‹ Lettres et mandements de Jean V, duc de Bretagne: e?tude sur les sources du recueil et la (volume 4)Chapitre 42 sur 66 · I. Une déchirure a fait diipamttre le nom du secrétaire · texte numérisé non relu

I. Une déchirure a fait diipamttre le nom du secrétaire

Et soit ainsi que de la partie de Jehan le Guallouideuc, de la parroesse de Ploesulien en nostre juridicion de Plermel, nous a esté expousé que jasoit ce qu'il soit noble personne et qu'il, ne son père paravant lui, ne ont es temps passez poyé ne contribué esd. fouages ne aultres subsides, ainczois a led. Jehan bonne puissance, tant de corps que de biens et heritaiges qu'il tient noblement, pour nous servir en armes et aultrement comme les nobles de nostre pays pour le temps avenir, Ce neantmoins, les collectours et fabrique de lad. parroesse se forcent de le vouloir contraindre et compeller à poyer et contribuer en ces presens taux et aydes comme eulx mesmes, en son grant préjudice... Savoir faisons que nous, à la prière et requeste de nostre très chier et très amé frère le comte de Porhouet..., icelui Jehan le Gallouedec, pour lui et son principal hoir procreié de sa char en loyal mariage^ avons... franchiz... de touz fouages..., parmy ce que il... sera tenu et sond. hoir principal nous servir en armes et aultrement pour le temps avenir, comme les autres nobles de nostred. pays, toutesfoiz que besoign en sera; «avec décharge d'un feu pour les habitants de Plussulien. « Cour quoy mandons ... à noz seneschal... de Plermel, etc. Ainsi signé, Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commandement et en son conseill, ouquel : le conte d'Estempes, les sires de Chasteaubrient et de Quemené Guingamp, le vicbancelier, l'archediacre de Rennes et autres estoint. — Pasquier. »

Anoblissement de Raoul le Barbier.

Vidimus du 25 juin 1426 (Ar« L.-Inf., B, Anoblis, et franchises).

A Ploërmel, 1426, 27 janvier. — « Jehan... A touz... salut. Savoir faisons que à l'umble supplicacion et requeste nous faicte de la partie de Raoul le Barbier, de la parroesse de S^ Michel en la ville de S* Briouc, meismes à la prière et comtemplacion d'aucuns nobles noz serviteurs et autres qui nous ont relaté qu'il a bonne puissance, tant de corps que de biens, de nous servir en armes et autrement pour le temps avenir, comme les nobles de nostre pais, ycelui Raoul le Barbier... ennoblissons, franchissons, quitons et exemptons de touz fouages..., parmy ce qu'il nous a promis, doit, est et sera tenu nous servir en armes, monté et armé en bon et suffisant estât et appareill d'armes, ce présent voyage où nous suymes disposez aler courir surs es Englès noz ennemis, et continuer pour le temps avenir toutesfoiz que besoign en sera, comme les autres nobles de nostre pals. Et par tant avons vouUu... qu'il se joysse doresnavant des droiz, prérogatives, noblesces » des autres nobles, et rabattu un feu aux paroissiens de S^-Michel ; « en mandant, etc.

Ainsi signé. Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commandement, presens : le sire de Moulac, missire Henry du Juch et autres. — Le Felle. »

Anoblissement de Jean Rado.

Vidimus du 9 déc. 1426 (Ar. L.-Iaf.« B, Anoblis, et franchises).

