St*Uéi7, Morbihan, c^ Mauron
DS JBàlf T, BUC DB BRETAGNE 2/
Gaergorlay, non obsttnt que led. tire de Montfort soit en yie ; et en onltre !i baillant et asslent la Derrt de Loheac, jucqnes à la some de doze cenz livres de terre, à en joir après la mort dud. sire 4t Montfort, pour en joir sa vie durant comme de doaire, non obstant la coustume que Pon dit que femme qui est héritière principalle ne doit avoir doaire; à quoy lesd. père et filz ainsné et sond. firère Charlles, o l'auctorité et assentement de leurd. curatour, et led. curatour pour eulx et ou nom dud. Guillaume de Montfort, ont renuncié et renuncient, en suplient au roy nostre sires, an duc de Bretaigne ou auitres seigneurs à qui ce puet toucher, que ce ilz veillent approuver et confermer en tant que besoign en seroit ; ou si elle ne pouet tenir comme de douaire, si veuUent Ils <pke elle tienge par manière de don de noces ou autrement par quelque manière que poura meulz valoir. Et pour led. doaiere ou don de noces, lesd. père etescuier, dès mointenant pour lors, lui ont assigné et assignent lesd. lieux, c'est asavoir lesd. terres de France et de Normandie, lad. baffonnie de Gaell et led. chastel de Comper, les parroesses desur nomées et la terre de Loheac, fueques i douze cenz livres de terre, oultre les autres terres desurd. Et ad ce se sont assentiz led. Charles, auctorizé comme dessus et du consentement dud. père, et led. curatour pour luy et ou nom dud. Guillaume.
XIX. •*- Item et en oultre ce, a estétraicté et acordé entre lesd. parties, pour pourveoirs à l'estat et gouvernement du vivre desd. escuier et damoiselle, que led. escuier joiradès à présent de tout les biens inmeubles et heritaiges qui li poent comppeter et appartenir et à sesd. frères, à cause de la succession de sad. feue mère, et se a voulu et consanti, veuit et consent expressément par ces présentes, led. messire Raoul, son père, et led. Charlles, son frère, auctorisé de sond. curatour, et led. curatour, du nom desd. Charlles et Guillaume et du consentement de leurd. père, non obstant que par coustume de pa3r8, il deust joir de lad. terre ou de partie d*icelle, tant comme il sera veuf et se faudra de marier. Et en oultre avecques ce, a led. messire Raoul, son père donné, baillé et deleissé, et par ces présentes donne, baille, deleisse et transporte aud. Jehan, son filz, en avancement d'oaerie, la terre de Canzillon^ et la terre de Saint Jehan sur Coaynon, o toutes et chascune leurs appartenances et depandances, desquelles chouses il li a transporté et transporte touz les droiz de propriété, seignorie, saessine et possession, avecques toutes les raisons, dons, noms et accions réelles et personelles et autres quelxconques qu'il y a ; et s*en est desmis, dessaisi et devestu, voulant et consentant que sond. filz en soit mis et receu en la foy et homage, possession et saisine par celui ou ceulx à qui il appartendra, fist et constitua ses procureurs generalz et certains messagers espicialx, sen[z] rapel, Pierres Dolier, André Rabaut, maistre Thebaud Quenoar, aux quelx et à chescun d'eulx pour le tout, il a donné et donne plain poair, auctorité et mandement espicial de ce faire et tout ce qui en tel cas appartient et est acoustumé de faire, à tout ce que dessur est dit recongnoistre et acomplir, pourveu que si led. Jehan aloit de vie à trespassemeni av«nt la mort dud. shre de Montfort, lesd. terres de Canzillon et de Saint Jehan de Coaynon retourneront aud. sire de Montfort, sauf à revenir aux enffans dud. Jehan après la mort dud. sires.
XX.««-Item et pour ce que led. Guillaume, filz derroin né dud. sire de Montfort e[s]t soubz Taage de quatorze anz, pour plus gram promisston et suite de la besoigne, a esté et est parlé, traicté et acordé entre led. sire de Laval d'une partie, et led. site de Montfort d'aultre,que led.stre de Montfort fera et pourchacera faire emisantir, lover, approuver, rattiffier et tenir par led. Guillaume, son filz, aux prochains generab plez de ta ceurt de Rennes qui seront tenuz après qu'il aura Faage de
i.Camzitton, Lofr^fnfAr., c** Ouénmdei cr Mesquer.
28 LETTUES ET MANDEMENTS
quatorze ans acompliz, ou à autres plez de lad. court dedanz le quinzième an dud. Guillaume, acomplir toutes et cbascune les choses contenues en ce présent traicté, en tant que elle[s] sont faiaes pour lui ou en son nom par sond. curatour et autrement, en tant que lui pourront toucher, tant par serement que autrement, o Tauctorité de son curatour ; et pour ce, le faire ester et comparestre en personne en plains plez à lad. court de Rennes, habilité suffisanment tant pour emaiicipacion que de curateur o poair ad ce. Et quant ad ce faire, procurer et pourchacer est obligé, promet et est tenu led. sire de Montfort, par la foy et serement de son corps, et à la paine de diz mil livres tournois à appliquer, metié au duc de Bretaigne et Tautre metié au sire et à la damme de Laval, sa compaigne ; laquelle some de peccune, led. sire de Montfort a juré et promis leur paier et randre à leur requeste, toutes cavilacions et dilacions cessantes, en cas de deffault de faire et acomplir ce que dit est.
