Une déchirure a £ut disparaître le nom du secrétaire
2. Tenu à Vannes en février I4s5. Voy. plus haut n*' i6o5 à 1617.
DB JEAN V, DUC D£ BftBTAGNB l6S
dont ils sont les ennemis, et à l'encontre du traité conclu à Amiens * entre le régent, le duc de Bourgogne et le duc de Bretagne, traité que ce dernier a toujours observé. — Le héraut fera savoir que son maître, étant naguères à Saumur auprès du roi de France *, s^est employé de son mieux pour arriver à amener la paix entre led. roi et le duc de Bourgogne ; qu'à cette fin, il a fait éloigner ceux qui avaient trempé dans le meurtre de Jean, père du duc actuel ; que le roi avait bien voulu s'en rapporter à l'arbitrage des ducs de Savoie et de Bretagne, et qu'il n'y avait aucune raison pour le Bourguignon de différer l'alliance française ; qu'au reste, Philippe avait déjà été informé de toutes ces choses par Simon Delhoye et Phelibert de Vaudrey que le duc de Bretagne avait dernièrement envoyés vers lui'. — Relativement à la paix entre la France et l'Angleterre, le roi Charles était bien décidé à tout faire pour y parvenir ; mais Bedford informé par lui duc de Bretagne, des bonnes dispositions du roi^ avait répondu qu'il ne traiterait jamais, « senon que la couronne de France demourast entière et paisible au roy d'Angleterre, et que ce fust fait du gré de mond. ss' de Bourgoigne et de M. de Glocestre. » — L'envoyé adjurera le Bourguignon de négocier sans retard avec Charles VII, et si pour cela la présence du duc de Bretagne est jugée nécessaire, celui-ci est prêt à se rendre auprès de Philippe. — Cette affaire réglée, les trois ducs de Bourgogne, de Savoie et de Bretagne pourront mieux traiter de la paix générale, et les Anglais seront plus conciliants. — Au sujet de l'alliance entre Bedford et les Penthièvre, le messager insistera pour que le Bourguignon s'interpose et fasse changer de dessein au régent ; et, au cas contraire, pour qu'il déclare hautement qu'il est prêt à « donner aide, confort et faveur de tout son povoir à mond. se' de Bretaigne, à l'encontre de mond. sb^ le régent, desd. de Bloys et de tous leurs alliez et complices, qui à mond. s^ de Bretaigne vouldroient porter grevance. » — Au moment du départ du héraut, m« NicoUe Briffault, secrétaire et trésorier de madame de Guyenne, venait d'arriver à la cour de Bretagne, porteur de lettres du duc de Bourgogne annonçant l'envoi d'ambassadeurs. C'est très bien, mais il faudra que les instructions de ceux-ci soient complètes.
€ JbRAN. — COAYNON. »
i653 — 1654 Originaux jad. scellés en cire rouge sur s. q. (BibL nat., ms. fr. 26048, a^* biB et 53o).
Au château de l'Hermine, 1425, 26 décembre. — « Jehan... A nostre bien amé Jehan Alleaume, nostre receveur de la troicte de vignt soulz par chascune pippe de vin yssant hors des pais d'An* jou et du Maine et à ses lieutenans, salut. Comme il ait pieu à M^r le roy nous ordenner le devoir de lad. troicte, pour certaines causes à plain declerées par ses lectres sur ce faittes, Savoir faisons que nous, en partie de recognoessance des bons services que nostre bien aimé et féal escuier Olivier Leet nous a fait es temps passé et fait continuelement, à icelui avons donné et octrié... le devoir de lad. troicte, du numbre d'une fourneture de vin que fera admener et descendre par la rivière de Loire en nostre pais. Si vous mandons, etc.
