‹ Lettres et mandements de Jean V, duc de Bretagne: e?tude sur les sources du recueil et la (volume 3)Chapitre 46 sur 55 · Nous n'avons pas retrouvé ces lettres · texte numérisé non relu

Nous n'avons pas retrouvé ces lettres

2i$ im-M» m xamd:

Mention dans des lettres du 28 mars 1624 (Ar. L.-Inf., B 1235, if livre des Mandements, fr i5Ç>.

1439, 21 juillet. — Lettres de concession octroyées par le duc à Simon de Lorgerii, ch*% son chambellan : i° d'une foire annuelle an bourg de Lescouët, k jour de la saint Yves, au mois de mai; 2» d'un troisième pilier à sa justice.

Anoblissement de Jean Besie et de sa terre de la Saudraye.

Vidimus des 23 février et 16 juin 1442 (Ar. L.-Inf., B, Anobl. et franchises).

Au château de l'Hermine, 1439, 12 août. — « Jehan... A touz... salut. Comme de noz droiz et souverainetez à nous seullement appartiengne en nostre pays et duchié donner franchises, etc. Et il soit ainsi qu'il nous ait esté signifié que Jehan Besie, de la parroesse de la Chapelle dou Lou, est homme puissant et de bonne faculté de meubles et de héritages de nous servir comme noble personne et qu'il en a bon voullair et affection ; et de la partie d'icely Besie nous ait esté supplié qu'il nous pleust ennoblir luy, son filz aysné et leurs héritiers principaulx, avecq son hostel et herbregement de la Saudraye siis en lad. parroesse, et mesmes les franchir, quicter et exempter de touz fouaiges... Savoir faisons que nous..., en faveur mesmes et pour contemplacion de nostre très chier et très amé cousin et féal le sire de Momaubaa, qui de ce nous a humblement supplié et très affectuousement requis..., aujourduy ... avons ennobli led. Besie, son filz aysné et leurs hoirs principaulx, et mesmes led. lieu de la Saudraye... en perpétuel; » pour jouir des mêmes privilèges que les autres nobles, avec décharge d'un feu pour leurs co-paroissiens. « Si mandons, etc. En tesmoign de ce pour valoir à tout temps mais, nous avons fait seeller ces présentes de nostre seel en laz de saye et cire vert.

Ainsi signé, Par le duc, escript de sa main. — Par le duc, de son commandement. — J. dv Troley. — Le xui° jour dud. moys d'aoust oud. an, ceste lettre fut veue ou conseill et ainsi délibérée, presens : Vous, l'evesque de S 1 Brieuc, le grant mestre d'ostel, Yvon de Rocerf et aultres pluseurs. — Cador. »

Mandement d'enquérir de l'injure faite au commandeur de la Feuillie en enlevant ses

armoiries de l'église de Runan.

Orîg. jad. scellé sur s. q. (Ar. CÔtes-du-Nord, H, f. de Malte).

A Vannes, 1439, i5 août. — « Jehan... A noz seneschalx, alloez et procureurs du ressort de Goelou, de Guigamp et de Lannuyon et à leurs lieutenans, à noz bien amez et fealx conseillers Eon de Roscerf, nostre maistre d'ostel, Jehan de Vennes, nostre contrerolleur gênerai, Robert Cador, nostre secrétaire, Alain Raison et Guillaume Labbé, salut. 'De la partie de nostre bien amé et féal religieux et ch", frère Pierres de Kaerenborgne, commandeur de la commanderie de la Feiliée et