A Dinan, 14269 3 février. — « Jehan... A touz... salut. Comme à nous, de noz droiz... appartienne ennoblir, franchir et exempter..., Savoir fesons que nous, considerans les bons et agréables

DE JEAN V, DUC DE BRETAGNE IjS

services que nostre bien amé et féal Jehan Rado, de la parrouesse de Lendehen, ou dioucese de Doul, nous a fait es temps passé, veult et entent faire présentement en la compaignie de nostre bien amé et féal escuer Rolland du Buchon, en ce présent veage que fesons contre les ennemis et adversaeres de nostre pays, veu et bien considéré le beau et honeste gouvernement de sa personne, avons aujourdehuy..., pour amour et comtemplacion de nostred. escuer qui de ce nous a très hum* blement supllé et requis, ennobli, franchi, quité... led. Jehan Rado, de touz guez, tailles, fouages..., à user comme les autres nobles de nostre pais, et en tant... nous deschargeons. Si donnons ea mandement à touz, etc.^ pourveu que led. Jehan Rado se mecte sus en armes toutesfois et quant besoing en aurons.

Ainzin signé. Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commandement. — R. le Nepvo. >

1669 (Mandat de paiement) Orig. jad. scellé sur s. q. (Bibl. net., ms. fr. 26048, n^ 544).

A Dinan, 1426, 4 février. — c Jehan... A nostre bien amé Jehan Aleaume, nostre receveur des Ponts de Xé, salut. Nous vous mandons et commendons et très expressément enjoingnons que, ces lectres veues, vous baillez et poiez des deniers de vostre recepte à nostre bien amé Gauvain du Perray, escuier de nostre très chiere et très amée niepce la duchesse de Alenczon, la somme de quarente 1. mon. que présentement lui avons donnée et ordrennée pour lui aider aqueriz un cheval que desja piecza lui avions promis ; et gardez, etc. Donné soubz nostre signet, en absence des seaulx de nostre chancelerie.

Par le duc. — Par le duc, de son commandement : messire Jehan de Kermelec, Jehan Angier et aultres presens. — Le Felle. »

Analyse d'après lesarch. de Blain-Rohan (Bibl. nat., ms. fr. a23a5, p. 811).

1426, 4 février. -^ Lettres d'exemption pour les vicomte et vicomtesse de Rohan de venir au ban et arrière-ban que le duc a fait publier pour défendre la Bretagne contre les Anglais ; lad* exemption devant s'étendre à plusieurs des gens du vicomte, notamment à Geoffroi Guillou, son maître d'hôtel, Alain le Norment, son écuyer et autres.

Mandement de rétablir la justice â 4 pots du sire de la Chapelle.

D. Morice, Pr. II, 1186-1 1889 d'après les Mém. de Molac. ~ Analyse (Bibl. nat., ms. fr. 2233 1, p. 783).

A Dinan, 1426, i3 février. — c Jehan... A noz bien amez et féaux noz alloués, procureurs et receveurs de Ploermel, salut. Sçavoir faisons comme soit autrefois meu débat entre nostre bien amé et féal chambellan Guy on, sire de la Chapelle et de Molac, ou nom et comme garde naturel et légitime administrateur de Jehan de la Chapelle son fils, d'une part, et noz bien amez et féaux cousin et cousine les sire et dame de Malestroit, nostre bien amé et féal chambellan Jehan Rague-

nel, vicomte de la Belliere et sa compagne, d'autre part, sur le fait d'une justice à quatre pouts que celui sire de la Chapelle, oud. nom, avoit fait lever près la ville de Malestroit, en certains héritages estants ez feez doud. Jehan de la Chapelle, et y fait exécuter un criminel pour ses démérites ; » sur la plainte de Malestroit et de Raguenel, le duc avait fait abattre la justice, mais sur les représentations du sire de la Chapelle, et après enquête, il en avait prescrit le rétablissement; néanmoins c aucuns esmeuz et desobeissans ont icelle justice abatoe et dilacerée par nuit, au desceu dud. de la Chapelle... Pour ce est il que nous... avons encore aujourd'hui déclaré et or* donné... que lad. justice soit et demoure, ou temps avenir, and. Jehan de la Chapelle esd. lieux ordonnez, à quatre pouts. Si vous mandons... icelle faire relever...; et au regard de ceux qui ont abatu et dilaceré lad. justice, vous vous informerez... et mettrez en procez...