Par le duc. — Par le duc, de son commandement : le mareschal, le grant maistre d'ostel, Tarchediacre de Rennes, messires Pierres Eder, ch^' et chambellan, et autres conseillers presens. «—
COAYNON. »
— Au château de l'Hermine, 1425, 28 décembre. — « Jehan... A nostre bien amé Jehan Alleaume, I. Le 17 avril 1423 (Plus haut n« x556). — 2« N* 1641. — 3. N« 1645.
l66 LETTRES ET MANDEMENTS
nostre receveur des deniers de la troicte nous ordrennée par Mi' le roy, des vins yssans hors des pals d'Anjou et du Maine, salut. Nous vous mandons et commandons que tantost ces lectres veues, vous paiez et baillez, des deniers de vostred. recepte, à nostre bien amé maistre NicoUe Briffaut, trésorier de madame de Guyenne, la somme de cent et cinquante 1. que nous luy avons ordrenné et ordrennons, à nous valoir acquit et descharge vers lui de plus grant somme de che« vance que nous luy devons pour certaines causes que ne voulons estre exprimées en ces présentes. Et gardez, etc.
Par LE DUC. — Par le duc, de son commandement : Tarchediacre de Rennes, messire Jehan de Karmelec et autres conseilliers presens. — Coaynon. »
Mention (Ar. L.-In£i, B i iSg. Réformatîon de l'év. de Tréguier, f» 56).
1425, 29 décembre. — Lettres de commission pour Jehan Doguet, procureur général de Bretagne, et pour Foucquet Regnart, bailli du ressort de Goëllo, de procéder à une enquête sur le nombre des feux de la paroisse de Pommerit-le- Vicomte et de S*-Gilles, sa trêve, en l'évêché de Tréguier.
i656 Franchise de fouaffes pour Guillaume Gaultier.
Vidimus du i3 juillet 1426 (Ar. L.-Inf«, B, Aaobl. et franchises).
Au château de l'Hermine, 1425, 3i décembre. — « Jehan... A touz... salut. Comme à nous, de nos droiz roieaux et ducheaux, souverainetez et noblesses appartienge et non à autres franchir et exempter... de fouaiges... Savoir faisons que nous, considerans les bons et agréables services que nostre bien amé et féal Guillaume Gaultier, de la parroesse de Yfiniac, en Tevesché de S* Brîeuc, nous a faiz es temps passez et fait continuellement par chascun jour, en la compaîgnîe et ou service de nostre bien amé et féal chanbellain Jehan de Malestroit^ nostre premier escuier d'escuierie, considerans le beau et honneste gouvernement de celui Guillaume, avons aujourdehui..., pour amour et contemplacion dud. Jehan de Malestroit qui de ce nous a très humblement supplié et requis, franchi... led. Guillaume de toutes taillées, fouaiges..., sens ce qu'il soit tenu poier aulcune chose desd. choses ne contribuer aulcunement au numbre des feuz de la parrouesse où il fera residance, et en tant deschargeons lad. parrouesse. Si donnons en mandement, etc.
Ainsi signé. Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commandement. ^ B. Huchet. »
Mention diaprés arch. de Penthièvre (Bîbl. nat., ms. franc. 2233 1, p. 676).
1425. — Mandement au receveur de Dinan de faire dire tous les jours une messe de sainte Catherine dans l'église des Frères Prêcheurs, jusqu'à ce que le duc ait fait bâtir aud. lieu de Dinan Téglise de sainte Catherine et de payer pour chaque messe 2 s. 6 d.
DE JBâN V, DUC DE BRETAGNE 167
Mention dans un mémoire (Ar. L.-Inf., E 209).
[1425]*. — Mandement du duc à Jean Droniou, trésorier et receveur général, de payer 160 écus d'or pour le prix dMn cheval cédé par Jean Havart à Richard, comte d'Etampes, frère de Jean V, quand led. Richard, par ordonnance du duc, « fist ung voyage à Poitiers par devers le roy pour le fait de Mi' le connestable. »
Défense de troubler J. de la Moussaye dans la jouissance de sa pêcherie d'anguilles.
Vidimus du 6 oct. 1444 (Ar. Côtes-du-Nord, E 3o3, f. de Penthièvre).