DB JÏAIf ▼, WJC DS BRETAGNE 319

du Palacret, nous a esté exposé en grièvement complaignant, disant que Pigfîsse ou chapelle de N. D. de Rtmazhan, tref ou fillete de la paroesse de Ploeuc, du diocèse de Treguer, est, comme on tient et dit on communeement, fondée et située en la terre ou fé de lad. commanderie, et ce est assez vroysemblable à croire, car celle chapelle est cernée et environée pour la plus grant partie, des fiez et terres d'kelle commanderie, et aussi en celle chapelle a telle et semblable indulgence et remission comme il a es aultres églises et chapeles fondées et situées es fonds, fiez et terres de lad. commanderie et des autres samblables commanderies de l'ordre de l'ospital M** saint Jehan Baptiste de Jherusalem ; et que en celle chapelle et église de Runazhan, devers le midi, a esté puis nagueres une chapelle commancée et faicte ou près de faicte, et que au pingnon (ficelle nouvelle chapelle, devers led. midi, est assise et levée une belle fenestre de pierre de taille, et que en une belle pierre de taille assise ou hault d'un costé (ficelle fenestre, par dehors devers midi, led. exposant avoit fait mectre et entailler un escuczon ouquel estoient mises et entaillées les armes d'icellui exposant, avecques son timbre au dessus (ficelles armes, et y estoient entaillez et figurez deux leons, l'un d'un costé et Fautre de l'autre costé d'icelles armes, semblans en figure que celx deux leona tenoient led. escuçon où estoient celles armes, et que tout estoit bien et notablement figuré, entaillé et fiait de et en bel et bon ouvrage de pierre ; et ilecques mis, assis, souffert et laissé par le temps d'un an ou environ ou plus, et tellement que les voisins et demourans en celles mettes et celx qui aloient à lad. église ou passoient par auprès d'elle, au moins devers le midi, le povoient veoir et savoir ; et mesmes Rollant de Kernechriou, Phelipe de Kernechriou son frère et Alain de Kernechriou, oncle desd. frères, le savoient et povoient assez savoir, ainsi que sera déclaré et trouvé si mestier est, comme dit celui exposant ; disant oultre que lui, avecques ses biens, saisines et possessions quelxconcques estoient de piecza et encore sont en noz seurté, proteccion et sauvegarde générale et especiale, pupliés et faictes açavoir tellement que lesd. de Kernechriou ne autres d'icelles parties n'en porroient prétendre ignorance. Et neantmoins tout ce que dit est, lesd. armes dud. exposant ont esté, puis un mois encza ou environ et que que soit nouvelement et puis nagueres, rompues, arrasées, deffaictes, desentaillées et ostées, et ou lieu et endroit où elles estoient, sont mises, figurez et peintes les armes desd. de Kernechriou ou des aucuns d'elx, car en icelui lieu, puis le démolissement desd. armes dud. exposant, furent mises et assises en peinture et colleurs les armes dud. de Kernechriou, o un cressant d'avantage qui sambloit estre manière de diferance, et que celles armes de Kernechriou o celle diferance furent ilecques par aucuns jours, et après ce en fut ostée lad. diference, et y demeurèrent les plaines armes dud. de Kernechriou, savoir dud. Rollant de Kernechriou, teles comme il les porte, car il est l'aisné de celx de Kernechriou ; et dit celui exposant que lad. offense a esté principalement procurée, pourchacée et faicte par lesd. Rollant et Phelipes de Kernechriou, et que de ce faire ilz et leurs adhérez et complices ont esté agens, consentens et participans, ainsi que plus à plaîn sera déclaré en lieu et temps ; quelle chose, si elle n'estoit reparée, seroit en grant foule, vitupère, deshoneur, préjudice, grief et domage dud. exposant ainsi qu'il dit, et nous a très humblement supplié de lui pourvoir sur ce de convenable remède. Pour ce est il que nous, desirans justice estre faicte et ne voulanz tieulx deliz demeurer impuniz, quelx, s'ilz sont vroiz, sont cas de mal exemple et dignes de granit punicion, comme de violence faicte à l'iglise, commectant sacrilège et infraccion de nostre sauvegarde et grant offense faicte aud. commandeur et à son estât et honeur, qui est issu de bon et grant lignage appartenant à plusseurs des barons et autres grans nobles de nostre duchié r et grandement et dignement bénéficié..., Vous mandons... que vous vous transportez sur le lieu où l'en dit lesd.

excès avoir esté faitz, et vous imformez et enquerez du cas sommairement et de plain...; et si vous trouvez lesd. de Kernechriou... coulpables, les requérez... d'en faire reparacion... et remectre les armes dud. commandeur es lieu et estât que trouverez [que] elles estoient avant lad. demolicion d'icelles...