Par le duc, de son commandement et en son conseil : Vous, les sires de Chasteaubrient, de Rieux et de Guemenéguegant et autres presens. — Pasquibr. »

Don aux enfants du sire de Molac de la moitié du rachat de leur père.

Vidimus du 18 août 1427 (Ar. Côtes-du-Nord, E S67, f. de Penthièvre).

A Rennes, 1426, 1 1 mars. — « Jehan.... A noz receveurs generalx et particulliers de Rennes, de Ploermel, Broerech, Cornoaille, Guerrande, Dynam et Monconteur, et à touz..., salut. Comme nagueres le sire de MouUac soit decedé, par quoy nous appartienne joir pour un an, à cause de rachat, des terres et rentes qu'il, en son vivant, tenoit de nous prouchement, Savoir faisons que nous, considerans les bons services que es temps passez nous a faiz led. de MouIIac, et que finablement en nostre service il est mort *, comme chascun sceît, à nostre très grant desplaîsir ; desirans en recongnoestre ses anffans et amis, aujourduy... donnons et octrions esd. anfïans la moitié du rachat dessurd., avecques soubz rachaz ce que par cause de la moitié d'iceulx nous puent appartenir en quelque manière que ce soit, voulans qu'llz en joissent plainerement et en soient les levées mises et employées à leur prouffit singuUier. Si vous mandons » faire jouir c lesd. anffans, ou leurs tuteurs et gardes pour eulz, etc. Et en oultre, avons prias et mis nostre bien amée et fealle Beatrix de Penboet, veuffve dud. sire de MouUaç, en noz sauff respit et souffrance de nous faire foy et hommaige des terres et revenues qu'elle tient de nous prouchement, tant à cause de douaire que autrement, jucques à un an proucbain. En vous mandant) etc.

Ainsi signé. Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commandement : les sires de Rex, de Kemenéguingamp, Jehan Anger et autres presens. — Godart. »

Franchise de fbuagex pour Guillaume Lones.

Vidimus du 27 juin 14:16 (Ar. .U-laf.,. B» AaobUs. et ftandiises). .

A Rennes, 1426, 18 mars. — « Jehan... A touz... salut. Savoir faisons nous avoir receue runble supplicacion de Guillaume Lorees, nostre féal et subgiet demourapt en nostre ville de S^ Brieuc,

I. Groel nous appread en efiet que M^ de-Molac fot niéi P«tsiiit de Suâmes de Beu?n>n le 6 man 1426^

contenant comme à mectre sus l'armée que devers nous avons faicte pour la tuicion, garde et deffense de nostre paix, nous avons fait assembler par cry et ban nostre puissance, et fait signifier par noz lettres sur ce faictes et données le xnc« jour de septembre derrain passé, que tout homme qui se vouldroit aider de privillege de noble, se meist sus souffisanment montez et armez et nous venist servir en nostred. armée, sellon que plus à plain est contenu en nosd. lettres; Et il soit ainzin que led. suppliant, comme nous sommes informez deuement, nous a servy en lad. armée, monté et armé comme dit est, en la compaignie de nostre bien amé et féal ch*!* et chambellen Jehan de la Chappelle, nostre cappitaine de Jugon, lequel se y est porté bien et vaillanment, qui a esté à ses grans fraiz, coustages, misses et despens, et mesmes semblablement nous a servy en armes à la recouvrance de nostre personne quant nous fusmes prinsonnier, par quoy il est digne de recommandacion et remuneracion ; requérant que, veu qu^il s'est ainsy mis en appareil à sesd. grans fraitz, coustages, misses et despens, et qu^il nous a servy comme dit est, nous le vueillons tenir et faire tenir franc et quite de paier touz impostz..., comme les autres nobles d^icelui nostre pais. Pour quoy mandons à noz seneschal, alloué et procureur de Lamballe (et) de S^ Briouc, etc. Ainxin signé, Par le duc. — Par le duc, de son commandement. — J. de Rosnais. »

Autorisation de fermer un chemin mal famé près les Jacobins de Rennes.

