I. Pltts haut n*« i5-jS et

Fragment dans un procès-verbal du 18 juin 1435 t (Ar. L.-Inf., E 88 ; anc. Tr. des Ch. G. D. i).

[1435]. — Fragment d'une missive adressée par le duc aux Pères du concile de Bâle : « Nuper intellexi quod quidam heraldus sive prosequens dilectissimi filii mei primogeniti Francisci, Montisfortis et Pulcrifortis comitis, domini Fulgeriarum, nomine Montfort, aliqua sinistre Reverendissimis paternitatibus vestris preterea que continebantur in litteris meis eisdem paternitatibus directis, super disposicione Macloviensis ecclesie, que in detrimentum dilecti et fidelis consiliarii et elemosinarii mei abbatis de Belloloco redundant, ausus est reserare ; super quo miratus sum et michi toto corde displicuit atque displicet. »

Mention dans des lettres confirmatives de la duchesse Anne, du 1 1 août 1490 (Ar. munie, de

Basse-Goulaine).

1435, juin. — Lettres patentes en faveur des habitants de la paroisse de « Haulte Goullaine, es fiez et rierefiez de la seigneurie de l'Espine Gaudin, » lesquels ne pourront être contraints de contribuer aux fouages autrement qu^ils n'avaient coutume.

Décharge de 21.S00 L payées au procureur du sire de Rays,

Orig. scellé en cire rouge sur s. q. du sceau no4(Ar. L.-Inf., E 204 ; anc.Tr. des Ch. D. A. 2). — Copie du 7 oct. 1462 (Ibid, ; anc. T. B. 17). — Mention dans un compte de Mauléon (D. Lob. II, io38 ; D. Mor. Pr. II, 1270).

A la Bretesche, i435, 11 août. — « Jehan... A noz bien amez et feaulx conseilliers les gens de noz comptes, salut. Nous vous mandons et comandons que vous allouez et mectez en descharge à nostre bien amé et féal conseillier Jehan Mauleon, trésorier de nostre espergne, la somme de vignt et ung mil cinq cens liv. mon., pour la somme de dix sept mil deux cens escuz, au pris de vignt et cinq soulz chascun escu que, de nostre comandement, led. Mauleon a poié à missire Rogier de Briqueville, procureur du sire de Rays, pour l'achat des chastel et chastellenies de la Mote Achart, la Marriere et des Chesnes, et de troys cens 1. de rente que présentement Nous avons aquises dud.

I. Le fragment que nous donnons ici peut 6tre considéré comme l'épilogue des 5 lettres de Jean V que nous avons publiées (n«* 3164, 2168, 2169, 2175 et 2180) et de celles de René d'Anjou et de Charles VII (visées dans la note du n* 2175) au sujet de l'élection à l'évôché de S*-Malo. Le recueil qui renfermait la correspondance éditée par D. Martène ne contenait sans doute pas la présente missive, dont il ne nous reste plus que le fragment inséré dans im extrait du procès-verbal de la séance du 18 juin 1435 au concile de Bàle.

En réponse aux plaintes formulées dans la lettre de Jean V contre les insinuations malveillantes du poursuivant Montfort envers l'abbé de Beaulieu, l'archevêque de Tours se leva pour défendre le héraut. Il fit son éloge et insinua qu'il avait été desservi à la cour de Bretagne par de faux rapports émanés de personnages acmellement au concile. Ou reste, après injonction, personne ne se leva pour répéter les propos désobligeants qu'aurait tenus Montfort, lequel était prêt à se disculper.

1 1 8 LETTRES ET lUKDBlIEMTS

sires de Rays sur la chastellenie du Bourneuff en Rays, oultre deux cens 1. de rente que de par avant y avions acquis ; laquelle somme de vignt et ung mil cinq cens 1., led. Mauleon a poié : savoir est, de Fargent qu'il avoit en garde pour nostre beau filz le conte de Montfort, pour convertir en acquest de heritaige, la somme de dix mille 1., y comprins mille 1. que led. Mauleon avoit nagueres preste à nostre chancelier, quel avoit preste à nostre trésorier, et cinq mille L que led. Mauleon avoit receu pour la fondacion des messes de feue nostre très chiere et très amée sear et compaigne la duchesse, que Dieux absoUe, et cinq mille deux cens cinquante 1. sur les quinre mille 1. qu'il avoit receu pour le mariage de belle niepce de Rohan, et de nostre trésor dofuze cens cinquante 1. Si gardez, etc.

Par le duc. — Par le duc, de son commandement et en son conseiU, ouquel : les evesqaes de Rennes et de S^ Brieuc, Tarchediacre de Kemenedili et autres estoient. — Pasqttikr. »

Décharge de i.ooo écus d'or payés à l'abbé de Lanvaulx. Copie du 19 juin 1497 sur papier ^Ar. Morbihan, H, f. de Tabbaye de Lanvaulx).

A la Bretesche, 1435, 11 août. — « Jehan... A nos bien amez et feaulx conseillers les gens de noz comptes, salut. Nous vous mandons et commandons que vous allouez et mectez en descharge à nostre bien amé et féal conseiller Jehan Mauleon, trésorier de nostre espargne, la somme de mil escuz d'or de poys de lxiii escuz d'or au marc que, de nostre commandement, il a baillé et poyé aux abbé et convent de l'abbaye de Lanvaulx, pour tine fondacion que nous avons faicte en lad. abbaye pour nous et noz hoirs et successeurs, de une messe basse en contant, à y estre dicte perpétuellement chascun jour es temps avenir. Et gardez, etc.

