‹ Lettres et mandements de Jean V, duc de Bretagne: e?tude sur les sources du recueil et la (volume 4)Chapitre 43 sur 66 · I. Ci-dessus n · texte numérisé non relu

I. Ci-dessus n

DX JEAN Y, DUC DX BRETAGNE l8l

demenz à lad. ysle, ce que desja il a commencé à grant valeur et qui moult lui a cousté dempuis la donnaison et baillée que faicte lui en avions, Nous... quictons lui et ses hoirs des devoirs tant de foy, hommaige, rachat que des espervier et espaigneul devantd., [et] nous lui avons baillé... à jamès perpetuelement par heritaige, à tiltre de cens ou rente, lesd. ysle et .croissemenz, ainsi qu'ilz se poursuivent et sont par nosd. précédentes lettres de donnaison desclairées , en y comprenant que de présent nous lui baillons ce qu^en tiennent oud. ysle les hoirs de feuz Albrès Gerarczon et de Guillaume Nicholas, par baillée autresfoiz leur en faicte par Jehan Couldebouc, lors nostre receveur ordinaire de Nantes, à la somme de quarente s. de rente, desquelx xl s. de rente, nostred. conseiller et sesd. hoirs joyront à jamès par heritaige, ainsi qu'il fasoit et fait du parsurs desd. ysle et croissemenz ; par ainsi qu'il[s]... seront tenuz... nous poier... la somme de cent s. de rente... Si mandons... à noz seneschal... de Nantes, etc. Donné soubz nostre grant seel en laz de saye et cire vert.

Ainsi signé, Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commendement : le viconte de la Belliere, les sires de Coaisquen et de Kaer, messires Jehan de Kermellec, Robert d'Espinay et Rolland de S* Pou, ch*" et chanballens. Pierres de Beaucé, Pierres Ivette, Jehan Mauleon et autres conseillers presans. — A. Guinot. »

Mandement de ne point lever l'impôt pour les fortifications sur la frairie de

saint Barthélémy de la baudrairie de Rennes.

Vidimos du 18 janvier 1429 (Ar. mun. de Rennes, liasse io5).

A Redon, 1426, 11 mai. — « Jehan... A noz seneschal, alloué et procurour de Rennes, leurs lieutenans... salut. Receue avons la supplicacion et humble complainte qui de la partie des prou« vousts de la frarie de saint Berthelemer de la baudrairie de Rennes, fondée en l'iglese de Toussains de Rennes^ nous a esté faicte, contenant comme puis nagaires nous ait pieu ordrenner que les loaiges des mesons, rantes et sourcens estans en nostre ville neuffve doud. lieu de Rennes, fussent prins et levez, mis et employez à la reparacion et fortifficacion de nostred. ville neuffve, et que Geffray Hamon se portant coUetour, recepvour et levour d'icelles choses, s'estoit efforcé et de fait avoit prins et levé à celle cause partie de vignt 1., deiz s., seix d. de rante et sourcens qui sont deuz à lad. frarie en la cloaison de nostred. ville neuffve, dont l'en fait célébrer en lad. yglese de Toussains une messe par chascun jour, et en oultre, ou jour dou vendredi, une messe o note pour prier Dieu pour les deffuns ; quelle rante est auxi comme toute la revenue et fondacion d'icelle frarie ; et sur la complainte que en firent nagaires lesd. supplians à nostre bien amé et féal conseiller et Chamberlain Tritan de la Lande, nostre grant maistre d'osteil, de nous commis quant affin de faire ediffier lad. nouvelle ville, il dist que ce n'estoit aucunement nostre intencion que lesd. rantes, qui estoint la fondacion d'icelle frarie, fussent levées ne mises à lad. fortifficacion, ne que le divin office deu par cause de ce en tardast, et que ce que en avoit esté levé par led. Hamon ou aultres, led. Tritan le avoit fait restituer et avoit deffandu de par nous de non plus en lever; Et soit ainxi que de presant^ non obstant ce que dit est, led. Geffroy Hamon veult et s'efforce de fait de contraindre et compeller lesd. prouvostz à li poyer lesd. rantes, et sur lour reffus de faire led. poyementi led. Geffroy a mis lesd. provousu en proceix et ajournement par nostre court de Rennes,

LETneES BT KâNSElCBIITS

volant les contraindre à faire led. poyMient, disant qu'il en a esté chargé à son derrain précèdent compte; quelle chose si ainxin estoit qu'il lour conveneist poyer celle rante à lad. reparacion et fortiiiicacion,.le divin office dessurd. retarderoit et seroit en leur très grant grieff, préjudice et dommage; nous requérant humblement sur ce lour pourveoir de remède convenable. Pour ce est il que nous... avons volu, délibéré et ordrenné que celle ronte d'icelle fîrarie de saint Bertelemer soh et demeure à celle frarie, senz ce que led. Hamon ne anltre$..« en puissent aucune chouse prandre ne lever es temps advenir... Si vous mandons, etc.