Orig. scellé en cire rougé sur s. q. du sceau v? 4 (Ar. Ille-et-Vil., H, f. des Dominicains de Rennes, liasse 2).

— Copie du XVIP s. (Ibid.),

A Rennes, 1426, 19 mars. — c Jehan... A noz seneschal, alloué et procureur de Rennes et à leurs lieuxtenans, salut. Receue avons la supplicacion et humble requeste des orateurs et frères prescheurs les Jacoppins de S^ Aulbin près nostre ville dud. lieu de Rennes, contenant que comme ainssi soit que assez près de leur moustier, ou bout de leurs jardins, a un petit chemin tout rebout, ou quel l'on fait plusieurs maulx deshonnestes, ou grant préjudice et vltuperacion dud. moustier, et nous ont supplié sur ce leur pourvoirs. Savoir faisons que nous... condempnons led. chemin, pourveu que ce ne soit ou préjudice de nuUi. Sy vous mandons... vous tramsporter sur les lieux et faire rompre led. chemin en manière que on ni puisse passer ne rapasser, aler ne venir en aucune manière...

Par LE DUC. — Par le duc, de son commandement. — Le Felle. »

Anoblissement de Laurent Houdri.

Vidimus du 6 février 1427 (Ar. L.-Inf., B, Anoblis, et franchises).

A Rennes, 1426, 24 mars. — « Jehan. ,. A touz... salut. Comme à nous, de noz droiz... appartiegne annoblir, franchir... ; Et il soit ainsi que aucuns noz proches servicteurs nous aint de présent expousé que Laurenz Houdri, nostre subgit, de la parroaisse de St Aulbin des Landes, soit puissant de nous poair servir en armes et le ait fait le temps passé, et avecques ce ait biens et

176 LETTRES ET MANDBICBNTS

héritages en nostre pays tenuz noblement et autrement, dont honorablement son estât soutenir... Savoir faisons que nous, à la requestede nosd. servicteurs...,annoblissons led. Laurens Houdri et ses hoirs..., exemptons perpétuellement de guetz et gardes, taillées, fouages..., octroians quMlz ussent et joissent de prevelege de noblesce ainsi que les autres nobles de nostre pals le font, et que du numbre des feuz de lad. parroaisse » soit rabattu autant quMl contribuait, c pourveu toutesvoies que led. Laurenz Houdri ait héritages en nostre duché de quoy honorablement tenir son estât et se meictre en appareill à nous servir en armes, et qu^il et sesd. hoirs le facent quant le besoign en sera. Si donnons en mandement, etc. En tesmoin de ce, avons fait saeller cestes noz présentes en laz de saye et cire vert.

Ainsi signé. Par le duc^ de sa main^ — Par le duc^ de son commandement. — Coaynon. »

1676—1677 Analyses ( Invent. Turnus Brutus^ n** 554, ^^5).

1426, 24 mars. — « Quitance générale du duc Jan quMl faict à son compère et féal cousin missire Jan de Malestroit, evesque de Nantes, son chancelier, de tout le maniement quMl a eu des finances de Bretaigne, mesmes de la charge de trésorier et receveur gênerai et de l'institution de plusieurs receveurs particuliers qui^ possible, n'avoient pas compté. — Signé, Par le duc, de son commandement. — Mauleon.

— Autre quitance du duc Jan, de mesme effect que la précédente, fors et excpté qu'il déduit amplement les moyens et occasions pour lesquelles on pouroit rechercher led. evesque, ayant esté trésorier et receveur gênerai, encores que excessivement il eust traict à soy et à son profilt ksd. finances. — Signé, Par le duc. — Couesnon. »

1 678 (Mandat de paiement) Orig. jad. scellé en cire rouge sur s. q« (Bibl. nat., ms« fr. 26049, °® ^6a).