Par le duc, en son conseil, ouquel : Vous, l'evesque de S» Brieuc, le maistre d'ostel, Pierres Ivete, le seneschal de Moncontour et autres estoint. — Gubnema*. »

Analyse (Bibl. nat., ms. fr. 2233i, f° 69, no 388).

1439, 18 août. — Mandement du duc aux gens des comptes de mettre en décharge à Jean de Cleux, son garde robier, les draps et pennes cy après : A la femme de notre premier écuyer d'écurie Charles de la Ville-Audren, quatre aunes d'écarlatte et 1 5oo de fin gris à dix tires ; pour l'asseoir à la femme de notred. garde robier, quatre aunes d'écarlate et dix livres de laine pour une robe ; à frère Yves le Rousseau, son confesseur, six aunes de blanchet large ; à beau neveu le sire de Riez fl , neuf aunes et demie de satin ; à Jean de Karadreux, son écuyer, deux aunes et demie de bon drap ; à Charles Morillon, deux aunes et demie de drap.

Par le duc. — Babouin.

23 7 3 Décharge de 6600 écus d'or payés au sire de Ray s.

Orig. jad. scellé sur s. q. (Ar. L.-Inf., E 174 ; anc. Tr. des Ch. O. D. 8).

A Rennes, 1439, 5 septembre. — « Jehan... A noz bien amez et feaulx conseilliez les gens de noz comptes, salut. Nous vous mandons et commandons que vous allouez et metez en clere mise et descharge à nostre bien amé et féal conseillier Jehan Mauleon, trésorier de nostre espargne, la somme de six mille six cens escuz d'or de poys de franc chascun, vallans par monnoie huit mille deux cens cinquante livres, à lui valloir sur la somme de ix M 1. monnoie que lui avions nagueres ordenné par Testât de noz finances prandre et recevoir de Geffroy le Ferron, nostre trésorier et receveur gênerai, sur les deniers du derrain terme du fouage de xlix s., 11 d. par feu derroinement levé, pour icelle somme de ix M 1. devoir estre mises en nostre trésor ; Laquelle somme nous lui ordennasmes dempuix, par noz lettres du xxij e jour de mars Tan mil cccc xxxviii, bailler à nostre très cher et très amé filz le comte de Montfort, pour emploier en acquestz de heritaiges affin de lui valloir acquit envers noz enffans Pierres et Gilles ; Laquelle somme de vi M vi c escuz dud. poys, led. Mauleon a baillé et poyé à beau cousin le sires de Rays par la main de Geffroy le Ferron, nostre trésorier gênerai, pour l'acquest de troys cens trante 1. de rente que Jehan de Kaerhouant, nostre procureur gênerai, a fait pour nous dud. sires, sur sa terre et chastellenie de Bourneuff en Rays. Si gardez, etc.

Par le duc. — Par le duc, de son commandement, presens : Vous, l'evesque de S* Brieuc, le grant maistre d'ostel et autres. — Godart. »

1. François, sire de Rieux ; il était en effet question depuis longtemps de son mariage avec Marie de Bretagne, nièce de Jean V. Cf. n» 2439.

Deux copies du temps sur papier (Ar. L.-Inf., E 204 ; anc. Tr. des Ch.).

A Rennes, 1439, 8 septembre. — « Jehan... A nostre bien amé et féal conseiller Jehan Mauleon, trésorier de nostre espargne, salut. Nous vous mandons... que vous restituez l'obligacion que avez sur nostre bien amé et féal escuier et secrétaire Guion de Carné, de vous poier, pour mectre en noz trésor et espargne, la somme de deux mil deux cens trente et seix 1., quinze s., dix d. mon. ; car d'icelle somme, par certains moyens, nous suymes contens de lui. Si gardez, etc.

Ainsi signé, Par le duc, escript de sa main. — Par le duc, de son commandement et en son conseill, ouquel : Vous, l'evesque de S* Brieuc, Jehan de Ust, Yvon de Rocerff, le trésorier et recepvour gênerai et pluseurs autres estoint. — Gador. »

Franchise de fouages pour Pierre Michel.