Ainsi signé. Par le duc, escript de sa main. — Par le duc, de son commandement, presens : le seneschaL de Rennes^ le seneschal de Dinam et aultres. — J. MAUVOvam. »

Franchise de fouages pour Gilbert Kerderin.

Vidimus du 6 juillet 1426 (Ar. L.-Inf., 6, Anobl. et franchises).

A Vannes, 1426, 20 mai. — c Jehan... A touz... salut. Savoir faisons que, à la supplicacion et humble requeste nous faicte de Gillebert Kerderin, de la parroesse de Meleriac, disant que jasoit ce qu'il soit noble personne et qu'il nous ait, le temps passé, servi en noz guerres et autrement, monté et armé en bon et suffisant appareil, et soit tousjours prest de continuer comme les autres nobles de nostre pays, les parroessiens et fabrice de lad. parroesse veuUent... l'imposer en noz taux et subsides avecques eulx, combien que oncques n*y ait contribué de sa personne ; Nous, informé de son donné entendre et de fait nous en a informez par plusieurs nobles de nostre maison...., icelui Gillebert Kerderin avons... franchi... de touz guetz, tailles, fouages..., parmy ce qu'il sera tenu nous servir en armes ; » avec décharge d'un feu pour ses co-paroissiens. c Si donnons en mandement, etc.

Ainsi signé. Par le duc, de sa main. — Par le duc, de son commandement. — PASQtnK».

Le v« jour de juign l'an dessusd., ceste lettre fut veue et de nouvel commandée. — Par le duc, presens : Mf le comte d'Estampes, les sires de Chasteaubrient et de Beaumanoir, Jehan Garin et aultres conseillers. — Coatkon. »

Analyse (Invent. Tumus Brutus, n« 1846).

1426, 20 mai. — Lettres d'« exemption de tous fouaiges et autres subcides pour Olivier Geliart, et rabat d'autant qu'il seroit cottisé aux parroessiens où il sera demeurant, »

Arretttement de Vile dt Grqye en Loire à J. Babouin, valet de chambre.

Orig. scellé en cire verte sur lacs de soie rouge du sceau n« 2 (Ar. L.^In&, H 3o2, L des Jaoobiaa de Nantes). -* Copie du 2 août 1673 (Ibid.).^ Mention dans un rentier de 1426 (Ibid^ B45y P 47),

Au chfttecu de l'Hermine, 1426, st mai. — « Jehan... A touz... salut. Comme ainsi soit que de nouvel et puis naguerea dr temps tin macereau et commencement de ysie se soh fait et encommencé

DB JSAM V, MrC BX BMCTAGNE lS3

en k rivière de Loyre, entre Perauge d'une part et le yilhge de Rohart d'autre, Belle Ysie et la Tranchée d'une et autre partie, que les gens et habttans d'illecques environ ont nommé et appelle l^ysle de Groye, et comme à nous... aparti^ne ordenner et disposer des macereaux et ysles qui ainsi se font en lad. rivière, Savoir faisons que nous, ayans consideracion aux bons, loyaux et aggreables services que nostre bien amé et féal Jehan Babouin, l^insné, nostre varlet de chambre et de garde robe, a fait à feu nostre très redouté sr et père Mp le duc, cuy Dieux pardoint, et à nous es temps passez, et que il et les siens nous font encore continueiment de jour en jour, icelui macereau et commencement d'ysle appelle l'ysle de Groye, ainsi que se poursuit et pourseuvra ou temps avenir..., cédons et transportons aud. Babouin à jamais àheritaige, pour luy, ses hoirs et cause ayans..., parmy ce qu'il doit et est tenu, pour lui et les siens, nous rendre et poier chascun an et en chascune feste de Noël, la somme de cinq soulz mon. courante d'annuel et perpétuel cens ou rente, et y mectre reparacion et amendement dedans cinq ans prochains venans, à la valeur et montement de la somme de vignt 1., soubz l'obligacion dud. ysle tant seulement. Si donnons en mandement à noz seneschal, alloé, procureur et receveur de Nantes, etc. Et à plus grant coniirmacion desd. choses, nous avons fait sceller ces présentes de nostre seel en laz de saye et cire vert.