A Dinan, 1426, 25 mars. — « Jehan... A nostre bien amé Jehan Aleaume, receveur des Pons de Sée, salut. Nous vous mandons, chargeons et commandons très expressément que de et sur les deniers de vostre recepte vous poiez et baillez, ces lettres veues, à nostre très chier et très bien amé le baron de Coulonces la somme de deux cens 1. mon. que lui avons ordenné et ordennons pour partie du souldoy de ses gens d'armes que nagueres il a eu à S^ Jame de Bouveron. Si gardez que en ce n'ait faulte...

Par le duc. — Par le duc, de son commandement, presens : le sire de Chasteaubrient et autres. — Cador. »

Franchise de fouages pour Guillaume André.

Vidimus du 26 juin 1426 (Ar. L.-Inf., B, Anoblis, et franchises).

Au château de l'Hermine, 1426, 8 avril. — • c Jehan... A touz... salut. Savoir faisons que nous, considerans les bons et agréables services que nostre bien amé et féal Guillaume André, à présent

miseur de noz euvres de S* Malo, nous a faiz..., ycelluî Guillaume, sa famme et leurs hoirs, tant pour partie de remuneracion de ce, que pour ce que nous avons esté et suymes à plain infourmez et acertennez par plusieurs de noz prouches serviteurs et autres, led. Guillaume [et] sad. famme estre nobles et exuz de nobles et de noble extraction et lignes, avons aujourduy franchiz... de guet, garde de porte, fouaige, subsidez, gabellez, taux, aides, tailles et subvencions quelxcomques ; en voulant qu'ilz et leurs hoirs jouyessent entièrement de noz prérogatives, noblesces, libertés et franchisses, ainsi et en la manière que font les autres nobles de nostre pals et duché, neantmoins que aucunement s'entremeigent de fait de marchandie. Si donnons en mandement, etc.

Ainsi signé. Par le duc. — Par le duc, de son commandement et en son conseil : le comte d'Estampes, le sire de Kaer, le grant mestre d'ostel, le seneschal de Rennes, Pierres Ivette et autres plusieurs presentz. — B. Huchbt. »

Appréciation des dîmes de la fondation du Folgoët.

Copie de 1667 (Ar. Finistère, G, f. du Folgo€i). — Copie du XVIP s. (Bibl, nat., ms. fr. 2708, fo io5). — D. Morice, Pr. II, 11 88- 11 90. — Extrait (Notice sur N. D. du Folgoat, par Miorcec de Kerdanet).

Au Folgoët, 1426, 27 avril. — « Jehan... A tous... salut. Comme pour la louange de Dieu... nous ayons autrefois... fondé et doté en la chapelle construite et ediffiée en l'honneur de Dieu et de la benoiste Vierge Marie, sa mère, nommée et vulgairement appellée N. D. de Folgoat, ou diocèse de Léon, deux messes *... Et dempuis, à valoir à leur assiette et payement d'icelles, leurs ayons baillé toutes et chacune les desmes à nous appartenantes es parroesses de Ploneour is Trez '... Et il soit ainsy que led. principal chapelain et gouverneur nous ayt de présent expousé que entre nosd. recepveurs, es baillages desqueulx lesd. desmes sont, et luy, y a par chacun an débat et contrariété sur le faict du pris et valeur des blez desd. desmes... ; Savoir faisons que nous... asseons et transportons absolument en perpétuel aud. principal chapelain et gouverneur de lad. chapelle, pour luy et les autres chapelains ordonnez et instituez à faire le divin office..., chacun tonneau de froment qu'ils prendront et lèveront desd. desmes pour six liv. mon., sans ce que nous, nosd. successeurs ou officiers presens et advenir puissions les leur mettre ne croistre à plus hault pris ne valeur. Si donnons en mandement à nos trésorier gênerai et particulier recepveur de Lesneven, etc. Et en tesmoing de ce, nous avons faict sceller cestes nos présentes de nostre signet en l'absence des seaulx de nostre chancellerie, en laz de soye et cire vert.