Vidimus du 14 nov. 1440 (Ar. L.-Inf., B, Anobl. et franchises).

Au château d'Auray, 1439, I er octobre. — ■ « Jehan... A touz... salut. Comme de noz droitz... appartiengne donner previleges, franchisses, etc. Savoir faisons que nous, considerans les bons et agréables services que nostre bien [amé] et féal Pierres Michel, nostre vallet de chambre, nous a ffaizdès son enffance..., en partie de remuneracion d'iceulx; considerans ausi qu'il est bien dispossé, puissant et agille de corps à servir en armes nous et les noz à la foez que mestier en seroit, si le cas en avenoit..., iceli Pierres Michel, nostre valet de chambre, avons aujourduy franchi... de touz fouages..., sa vie durant ; voulans que sur le numbre des feux raportez en la contribucion de nozd. fouages en la parroesse de S 1 Gueldas d'Auray, où il et sa famme sont desmourans, et en leur acquict soit rabastu... ung demy feu... Et en oultrelui avons donné, sa vie durant, le devoir d'impost de vingt pipes de vin en chascun an, qu'il vandra ou fera vandre ou temps avenir en destaill en sa meson oud. lieu d'Auray, sanz ce que on lui en puisse aucune chousse demander ne le contraindre à riens en paier. Si mandons et commandons, etc. En tesmoign de ce, nous avons fait seeller ces présentes de nostre seel en laz de saye et cire vert.

Ainsi signé, Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commandement et en son conseill, ouquel : l'esvecque de Léon, l'abbé de Biaulieu, Charlles de la Villaudren, le chantre de S 1 Malou, Thebaud de la Clertiere, le procureur gênerai et autres estoint. — Cador. »

Mention (Bibl. nat., ms. fr. 16822, p. 666.). — Mentions (Histoire de S'-Gildas de Rhuys, par l'abbé Luco, p. 246 ; et Pouillé historique de l'ancien diocèse de Vannes, par le même, p. 237).

A Succinio, 1439, 16 octobre. — Lettres d'exemption du devoir de guet et des fouages pour les sujets de l'abbaye de S'-Gildas de Rhuys qui demeurent dans ses hébergements, granges ou métairies de S ft -Gildas-des-Bois ou Loqueltas en Crach, de l'ile de Tascon en Sarzeau, et de Gouézan en S'-Goustan.

222 UTTUS BT MANDEMENTS

Ordonnance d'habits pour Isabeau, comtesse de Lapai.

Copies du XVII* s. (Bibl. nat., ms. fr. 22332, f<* 223 et 224).

A Plaisance, 1439, 19 octobre. — « Jehan... A nostre bien amé et féal escuyer Jehan du Clooz, nostre garde robier. Nous vous mandons et commandons que vous baillez et dellivrex es temps advenir, durant nostre plaisir, à nostre très chère et très amée fille Ysabeau, comtesse de Laval, troys robes par an, sçavoir est: chascun y ver, une fourfeure de gris; par chascun esté, une autre fourrée de menu ver et une d'escarlatte fourrée de gris ou de menu ver, celuy que mieulz luy plaira... ; à la prière et requeste de nostre très chère et très amée fille la comtesse die Montfort, qui de ce nous a très humblement supplié que soit pareillement vestue ainsin qu'elle, et que soint de semblable livrée par an ; ce que avons voulu et octrié, etc.

Par le duc. — Par le duc, de son commandement. — Ivettb. »

Compliment dt apanage pour François, fils aîné de Jean V.

Orig. scellé en cire rouge sur s. q. du sceau n» 9 (Ar. L.-Inf., E 2 ; anc. Tr. des Gh. G. B. 24).

A Malestroit, 1439, 21 octobre. — «Jehan... A tous... salut. Comme les terres que autresfoiz nous ayons donné à nostre très cher et très amé Françoys* nostre ainsaé filz, ne suffisent à son estât tenir, Savoir faisons que uncores et par dessur, en lui avanczant son droit de nature en toutes les donnaisons que lui avons fait et faisons, lui avons donné et par ces présentes donnons les chasteaulz, villes et chastellenies de Moncontour et de Jugon, avecques toutes et chascuae leurs deppendences et appendences, rentes, revenues, droiz heritaulx et seignourieux quelxcomques, en toutes choses sur ycelles reservez noz droiz souverains et de principaulté. Pourquoy mandons à tous, etc.