Ainsi signé. Par le duc, de son commandement et en son conseil, auquel : les evesques de Rennes et de S' Brieuc, l'archidiacre de Kemenedily et autres estoint. — PASQmER. »

Traité de commerce entre la Bretagne et VEspagne.

Copie du 12 janvier 1456 (Ar. L.-Inf., E 124; anc. Tr. des Ch. R. A. 38).

« Ou chastel delà Bretaiche, » 1435, i^ septembre. — « Jehan... Savoir faisons que comme autresfoiz entre très hault et excellent prince le roy de Castille et de Lion, par messire Nicolas de Villanusar, ch" et Alfons deVergianos, ambasseurs, pour ses pays et subgiz, d'une partie, et nous, pour les noz pays et subgiz, d'autre ; pour contracion et entretenement des amours, aliences et anciennes amictiez qui tousjours ont esté entre led. roy et ses predicesseurs et nous et les noz, et à ce que les marchans et subgiz d'une et autre part peussent fréquenter assemblement, aller venir et demourer de l'un pays en l'autre marchandanment et autrement ainsi que bon leur sembleroit eussent estez faiz et acordez certains appointemens et seurtez de communicadon, sellon les lettres sur ce faictes contenant treze anicles, passées et acordées par nous et iesd. ambasseurs à Nantes

le xx^ jour d*ayrill Tan mil un® et trante S recours i icelles lettres. — Et il soit ainsi que de pre* sent led. roy ait envoyé devers nous en ambassade honnorable homs et discret Jouhan Canillo, archediacre de Cuança, lequel entre autres choses nous a ramonstré et dit que neantmoinz lesd. appointemensy promesses et seurtez, par nous et aucuns de noz subgiz ont esté faictes pluseurs prinses torczonnieres, et donné arrestz et impeschemens sur les subgiz dud. roy, leurs biens et marchandies, prins, eu et exigé du leur en pluseurs manières, en faisant contre Testât des lettres et appointemens dessurd., requérant que restitucion et reparacion en soit faicte, ainsi que appartient ; aussi, de nostre part ait esté dit que pluseurs exceix et pilleries ont esté faiz sur noz subgiz par gens et subgiz d'Espaigne, requérant reparacion. Sur ce, entre nous et led. archediacre ambasseur dessurd., et pour continuer les bonnes amictiez et aliénées dessurd., a esté troicté et appointé ce que ensuit. — Premier, que desd. exceix et prinses torczonnieres, sera fait deue reparacion d'une et autre part ; et pour procéder et entendre est assigné terme à Pasques de la Surreccion Nostre Seigneur prochaine venante, et envoyrons noz ambasseurs devers led. roy d'Espaigne, pour remonstrer les pertes de noz subgiz, et... pareillement led. roy envoyra devers nous pour nous remonstrer les pertes de ses subgiz, et y faire ce que apartient. — Item, à ce que les marchans et subgiz d'une et autre part puissent communiquer, marchander, aller, venir et demourer de l'un pays en l'autre, tant les delinquans et malfecteurs que autres, a esté appointé que les gens et marchans des parties d'Espaigne, et pareillement les gens et marchans des parties de Bretaigne pouront aller et communiquer de l'un pays en l'autre marchandanment et autrement, durant le temps de quinze ans prochains, sans ce que on puisse faire reproche ou demande à ceulx qui auront fait ou feront, durant led. temps, aucunes prinses torczonnieres, savoir noz subgiz sur lesd. Espaigneulx, ou lesd. Espatgneulx sur noz subgiz, ne les prandre ou arrester de leurs corps, biens, denrées ne marchandies, par mer ne par terre, ne aucune demande leur en faire pour quelxcomques lettres de merques, contremerques, arrestz ou autres choses faictes ou à faire à ce conctraires ; et s'aucunes personnes, à cause de ce estoint detenuz, prins ne arrestez, ou leurs biens, ilz seront mis clerement au délivre et hors de proceix d'une et autre part, saufif à faire roison et reparacion sellon justice de toutes lesd. choses, davant les juges à ce ordonnez de la part du roy et de la nostre, savoir, pour lesd. gens d'Espaigne, nostre chancelier ou ses commis et depputez, et pour les gens de nostre pays, Chancho de l'Escarre ou ses commis et depputez, comme cy après sera decleré. — Item et pareillement, ung nommé Jango de Sotoual, ses compaignons et serviteurs et les habitens de S^ Sebastien en Es« paigne pouront aller et venir marchandanment et autrement, et seront tenuz à seurté par decza en l'amende dessurd., combien que iceulx de S^ Sebastien autresfoiz avoint esté exclus des appointemens dessus touchez, pour occasion de la prinse que ilz avoint fait sur la mer sur feu Jehan Perio, nostre escuier, sauff à demander reparacion des exceix que auront esté et seront faiz, sellon que dit est. — Item, et si pour les prinses et tortfaiz du temps passé, ou pour occasion d'aucuns abbus ou fait de marchandies, ou d'avoir fait contre noz defienses et ordonnances ou autrement, nous appartenoit aucunes amendes ou interestz sur aucuns marchans ou autres du pays d'Espaigne, nous les avons quicté et quictons par ces présentes, et voulons que jamais n'en soit accion ne demende de par nous ; par ainsi que led. roy qnictera pareillement noz subgiz des amendes qui sur eulx luy pouroint apanenir. — Item, et s'aucuns devoirs, charges ou impostz estoint mis par nous sur les denrées et marchandies qui sont ou seront amenées dud. pays d'Espaigne, tant par terre que par