Ainsy signé, Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commandement et en son conseill, ouquel : l'abbé de S^ Mahé, l'amiral, le sire de Kaer, messire Jehan de Kermellec, Pierre Ivete et autres plusieurs conseillers estoient. — Coaynon.

Et le xn« jour de juign l'an dessusd., furent cestes lettres commandez et délibérez sortir leur effect. — Par le duc, en son conseil, ouquel : Vous, le sire du Chastel, messire Alain de Penhoet, le président, messire Robert d'Espinay, les seneschaux de Ploermel et de Cornouaille, Jehan Guerin, le procureur gênerai et plusieurs autres estoient. — J. Godart. »

I. Voy. n* x53o Tactede fondation du FoIgoSt, du 10 juillet 1422, dont les principales dispositions sont ici reproduites.— 2. Voy. n«« 1577 et 1604.

178 IXTTRB8 BT lUHfiBlIlIfTS

Accroissement de la fondation du Folgoët.

Copie de 1667 (Ar. Finist., G, f. du Folgoét). — Copie du XVII* s. (Bibl. nat., ms. fr. 2708, f 98). —

Imprimé en partie {Notice sur N. D. du Folgoat, par Miorcec de Kerdanet).

Au Folgoët, 1426, 28 avril.— « Jehan... A tous... salut. Comme ainsy soit que de paravant ces heures, et dès le temps du diziesme jour de juillet Tan de grâce que dit fut mil quatre cens vingt et deux *, Nous... eussions... ordonné en la chapelle de N. D. de Folgoet, peq>etuellement par chacun jour, deux messes à estre célébrées... par quatre chapelains ydoines et suffisans, par la disposition et ordonnance de dom Jehan Kergoal^ presbtre, principal chapelain et gouverneur de lad. chapelle; et... luy ayons dempuis baillé et transporté toutes et chacune les desmes à nous appartenantes es paroesses de Ploneour is Trez, Ploedider et Elestreuc..., c^est assavoir chacun tonneau de froment de la revenue dUcelles au prix de seix liv. mon., ainsy que de tout ce est plus à plain faicte mencion par trois noz autres lettres, la première d'icelles, du neuffiesme jour de janvier Tan mil quatre cens vingt et trois, la segonde, du dixiesme jour de février l'an mil quatre cens vingt et quatre, et la tiers du jour de yer darein *, recours à ycelles, Sçavoir faisons que nous, voulans lad. dottacion et fondacion augmenter et accroistre..., ordonnons que, oultre et par dessus lesd. quatre chapelains de lad. chapelle, pour aider aud. office divin faire et célébrer, à la louange de Nostre Seigneur et de la benoite glorieuse Vierge Marie, y aura en lad. chapelle ou temps avenir, un doyen, sçavoir est led. messîre Jehan Kergoal, en son vivant, qui aura et prendra trame 1. de rame, et trois choristes et un secretaîn de lad. chapelle, ceux que le doyen qui à présent est et ceux qui pour le temps advenir le seront, choaisiront et esliront ; lesquieulx choristes et secretain prendront chacun d'elx dix 1. de rante«.., qu'est ensemble la somme de l'accroissance de lad. fondacion ainsi par nous ordonnée, oultre lesd. quatre chapelains premiers fondez qui prennent chacun vingt 1. de rame... ; et asseons... lad. somme de quarante 1. de rame, en terres... sises en la paroesse de Ploestin, en nostre chastellenie de Guingamp, ou diocèse de Trcguier, que en son vivant souloit tenir et posséder par don et octroy de nous, Rolland de Godelin nagueres decedé, par le deceix duquel lesd. choses sont cheues et retournées en nostre main ; en voulant et voulons que lesd. doyen, choristes et secretain en joissent...^ nonobstant quelxconques lettres' par nous octroiées de donnaison desd. quarante 1. de rante à messire Jehan de Kermellec, nostre chambellan, et à Jehan et Richard de Penguern, noz escuiers, lesquelx en avons faiz contents, ou à autres quelxconques personnes que ce soit, lesquelles lettres nous révoquons...; et du parssus... nous assignons lesd. doyen, choristes et secretain sur nostre recepte de Lesneven, en mandant, etc. Et retenons à nous et à noz subcesseurs la presentacion dud. doyenné et chapellainies, et aud. doyen donnons et octroions celle desd. choristes et secretain, priantz et requérants par ces présentes, révérend père en Dieu Fevesque de Léon, auquel Tinstitucion, collacion et autre disposiciondesd. bénéfices apt>artient, décréter nostred. dotaclon et fondacion et recevoir à doyen de lad. chapelle led. messire Jehan Kergoal, presbtre, lequel nous y avons présenté et présentons A suffisant et ydoine, et luy vouloir donner et conserver led. doyenné, et par semblable recevoir