Par le duc. — (Sur le repli) Par le duc, de son commandement et en son conseil, ouquel : le président, l'amiral, le viconte de la Belliere, le sire de Kaer, messire Alain de Penhoet, le doyen de Nantes, Jehan Angier, Hervé le Ny, Pierres Loret, Jehan Periou, Jehan Chauvin, Pierres Ivete et autres estoient. — J. Mauleon. »

1690 — 1691 Analyses (Invent. Tumus BrutuSy n«" 617 et 1847).

1426, 23 mai. — « Lettres par lesquelles le duc, parce que les religieux de Prières pretendoient estre exemptz de tous debvoirs, coustumes, brevetz, impositions et subventions, à cause des saulx qu'ilz vendroient et qui auroient creu en leurs salines estant leur antienne fondation, ou qu'ilz avoient acquises, ou que par les antiens ducs avoient esté admorties, leur licentia et permist, par l'advis du conseil, vendre pour cest année l'an mil ini^ xxvi seulement, de leursd. saulx jusques au nombre de ui® muys de sel, mesure de Guerrande, pour iceulx mener et conduire pat leurs premiers marchans ou facteurs, par mer ou par terre, ainsy que bon leur semblera, franc et quitte de toute coustume. «- Signé, Par le duc. Par son commandement. — J. Bodgkt. »

— 1426, 3o mai. — Lettres « d'exemption pour Jan Magado et sa femme de tous fouaiges et subcides, et descharge aux autres contribuables aud. fouaige de la ville d'Auray [de] demy £eu de fouaige. »

Pouvoirs de capitaine à vie de Rennes pour le vicomte de la Bellière.

Vidimus du 10 nov. 1433 (Ar. mua. de Rennes, liasse i5).

Au chftteaude l'Hermine, 1426, 3i mai. — « Jehan... A touz... salut. Savoir faisons que nous, à plain conffians des cens, vaillance, preudomie et bonne loyauté envers nous de nostre très chier

et bien amé et féal chambellan le vicontede la Belliere..., icellui viconte instituons et ordonnons cappitaine et garde de nostre ville de Rennes, durant le cours de sa vie, à la somme de cinq cens L mon. de gaiges par chascun an, à les prendre et avoir sur les deniers de la repparacion de nostred. ville, et aux autres droiz, honneurs, prouffitz et prérogatives oud. office y deubz et appartenans... Sy donnons en mandement aux receveurs et miseurs des deniers de lad. repparacion... poier, etc. Donné soubz nostre signet en l'absence des seaulx de nostre chancelerie.

Ainsi signé. Par le duc, de son commandement : le conte d'Estampes, Vous, le sire de Kaer, messire Robert d'Espinay, Jehan Mauleon, Hervé le Ny et autres pluseurs conseillers presens. —

COAYNON. »

Mention dans un compte du receveur de Rennes (Ar. L.-Inf., £211; anc. G. E. 9, fo 11 v^).

1426, 8 juin. — « SaufT respit pour le temps d'un an ensuivant » afin de rendre hommage au duc, accordé à « Jean de Treguené, filz feu Guillaume deTreguené qui deceda le xxv« jour d'avrill l'an mil iiii<^xxv. j»

Anoblissement de Daniel Goai, de Ploukinec.

Copie du XVII" s. (Bibl. nat., ms. fr. 22332, f« 134). — D. Moricc, Pr, II, 1190-1191, d'après les Mém.

de Molac.

Au château de l'Hermine, 1426, 9 juin. — a Jehan... A tous... salut. Comme... un nommé Daniel Goaz* nostre sujet, de la paroisse de Plouzinec, ait volonté, puissance de corps et de biens de se tenir es temps à venir en appareil d'armes, prest à nous servir comme noble, à la tuition de nostre pays et autrement quant mestier est, Sçavoîr faisons que nous..., iceluy Daniel et les légitimes enfans de luy procréés, avons aujourd'huy ennobli... et exempté... de tous fouages..., pourveu qu'ils se tiennent es temps à venir en suffisant appareil d'armes ad nous servir comme nobles, toutes fois que mestier et requis en seront ; » avec décharge d'un feu pour ses co-paroissiens.

Par le duc. — Par le duc, de son commandement, prcsentz : Vous, le président, le sire du Chastel, messire Alain de Penhoet et Robert d'Espinay ch*'», Hervé le Ny, seneschal de Cornoaille, Pierre Ivette et autres. — J. Mauleon. »

Mention dans la Réformation de Léon (Bibl. de Nantes, n« 54756, ^ 6). 1426, 9 juin. — Lettres d'anoblissement pour Jehan le Goff, de la paroisse de Milisac,

Page 1