Par le duc — Par le duc, de son commandement et en son conseill, ouquel : l'evesque de Léon, le grant maistre d'ostel, messires Pierre Eder et Jehan de Kermellec, ch«» et chambellans, Y von Rocerff, Thebaud de la Claretiere, Jehan de Ust et autres estoint. — Cad or. »

Franchise de fouagespour Jean Digondin.

Vidimus du 7 nov. 1439 (Ar. L.-Inf., E \S% ; anc. Tr. des Ch. G. B. 16).

A Malestroit, 1439, 21 octobre. — « Jehan... A touz... salut. Comme de noz droictz royaux, etc. Savoir faisons que nous, considerans les bons et agréables services que nostre subgit Jehan Digondin demorant en la ville de Rocheffort, à présent pourvoieur de nostre bien amé nepveu et féal le sire de Rieui et de Rocheffort, qui très humblement nous en a supplié et requis, et en recompense de partie des bons et agréables services que ycelui Digondin a fait à nostred. nepveu es tempa

...(P) avons au jourduy... franchy... detouz fouagez, emprunte..., sa vie durant; Sy mandons» etc. • ; avec décharge d'un tiers de feu pour les paroissiens de Rochefort.

« Ainsi signé, Par le duc, escript de sa main. — Par le duc, de son commandement : M* le conte, les sires de Chasteaubriem, de Rieux et de Montafillant, le sire de Coesqven, le grant maistre cFostel, le président, messire Pierre Eder, le seneschal de Vernies et pluseurs autres- presemtz. — N. Lbgowtb. »

238o Franchise de fouages pour Guillaume Godefroy.

Vidimus du 26 janvier 1442 (Ar. L.-Inf., B, Anobl. et franchises).

A Malestroit, 1439, 22 octobre. — « Jehan. .. A touz... salut. Comme de noz droits... appartiengne franchir, etc. Savoir faisons que nous, considerans les bons et agréables services que nostre subgit Guillaume Godeffray, de la parroesse de Chasteauneuff de la Noe, serviteur de nostre bien amé cousin et féal le sire de Chasteauneuff, qui très humblement nous en a supplié et requis, et en recompence des bons et agréables services que ycelui Guillaume Godeffray a fait à nostred. cousin es temps passez..., avons aujourduy... franchi... de touz fouages, sa vie durant. Si mandons en mandement à noz trésoriers et receveurs des fouages, à noz senneschaulx, allouez et procureurs de Rennes, » etc. ; avec décharge d'un feu pour ses co-paroissien&.

« Ainsi signé, Par le duc, escript de sa main. — Par le duc, de son commandement. — P. Filloche. »

a38 1 Main-levée de la terre de Pont-Guingamp en faveur du sire de la Hunaudaye.

Orig. jad. scellé en cire rouge sur s. q. (Ar. Côtes-du-Nord, £ 744, f. de Penthièvre). — Mention dans un

compte de Noël le Mintier, receveur de Moncontour (Ibid. y E 625, f° 35).

A M[alestroit], 1439, 23 octobre '. — « Jehan... A noz semieschal, alloé, procureur et receveur de Montcontour et à leurs lieuxtenans, salut. De la partie de nostre très chier et très amé cousin et féal le sire de la Hunaudaye, nous a esté exposé comme après le deceis de deffuncte damme Ysabeau de Beaumanoir, ayeule de nostred. cousin, vous nosd. officiers ayez prias et saesi en nostre main, par cause de rachat, la terre et seigneurie de Pont Guingamp, voulans en faire les levées ; fit il soit ainsi que lad. damme Ysabeau, long temps par avant sond. décès, s'en fust dessaesie et départie et en eust baillé la possession à défunt nostre très chier cousin le sire de la Hunaudaye, père dud. exposant ; par le deceis duquel ayez eu et fait lever par noz officiers qui lors estoint le rachat de lad. terre, lesquelz noz officiers en aient compté à la chambre de noz comptes, disant nostred. cousin que par le décès de lad. damme Ysabeau, considéré que l'avons eu par le décès de