Au château de THermine, 1426 n. s., 5 janvier. — « Jehan... A nostre bien amé et féal RoUend Baluczon, nostre receveur de Lamballe... salut. Receue avons l'umble suplicaclon et requeste à nous falcte de nostre bien amée et fealledammeJehannedelaMouxaye, dame deVauclere, contenant comme aultresfoiz et dès le iin« jour de novembre l'an mil nii<^ et vignt ', Nous eussions donné et octroie à lad. damme, pour elle, ses hoirs et cause aians la pescherie à anguilles des Vantailles, de Testang du Pontneu£P, à pescher à quideauz, pour nous en poier par chascun an, au terme de Noël, la somme de cinq soulz de rente... Et que ainsi soit que de nostred. don lad. damme n'ait peu ne puisse joir, obstent l'empeschement que vous nostred. receveur lui avez mis et mectez de jour en aultre, comme de bailler a£Perme lesd. pescheries à certoines personnes qui vous en respondent et fournissent de l'argent ; quelle chose est à très grant grieff, préjudice et domaige de lad. damme... Pour ce est il que nous avons voulu et octrié... à lad. damme que elle joisse pour le temps advenir du don par nous aultresfoiz lui fait desd. pescheries, en nous en paient v s. de rente..., parmy ce toutesvoyes que lad. damme et sesd. hoirs sont et seront tenuz et obligez tenir et maintenir lesd. pescheries en l'estat que elles sont de présent ; non pas que nous entendons que si par fortune et defors de eaux lesd. pescheries estoint dillacerées et depperrées, que lad. damme ne sesd. hoirs soint tenuz les redi£Ber de nouvel, mes expressément en demeurent quites vers nous. Si vous mandons, etc.
Ainsi signé, Par le duc, escript de sa main. — Par le duc, de son commandement : le vichancelier, l'archediacre de Rennes, messire Jehan de Karmellec et aultres conseillers presens. —
COATNON. »
I. Nous donnons à ce mandement dont la date n^est pas spécifiée, celle de 1425, parce que deux fois dans le cours de cette année, Richard se trouva à Poitiers auprès du roi : d'abord en juillet-août {HisU de Charles VII par M. de Beaucourt, t. Il, p. io5 et suiy.), ensuite en octobre, lora des Etats généraux {Cabinet historique, 1878, p. 216).
a. Ci-desaus, n* 147a.
l68 LKTTRKS ET MANOBMENTS
Ordonnance pour la ré formation des feux des paroisses de Bretagne. Orig. jad. scellé (Collection de M. Arthur de la Borderie ; anc. arch. du château de Vitré).
AMalestroit, 1426 n. s., 9 janvier. — « Jehan... A tous... salut. Comme ainsi soit que pluseurs
requestes et complaintes nous aint [esté] et soint faictes continuellement et espoir < le pour*
ront estre de noz prelaz, barons, chevaliers, cscuiers, bourgeois et habitans de villes, que de noz.... manières, par cause des taux et aides que de présent on lieve de par nous universellement en nostre pals, pour la tuicion du faire, et mesmes de Tautre taux et aide en nostre derroin parlement ordenné estre levé es , duquel taux panie est encore à recevoir, comme de toutes ces
choses nous avons esté et suimes accertennez , voulans y pourveoir et remédier convenablement, ainsi que raison est, et tant pour nostre conscience descharger qui nous en viennent, et
pour autres causes ad ce nous mouvans, avons aujourdui, par meure deliberacion [de nostre conseil] certains chappitres dont la fourme ensuist. — Il est mandé à noz thesoriers et recepveurs
de cest présent taux et aide depporter du quint de cested. aide jusques à la sainct Jehan prochaine, toutes et chescune les parroaisses à qui ne auroit esté fait aucune grâce a voulu que
tiegne ; et en oultre sera baillé commissaires à ceulx qui les demanderoint et ne les auroint euz, affin de savoir la di[minucion] des feuz qui par mortalité ou autrement sera entrevenue esd. parroaisses. — Item, est mandé que s'il y a aucunes parroaisses [qui] doyent encore aucune quantité du taux ordenné ou derroin parlement, qu'ils soint contre attenduz, ou par autant depportez sur ceste présente aide jusques à la sainct Michiel prochaine, y comprins le quint devant dit. — Item, et au regard des parroaesses qui sont es frontières et marches de la guerre et par icelle guerre pillées et oppressées, que elles soint depportées de la metié de lad. aide, sauf s'il y en avoit qui plus seroint grevées, et à qu'il en convendroit plus grant rabat, Tritan de la Lande est commis à en ordenner et faire le rabat et provision, tel que bon lui semblera, et auxi à discerner et declairer lesquelles parroaisses sont en frontières et oppressées par le fait de la guerre, en cas que débat en seroit; par la relacion duquel Tritan, lesd. thesoriers et recepveurs