XXI. — Item ont voulu et consenti, veuUent et se consentent lesd. parties, o les auctoritez et consantemens dessurd., que ces presens contraz acordez, promesses, donnaissons, transpors, obligacions vaillent et tiengent, et aient leur plain effeit et vertu, non obstant us ou coustumes de pays, ne autre chose ad ce contraire, à quoy ils ont renundé et renuncient par ces présentes ; e^ si elles ne valent en tout, que elles vaillent et tiennent tant comme raison et les coustumes des lieux et pays le veulent et pevent endurer et souffrir.
XXII. — Item ont promis et juré non impetrer dispensacion de serement ne aultrement au contraire de ce que dit, ne en joir ne user si impetré estoit par quelque personne ne en quelle manière que ce fiist.
XXIII. — Item ont en oultre lesd. père et filz, auctorizé comme dessur, et led. curateur, pour eulx et ou nom doud. Guillaume de Montfort, promis et promectentpar ces présentes, les chousses dessurd. et cbascune d'icelles, à leur povair, faire, confermer, auctorizer et approuver; et veulent et se consentent que elles soint et puissent estre confermées et approuvées, en leur présence ou absence, par le roy nostre sire et par le duc de Bretaigne et les seigneurs des pals où lesd. terres desd. parties sont assiisses, et à qui ce peut appanenir, et de avoir et impetrer sur ce, lettres par lesquelles le roy nostred. seigneur et lesd. princes confermeront de leur certaine science et auctorité principal, et approuveront toutes et cbascune les chosses dessurd. et tout le contenu de ces présentes. Et supplieront et dispenseront desd. coustumes desd. pays qui seront contraires aux chosses dessurd. ou aucune d'icelles, ou par lesquelles elles ne porroint avoir leur effeit ne sortir ycelui ; et en feront toute leur diligence, poair et devoir dedans un an prochain venant ; et lesd. lettres ainsi impetrées, bailler et apporter auxd. seigneur et damme de Laval dedans led. temps.
XXIY. — Item ont oultre volu et promis lesd. panies toutes les chosses desurd. estre par elx passées en la court de parlement du roy nostre seigneur à Paris, et ont volu et consenti, veulent et consentent par ces présentes, estre aux choses dessurd. tenir et acomplir senz enfraindre, condempnez par arrest ou jugement de lad. court de parlement. Et pour ce faire, lesd. parties on[t] fait et constitué, font [et] constituent par ces présentes, leurs procureurs generalx et messagers certains especialx, senz rappel, maistre Herbert Camus, Gervese Ysemban, Benoist Pidalec, maistre Guy Raoul, maistre Thebaud Quenoir, Pierres Dolier, André Rabaut, Jehan Dumaz, Thomas Berthier, aux quelx et à chascun d'eulx pour le tout, ilz ont donné et donnent plain poair, auctorité et mandement especial de ce faire et consentir, et tout ce qui en tel cas appartient et sera à faire neccessaire.
XXY. — Item de ce mesmes fait ont passé, juré et consenti lesd. parties lettres paroilles, de court
d'église, par la court de révérend jpère eh Dieu Tevesque de Rennes et de son officiai, à laquelle jurisdicion ils se sont submis et prorogué leur jurisdicion, par laquelle se sont obligez et obligent à faire et tenir et acomplir les chosses desurd., tant par paine de excomuniemens que par toutes aultres paines et voyes dessurd. qu'il appartient; desquelles lettres se pourront joir lesd. parties aveques ces présentes et autres quelxconques sur ce faictes, et sens ce que par l'execucion des unes lettres soit impesché ne retardé l'execucion des aultres.
