Ar. L.-Inf., E40; anc. N. H

INTRODVCTTON

Sept. 2%, 29. -* Redon.

Oct. 3. — c Beaumont prec Redon. »

— II. — Le Bois-Raoul.

Nov. 20. — Le Plessis de Recsac (lès Rtdon).

Dec. 1,3.- Muzillac.

— 1 5. — Le Plessis de Reczac (lès Redon).

— ao. -~ Lanruas (lès Redon).

— 26. — Redon.

— 29. — St-Nicolas près Redon.

Janvier 11, i3. — Redon.

— 27.— a Le Plesseiz de Reczac lees Redon. » Février 16, 17. — Redon.

^ 21. — Le Plessis deileosac(lès Redasy.

— 26. » c Kerbonest <. »

Mars 12. — Malestroit.

— ai. — Le PVuMxCt.

Avril II. — Nantes.

— 14, 18, 24. — Suoeittio.

Mai 5. — - Lanruas (les Redon).

— 25. — Plaisance (lès Vannes).

Juin I . — Vannes.

Juillet 9j 12. — Nantes.

— 1 5. — La Touche (lès Nantes).

— 17. — Nantes.

— 3i. — L'Angle.

Août 28 >. — La Touche (lès Nantes).

1. Probablement Kerbonaire, c^de Rieux, que le Dict, du Morbihan de M. Roaenzweig signale conune une seigneurie.

2. C'est cette date que Ton indique généralement comme étant celle de la mort de Jean V. Elle est donnée par Le Baud, d'Argentré, Albert Le Grand, Lobineau^ etc. Ces auteurs ont dû s'appuyer sur deux chroniques anonymes du XV* siècle. Dans la première, qualifiée de Chroniques annaux par Le Baud, et que les Bénédictins ont publiée sous le nom de Chronieon Britannicum, le décès du souverain breton est fixé au 28 août. La seconde est plus explicite ; elle s'exprime ainsi : c Le mercredi jour de la Decolacion Sainct Jehan, qui fut le XXVIII* jour d'aougst Tan mil IIII* XLU, le bon duc Jehan deceda à Nantes, environ deux heures après menuyt. » (D. Lob. Il, 753 et D« Mor. Pr. I, i5o, d'après le Très, des Ch. de Bretagne, A. F. 9). Cette dernière chronique, qui existe encore (Ar. L.-Inf., E 171), n'est qu'un mémorial des principaux événements accomplis en Bretagne de 1341 à 1450. Comme elle a été écrit» à la suite et de la même main qu'un projet de traité entre le roi Louis XI et les héritiers des comtes de Penthièvre, cette circonstance permet de dater le tout de Tannée 1480 environ. Le témoignage est donc des plus anciens et mérite discussion.

L'année et le mois étant hors de conteste, on remarquera que Tauteur anonyme du mémorial donne trois formules chronologiques pour la date de jour : le quantième, le jour de la semaine et la fête du saint. Or ces trois termes ne concordent pas : la Décollation arrive le 29 août et non le 28, et, en 1442, le 28 août tomba le mardi. Les deux assertions pour corroborer la date du 28 portent donc à faux. Mais si on corrige le 28 août par le 29, la concordance sera complète.

Cette correction peut s'appuyer, semble-t-il, sur le témoignage d'Alain Bouchart qui, après avoir relaté que le duc « trespassa au moys d'aoust, t cite, comme complément d'informations touchant la date du décès, deux vers latins dont voici le premier :*Augusti tema rétro scilicet J. bene mane.9 Or le troisième jour d'août en rétrogradant n*est-il pas plutût le 29 que le 28 ?

Notons encore que le P. Anselme {Hist. ginéal., 1. 1, p. 454) et Travers {Hist, de Nantes, t. I, p. 355) fixent au mercredi 29 août la mort de Jean V. Le premier de ces auteurs n'appuie son dire sur aucun témoignage; quant au second, qui s^n réfère aux deux chroniques publiées par Lobineau, on peut supposer que la non-concordance, en août 1442, du mercredi avec le 28, lui aura inspiré sa correction.

Si tV>n admet la date du 29, on s'expliquera plus aisément, par l'omission d'un X numéral, une erreur dans la date du 19 août, indiquée comme étant celle de la mort de Jean V dans un document que nous n'avons pas encore dté. Kous louions parler d'un compte dont les Bénédictins (D. Lob., II, 1108, et D. Mor. Pr, II, iSyi) ont publié des passages, et qui débute ainsi dans leurs recueils : • Extrait du premier compte de Jehan de Vay, trésorier et receveur ■général, institué aud. office après le deceix de feu m" le duc, qui decepda au manoir de la Tousche les Nantes le XK aoust MCCCCXLII. » En l'absence du compte original, aujourd'hui perdu, on ne saurait vérifier ce dernier chifire, en contradiction avec celui des autres documents.

En résumé Jean V, pensons-nous, dut mourir dans la nuit du 28 au 29 août, mais plus exactement le 29.