I. V07. plus haut n* i53o. ^ a. V07. ces lettres n*' 1577, 1604 et 1680.

DB JBAN V, DUC DB BKBTAGNB 179

lesd. choristes et secretain qui par lad. doyen seront esleuz et présentez à ydoines auxd. bénéfices et les leur conférer ainsy que en tel cas appartient. Si donnons en mandement à noz seneschal, bailly et procureur de Guingamp, etc. Et en tesmoign de ce, nous avons fait seeller cestes noz présentes de nostre signet en l'absence des seaulz de nostre chancellerie, en laz de soye et cire vert.

Ainsy signé, Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commandement, etc. — Et le xii« jour de juign, etc ^.

Mention dans un compte du receveur de Rennes (Ar* L.-Iaf., E ait ; anc. G. E. 9, f» 8 r^.

1426, 3o avril. — Mandement du duc faisant remise du droit de vente lui appartenant pour « Taquest que a fait Guillaume Denet de Pierres de la Mare, de la moitié d^une meson siise en la rue NeufiTve de Rennes, pour la somme de viii^ escuz d'or, dont les ventes et octrises montent XX escuz. »

i683 Ordre de continuer au ch^itre de Quimper le paiement d'une rente.

Copie dans un recueil du XV» $• (Ar. L.*Inf., E 73 ; anc. Tr. des Ch. T. E. 55).

c A Kempercorentin, » 1426, 2 mai. — « Jehan... A noz receuveurs de Kempercorentin presentz et advenir, salut. Receuue avons Tumble supplicacion et requeste à nous faicte de noz chappellains les chappitre et ministres de l'église de Cornouaille, contenant comme ainsin soit que, deparavant le temps de cent et dix ans derreins passés ou environ, deffunct Jehan de bonne memoyre, duc de Bretaigne et conte de Montfort nostre prédécesseur, que Dieux absole, eust fondé en l'église de Cornouaille un anniversaire pour le salut et remède de l'arme de sond. feu ss^ et père, duc et conte dessusd.) à estre célébré et fait chascun an le landemain de la saint Denis en lad. église, par les chanojfies et ministres de lad. église ; et pour ce faire, eust donné et octroyé auxd. chanoynes et ministres la somme de quarante soulz de rente, à estre prins et levez led. jour, dessur les rentes et fermes à cause du port et aultres dud. lieu de Kempercorentin à lui appartenans, et eust ordrenné que les receuveurs desd rentes et fermes eussent payé lad. somme ausd. chanoynes et ministres, sur paiœ de cent soulz monnoye courante ; Ce neantmoins, noz receveurs dud. lieu ont esté en demeure et deffault longuement de paier lad. somme de xl s. mon. ausd. supplians, disans n'en avoir aucun commandement de nous, et combien que lesd. supplians aient fait et facent led. anniversaire... Pour ce est il que nous.*., nd ce que led. anniversaire puisse estre doresnavant dit, célébré et continué^ et la fondacion d'icelui valablement perpétuée, vous mandons... que ou temps advenir vous paiez et continuez ausd. supplians lad. somme de xl s. de rente...