dud. taux et aide seront deschargez à la chambre des comptes dud. rabat. — Item, et si par la chambre des comptes auroit esté ou seroit donné charge aux parroaissiens en plus large que les commissaires ne auroint par leur relacion rapporté, Mn' veult que les relacions des commissaires aint effect jusques ad ce que en ait autrement ordenné et que le pueple soit autrement refiburmé ; et est mandé aux gens desd. comptes en faire rayson aux recepveurs qui en auroint esté chargez. — Item, et pour ce que aucuns des barons et autres se complaignent, disans que en pluseurs parroaisses les uns fiez sont diminuez et les autres acreuz, et ont accoustumé estre taillez particulièrement selond chescune seigneurie, et que maintenant on s'efforce lever cest aide en celle fourme qui est à supporter les uns trop et les autres grever, que n'est pas l'entencion de mond. s^', ainz veult et ordenné par son conseill, en aiant esgard à équité, que les parroaissiens de chescune parroaisse, de quelque seigneurie qu'ils soint, soint taillez ensemble et poient selon le numbre des feuz estans esd. parroaisses, chescun selon sa faculté et pour ceste foiz, jusques ad ce que mond. s«' en ait autrement
I. Ici et plus bas nous remplaçons par des points les mots rongés des rats.
ordenné quant bon lui semblera. — Item, ont esté et sont commis quant affin de faire en la fourme accoustumée l'informacion de la diminucion des feuz es parroaisses qui le requerront et où informacion n^en aura esté faicte, savoir est : es eveschez de Rennes, Doul et S^ Malo, led. Tritan ; en Treguer, en S^ Brieuc, ce que en y a ou bailliage de Moncontour, maistre Jehan Doguet, et ou parsur de S^ Brieuc, Jehan Troussier ; en Léon, le président ; en Cornouaille, le seneschal et le thesorier gênerai ; en Broerech, maistre Guillaume le Bahuno et Olivier du Celier ; et en Nantays, le seneschal et alloué dud. lieu. Si mandons et commandons très expressément à touz noz justiciers et officiers dessur par lesd. chappitres nommez... nosd. ordennances tenir et faire fermement garder, obéir et acomplir scnz enfraindre, et en faire, sue£Prir et laisser paisiblement joir et user touz noz subgiz, etc. - Et voulons lesd. enquestes estre faictes par les dessur nommez ou par leurs suffisans commis, qui soient noz officiers. Donné comme dessus. — J. de Touscherondb.
Par le duc. — Par le duc, de son commandement et en son conseill, ouquel : Vous, les sires de Chasteaubrient, de Rex et de Quemené Guencamp, le vichancelier^ Parchediacre de Rennes et autres pluseurs conseillers estoint. — Coaynon. »
Décharge d'un cinquième de leurs impôts pour les paroissiens de Nai^in.
Vidimus du 20 juin 1426 (Ar. L.-Inf., E 126; anc. Ch. des comptes de Nantes).
A Malestroit, 1426, 9 janvier. — « Jehan... A noz trésorier et receveur gênerai de ce présent taux que on lieve pour le présent en Tevesché de Venues, ses lieutenans et à touz... salut. Receue avons la supplicacion et humble requeste de noz povres subgiz les parroessiens de la parroesse de Neizin, contenant que comme ainsi soit que es temps passés lesd. supplians se soint réglez et gouvernez par minu, à très grant charge de feuz, aux fouages,taux et aydes, tailles et subvencions, quant estoint ordennez et que à ce estoint contrains et compellez ; et pour ce que nosd. subgiz sont et tiennent par moyen de plusieurs nobles noz subgiz, en baronnie et autrement desquelx ilz tiennent, et en y a tel noble qui n'a en lad. parroesse que environ quatre, seix, ouyt ou diz hommes, mains ou plus, et pour faire la recette et gouvernement la terre dUcelui, mect et deffait a mis un sergent receveur ou quelque officier, lequel il veult sauver et exempter, les autres qui ont mestaiers ou fermiers, pareillement veulent les sauver de non poyer ne contribuer aud. taux ; quelle chose est ou très grant grieff, préjudice et dommage desd. supplians... Savoir faisons que oncques nostre entencion ne fut ne encores n'est que ceulx officiers en feussent sauvez, si non chascun noble homme en son manoir un mestaier, là où le seigneur du lieu face sa residance. Pourquoy vous mandons... que vous contraignez et compellez les officiers dessurd. à contribuer esd. taux, ainsi et en la manière que le sont les autres subgiz de simple condicion de lad. parroesse contribuans aud. taux... ; et en oultre avons mis et mectons en pos ausd. supplians la quinte partie du taux en quoy ilz sont ainsi impousez, juques au temps de la Saint Jehan Baptiste prouchaine, que en ordennerons plus à plain ; en mandant, etc.