1. Un trou dans le parchemin, à l'endroit des dates, n'a laissé subsister que la première lettre de la date do lieu et les quatre derniers chiffres : xm, de celle du jour. Le compte ayant permis de compléter celle-ci, la date de lieu devient par suite certaine.

sond. père, ne nous devoir aucun rachat appartenir et que a esté poyé une foiz, requérant qu'il nous plaise icelle nostre main mise faire lever dessus sad. terre, et les revenues d'iceile lui mectre au délivre, et faire veoir et visiter les papiers de nosd. comptes pour nous acertenner si led. rachat fut levé ou non, et sur ce lui pourveoir de nostre gracieux et convenable remède. Pour ce est il que nous, ne voulans à nostred. cousin donner plus grant charge que à noz autres feaulx..., voulons et ordonnons que nostred. cousin joisse et joira desd. terre et seigneurie avec des fruiz et revenues d'iceile, neantmoins nostred. main mise, laquelle sourdons et levons à son profit jucques à deux ans prochains venans, pendant le temps desquelz ferons veoir et visiter lesd. papiers de noz comptes; et se par icelx est trouvé que led. rachat ait esté raporté à nosd. comptes, nostred. cousin en demourra quicte envers nous, et ou cas que autrement sera trouvé, nous, en considéracion des bons, loyaux et agréables services que nostred. cousin et les siens nous ont fait..., quictons et octrions tout ce qu'il nous pourroit devoir du rachat de sad. terre... Si vous mandons, etc.

Par le duc. — Par le duc, de son commandement : le grant maistre d'ostel, Jehan de Ust, Thebaud de la Claretiere et autres pluseurs presens. — Huchet. »

Mentions (Ar. L.-Inf., E 281 ; inventaire de 1648, f° 5 v<>. — Bibl. nat./ms. fr. 2233 1, p. i55. — Maillard,

Hist. d'Ancenis, i" édit., p. 348, 2« édit., p. 574).

1439, 23 octobre. — Lettres de non-préjudice pour le sire et la dame de Rieux, à cause de leur baronnie d'Ancenis, à raison de la prorogation par eux faite au duc pour trois nouvelles années d'un octroi de 8 s. sur chaque pipe de vin passant sur la Loire à Ingrandes 1 .

Anoblissement et franchise pour Guillaume Déclin.

Deux vidimus du 23 février 1443 (Ar. L.-Inf., B, Anobl. et franchises).

A Malestroit, 1439, 24 octobre. — « Jehan... A touz... salut. Comme il soit ainsi que nostre amé et féal Guillaume Déclin, de la parroesse de Guer, nous ayt de présent exposé que comme il nous ayt servy bien et leaument le temps passé en noz guerres, monté et armé, en pluseurs voiages et armée que avons mis sur, et entre autres le veage de Bouvron, où il fut prins prisonnier aux Anglois qui le misdrent à grosse ranezon, dont lui cousta plus de mil escuz ; » néanmoins, et bien qu'il n'ait pas l'habitude de contribuer aux fouages, les habitants de Guer ont voulu l'y faire concourir, « et l'en ont mis et détiennent en proceix par nostre court de Plermel, en son grant grieff, préjudice et dommage, suppliant... provision convenable. Savoir faisons que nous..., considerans lesd. services qu'il nous a faiz et les coustages qu'il y a euz, ainsi que à plain en avons esté informez, pour recongnoessance de ce..., icelui G. Déclin, pour lui et son filz aisné et principal héritier procréé de sa chaer en leal mariage, avons aujourduy... annobli, franchi, quicté et exempté... de touz guetz, fouages... et subvencions quelxcunques ; et pour obvier au plet d'entre lesd. Déclin et parroessiens, en favour dud. Déclin nous avons rabatu... ausd. parroessiens un tierz de feu... Et en

Page 1