Ainsi signé, Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son comandement : Pierres Ivete, le aenaeschal de Gouoorsin et aultres plusieurs presens. — Coathon. »

I. Les souicriptiont sont exactement les mémet qu'au n* précédent.

l8o LETTRES ET UANDBIIENTS

Analyse (Invent. Turnus BrutuSy n» i852).

1426, 4 mai. — Lettres d' « exemption et décharge de tous fouaiges et subcides en faveur d'Olivier de Queberon, demeurant en la ville d'Auray. »

i685 Modifications à Varrentement de l'île Glorieite fait en faveur de J. Chauvin.

Vidîmus du 4 cet. 1426 (Ar. L.-Inf., B, Baillées à rente : Nantes). — Mentions dans un rentier (Ibid.^ B 45,

fos 17, 43)«

Au château de l'Hermine, 1426, 9 mai. — « Jehan... A touz... salut. Comme pour consideracion et recognoissance et en partie de remuneracion des bons, notables et agréables services que nostre bien amé et féal conseiller Jehan Chauvin, auditeur de noz comptes, a faiz es temps passez à feu nostre très redoubté s«f et père M«' le duc, dont Dieux ait Tame, à nostre très redoubtée damme et mère la royne d'Angleterre et à nous dempuis le temps de nostre enfance..., et mesmes durant le temps que nous et nostre beau frère Richart estions detenuz es mains d'Olivier et Charles de Blays qui, par traîson dampnable, nous avoint prîns en alant à leur convî à Chastoceaux, led. Chauvin nostre conseiller s'estoit de sa personne et puissance très grandement emploie et exposé au bien du recouvrement et sauvement de nous et de nostred. beau frère, Nous... eussons donné, livré et octroyé à nostred. conseiller, pour lui, ses hoirs et cause aians de luy, une ysle nommée Gloriettey avecques troys nouveaux acroissemenz contiguz et adjacens d'icelle isle, estans iesd. ysle et croissemenz assez près nostre ville de Nantes^ entre certaines mettes et sepparacions plus à plain desclairées en noz lettres sur ce faictes, à tenir celle ysle de nous noblement à foy, hommaige et à rachat, quant le cas y avendroit ; et en oultre, pour nous en poier et rendre par chascun an de redevance et recognoissance un espervier volant, garni de ses giez et campannes avecques ses longes de saye, ainsi que de tout ce et de la manière d'icelle donnaison et des devoirs nous y appartenans est plus à plain mencion faicte en nosd. lettres que en donnasmes à nostred. conseiller, soubz nostre grant seel, signé de nostre main et délibérées par nostre grant conseill, dabtées du xv« jour de décembre l'an que dit fut mil cccc et vignt *. Laquelle donnaison nostred. conseiller nous eust humblement supplié et requis, durant le temps que derroinement a tenu nostre gênerai parlement, lui vouloir auctoriser, confermer et approuver, et lui en donner noz lettres confirmatoires délibérées par nostre parlement, par quoy il en peust meulx estre hérité et aproprié, ou autrement que nous voulseissons lui faire lad» baillée desd. hisle et croissement ainsi qu'il est bonne et merché, par tiltre de censive^ à certaine somme de rente, par ainsi qu'il demourast quicte desd. foy , hommage, rachat et de la servitute desd. espervier et espaigneul..., Savoir faisons que, pour le bien et augmentacion de nostre recepte de Nantes et affin que nostred. conseiller soit plus curieux de menre amen-

Page 1