Ainsi signé, Par le duc, de son commandement et en son conseill, uquel : les sires de Chasteaubriend, de Rieux et de Guemenéguimgamp, le vichancellier, Tarcediacre de Rennes et autres plusieurs estoint. — B. Huchet. »
IJO LETTRES ET MANDEICENTS
Mention dans un fàctum < de Tannée 1671, p. 34 (Ar. L.-Inf., G i). ^
1426, 10 janvier. — Lettres du duc « par lesquelles il auroit afEranchy et exempté Simon Monran, avec une maison qui luy appartenoit en la ville de Guymené Gimgam, ensemble tous les mena* gers, successeurs et ayans cause qui demeureront en icelle, de tous fouages, tailles, aydes, subsideSf impositions et subventions quelconques mis ou à mettre. »
i663 — 1664 Originaux jad. scellés en cire rouge surs. q. (Bibl. nat., ms. fr. 26048, n^ 533 et 535).
A Malestroit, 1426, 10 janvier. — « Jehan... A nostre bien amé Jehan Alleaume, nostre receveur de la troicte de vignt soulz par pippe de vin yssant hors des pals d'Anjou et du May ne et à ses lieutenans, salut. Comme ainsi soit que puix nagueres il ayt pieu à M^r le roy, pour certaines causes à plain par ses lettres declerées, nous donner et octrier le devoir de lad. troicte, Savoir faisons que nous, considerans les bons, loyaulx et agréables services que nostre très chier et très amé oncle et féal le sire de Quemenéguingamp nous a fait es temps passé..., àicelui bel oncle avons donné... le devoir nous appartenant de lad. troicte, du numbre de deux cenz pippes de vin de la creue des héritages de la femme dud. bel oncle, et que il fera par ses commis tirer hors desd. pals d'Anjou et du Maine et admener en nostre duchié pour la provision et estorement de sa maison. Si vous mandons laisser passer et yssir, etc.
Par LE DUC. — Par le duc, de son commandement: Vous, le sire de Rieux, le vichancelier, Tarchediacre de Rennes et autres pluseurs conseilliers presens. — Coaynon. »
— A Malestroit, 1426, 1 1 janvier. — « Jehan... A nostre bien amé Jehan Aleaume, nostre recepveur des vigntz soulz ordrenez par pippe passanspar les Pons de Sée, salut. Exposé nous a nostre très chier et très amé cousin et féal le viconte de Rohan que il a es parties d'Angou grant quantité de vins, lesquelx il li est de nécessité fere venir avecques d'autres d'icelles mesmes parties, pour la provision et estorement de lui et de belle cousine de Rohan sa compaigne, et de noz très chiers et très amez frère et seur les conte et contesse de Porhoet, et que à nostred. cousin seroit sumptueuse et greveuse chose poier lesd. vingt s. par pipe, et nous a supplié sur ce H impartir nostre grâce, humblement le nous requérant. Savoir faisons que nous, voulans en ce complaire à nostred. cousin, à icelli avons donné et donnons de nostre grâce, les devers et acquitz de vingt s. par pippe, jucques au montement de deux centz pippes de vin de la creue des héritages de nos-* tred. cousin ou autrement, qu'il fera amesner à nostred. pals pour la provision desd. hosrieulx. Si vous mandons, etc.
Par LE DUC. — Par le duc, de son commandement, presens : le conte d'Estempes et autres. — Cador. »