer «your» d'htti sept à buitcenis balles de marchandises, tedépendentfntot de boaneonp de ris dont la compagnie fait le commerce tout le toog de la côte de Goromandel et du*dèbonché qu^elle f iMSivedes mandsandsras de Franceu

La ville de Masulipatam et dépendances dont

BBSSiONS DS VUXUh

le revenu » suiTani le mémoire envoyé à la compagnie par M. Dcmarcin, qui j commande, se montée enyîron trois millions , doni il est déjà entré une année dans la caisse de la compagnie, font aujourd'hui le plus beau morceau de la domination Françoise dans Flnde et méritent toute rattention du ministre et de la compagnie. Le commerce qu'on j peut faire est si considérable qu'il faudroit des volumes pour en dé* tailler toutes les différentes branches^ oo se contentera seulement de dire que , par le revenu de cet établissement ^ la compagnie sera indemnisée de tontes ses dépenses de llode et reli^ rera encore une ou deux cargaisons de toiles qui ne lui ooftieront rien ^oo y trouvera enoore un débouché de plusieurs marchandises de France dont renvoi diminuera celui de l'argent, dont l'exportation est toujours nuisible à un état.

Il est vrai que la compagnie ne s'est pas procuré tous ces avantages sans dépenser heau^ coup d'argent; mais aujourd'hui elle en tfi totalement remboursée par les revenus de la province de Gondavir, que Salaberzkiguenous a donnée, pour nous indemniser des frais de la gtrcrrr, celle guerre n'a d'ailleurs porté aucune atteinte au commerce de la compagnie, puisqu'il est prouvé que depuis qu'elle subsiste , les envois en marchandises de Tlnde ont été du double plus fort qu'auparavant. Ge dernier article peut être vérifié sur les livres et factures envojés à la compagnie,

Comparaison -de^étâMIncmens ffmçois et aoslols.

Pour tssecffr un Jugement solide sur les avantages que peuvent retirer les compagnies du Fraaoe et d'Angleterre de leurs étabKssemena des Indes urieiUales , tant anciens que nouveaux, il aeroit néoetsairc de fair^ mn état de oomparaison de ces mêmes étabJissemens les uns avec les autres établi aur des cunooissances locales ; c'est ce que l'on va faire avec le plus de prMaicn ^lu'îl sera possible.

On aura soin de distinguer ks «ndroils qui aeront mis aoua le noos de «omptuir d'avec ceux qui seront sous celui de loge , la «mot de oomptoir signifiant un endroit dont on a In propriété ; le mot de loge au contraire n'^sf iutre cheaa 4u\tne aiaiaeii de commerce dans «ne ville ou aur tout autre lerraiu 4«U on Hk pas la propriété. Gai diatiaetioAs aont ûu* forfanles.

On passera légéremant sur lelétablissemena de l'une et l'autre compagnie dans le royaume de Bengale , attendu quils sont à peu près les mêmes et que d'ailleurs ils ne font point matière & discussion en Europe; on ajoutera à tel état un détail des avantages que j[)euvent pr(H duire ces établissemens.

Aabllatemenfl firaoçoto anz Indef orientales araiit ta

sustte as nbds«

A LA CÔTB DE COROXANDEL.

Karikal, comptoir.

Pondichéry, chef-lieu»

Une loge uu maison de conHuetce à

patam.

Une antre toge à Yanaen*

t)aru te royaume dé ÈengaU.

Cbandernagor, cbef*lieu*

Une loge à £alacor«

Une à Daka.

UneàPatna.

Une A Gassnbnsard*

Une à Gigoudîa.

AUaéHdeMeMkmr^

Mahé, chef-lieu.

Une loge à GalicuL Une à Suratte.

AiuMied$rm.

Rien.

A Baesara en Pêne.

Rien.

Ëtablissemens anglois anx Indet orisolalet trag*

gaertaas flida.

A. LA CÔTE DE COROltAfrDSL.

Gouddour ou fort Saint-David, comptoir.

Madcas ou fort Saint-<ieoiie» chef4îaii.

Ingeram, comptoir.

Tisigapaloam, comptoir* Une loge à Narsapour.

Dans le royaume de Bengëk»

Colicotla, chef-lieu.

Une loge à Ganjam.

Une à Balacer.

Une à Gigoudia.

Une à CaisnnhasawL Une à Patna.

Une à Daka,

MISSIONS DE L*INDE

A la côte de Malabar.

Bombay, port de mer^ cheMieu.

Sttratte, loge avec uq consul et garnison. Angingue, comptoir.

Talichery, comptoir.

Une loge à Calicnt.

A la côte de l'Est.

Bancool, comptoir important par la quantité d'or et de poivre qu'il» en retirent.

A Bassora en Perte.

Un consul.

n est aisé de voir par l'état de comparaison ci -dessus la supériorité que les Anglois avoient sur nous avant la dernière guerre ; voyons maintenant si les acquisitions que nous avons faites nous ont donné l'égalité, et faisons pour cet effet un état de comparaison des acquisitions de l'une et de l'autre compagnie depuis les derniers trouUes de l'Inde.

Stat def Frinçols depuii lei deroien tronblei de rinde , à tUra de coneesaioDS , conflnnées par le Mogol.

A LA GÔTB DE GOROMANDEL.

Naour, qui comprend quatre-vingts aidées ou villages aux environs de Karikal , dans le royaume de Taojaour.

Yaldaour, Yiilenour , Bahour et leurs dépendances^ aux environs de Pondichéry.

Masulipatam et dépendances.

Nisampatnam, idem.

Six lieues de Ttle de Divy.

Narsapour.

Et la province de Gondavir.

A la côte de Malabar.

Neliuram *.

toi dei ABgtoii depuis la derai«ra guerre de rinde , qu'Os n'onl à d'intre lUre qne celui d'usurpalioo, comme le proure la lellre de H. Saonders, goureroeur de Madras, à Salalnsniiigue, souba du Dekan , pir laquelle il lui en demande le para- ▼aoa oa donation , ce qui tkM TOir que les Anglois les poisè» dotent sans titre. Cette letUe i été remise à la compagnie au mois de Juillet I7SS

Page 1