Lesquelx traictez et acorts, promesses, serementz, obligacions, peines, donnaisons et convenances et aultres chosses desurd. et desclerées, et toutes les aultres choses en ces lettres contenues et escriptes, lesd. parties esd. noms, et chascune d'icelles endroit soy et pour tant que ce lui touche, ont promis et promectent par leurs foiz et serementz de leurs corps pour ce faitz, et par la manière que dit est dessur, avoir agréables et tenir fermes et estables à touz jours senz rappel, les entériner et acomplir senz aller, dire, venir, ne faire aller, dire ne venir encontre, par raison de errour, de ignorance, de minorité de aage, de depcevance ne aultrement, par quelque voye, art ou engin, jamais à nul jour que ce soit ou puisse estre, ançoys ont promis et promectent lesd. parties esd. noms, et chascune endroit soy et pour tant que ce li touche, randre et apporter toutz coustz, mises, domages, salaires, journées et interestz et despens qui faiz et encouruz ou soustenuz seroint, pour cause et occasion des chosses desurd. ou aucune d'icelles non tenues ou non acomplies ; obligeans quant ad ce, pour toutes et chascune les chosses desurd. tenir et acomplir, lesd. parties esd. noms, l'une partie à l'autre, o les auctoritez et consentementz dessurd., elx et leurs biens, leurs heirs et les biens de leurs heirs, meubles et inmeubles, presens et à venir, et mesmement lesd. père et filz, auctorizé comme dessur, touz leurs biens et de leurs heirs, et de chascun d'elx pour le tout ; et led. Charles de Montfort, auctorizé de sond. curatour, et aussi led. curatour pour et ou nom de lui et doud. Guillaume, toutz les biens d'icelx puisnez et de leurs heirs et de chascun pour le tout, qu'ilz submisdrent pour ce à justice, vendre et esplecter par nous et par toutz aultres justiciers, soubz qui[conque] juridicion que ilz seront et porront estre trouvez; et abrenoncierent en ce fait lesd. parties et cHascun endroit soy que ce li touche, par leursd. serementz et foy, à toutes excepcions, depcecions de mal, de fraude, de errour, de ignorance, de depcevance, à toutz baratz, cautelles, cavilacions, à toutes grâces, franchises et libertez, dispensacions et absolucions, relevemens et grâces quelxconques, de pappe, de roy, de prince et de prélat, données et à donner, à ce contraires ou préjudiciables, à tout aide de droit escript ou non escript, à touz us, stilles, coustumes, usages de lieux et de pays, à action en fait, à condicion senz cause ou pour non justice et indeue cause, à toute lésion et circumvencion, à convencion de lieu ou de juge, à bénéfice de division, relèvement ,dou terme, restitucion, à decepcion d'oultre moitié de juste pris, et à ce que ilz puissent dire ou proposer ou temps à venir une chosse faicte et dicte et l'autre escripte ; et mesmement lad. damoiselle, auctorisée du consentement que. dessus, au bénéfice du sene consule (sic) Velleyén, à l'espitre de divi Adrian, et à touz aultres droiz faiz et introduiz en la faveur des fammes; et generalment abrenoncierent lesd. parties à toutes aultres chosses quelxconques, tant de fait comme de droit, de us ou de coustume, qui aider ou valoir leur pourroint ou à aucune d'icelles, pour dire ou venir contre ces lettres et les choses dedans contenues, et au droit disant gênerai abrenonciacion non valoir, renonciens aussi les dessurd. et chascun esd. noms pour ce que li touche, à jamès en futur, contre les chosses , desurd. mander ne dire exoine, querre terme de parler, jour jugé, vrez plegementz, inhibicions, monicions, subspens[ions], ne nulles aultres dilacions apporter ne impetrer par eulx ne par
Je unrntE^ et XAHDiimiTt
ttiltret ea aocuiitf manière. Et de eestes choses seront faietes pluseors lettres tt si gmit aoaibre comme lesd. parties et celx à qtii il touche vouidront. Aux quelles chosses, tontes et chascnne cj dessus «scriptes tenir, garder, faire, acomplir enderement sens Jamais Tenir à rencontre par enk ne par aultres en aucune manière, Nous, en nostred. conseill, et aussi nostred. teneschal de Rennes et par nostred. court de Rennes avons condempné et condempnons, par ces présentes, lesd. parties et chascune d'icelles, pour tant comme li touche, es noms et comme dessus est dit^ sanff et i nous resenrez noz droiz, souverainetez, libertez, seigneuries et noblesces, selon les cmistomes, usemens et observances de nostre pays, et senz nostre préjudice ancunement.
Presens aux chosses dessurd., reverendz pères en Dien Adam, evesque du Mans, Hus, eresque de Venues, les seigneurs de Montauban et de Combour, Pierres de Rocheffort, le sires du Plexeiz Bretran, le seigneur de Oudon, le sire de Molac, monseur Armel de Chasteaugiron, messire Amaury de Fontenay, messire Jehan d'Acigné, monseur Juhes d'Avaugour, monseur Jehan de la Chappelle, monseur Georges Chesnel, monseur Guillaume de Matefelon, monseur Jehan de Saint Didier, monseur Guillaume d'Ebrée, messire Ambroise de la Foillée, monseur Guillaume d'Orenges, messire Jehan TEnfant, monseur Jehan de Saint Gille, monseur Jehan de Langueoez, monseur Mahé Levesque, monseur Bretran de Tcxue, monseur Olivier Arrel et pluseurs autres chevaliers, dammes, dammoisselles, escuyers et aultres gens nobles.
Et en tesmoign des chosses desurd.. Nous avons comandé mettre et apposer i ces présentes Is f eau de nostre chancelerie, avecques les seaux des contratz de nostred. court de Rennes ; aux quelles ont mesmes mis et apposé leurs seaux, le sire de Laval et de Vitré, pour li et sad. fille et pour led. aire de Quintin, et messire Jehan le Vaier, à leur requeste et prières, et pour tant comme à chascun touche, le sire de Montfort pour lui, et le sire de Chasteaubriend tant pour luy que pour lesd. Jehan, Charlles et Guillaume de Montfort, et pour led. monseur Jehan Raguenel, à la requeste et prière desd. Jehan, Charles et Raguenel, et pour chascun pour tant comme li touche, i maire fermeté des chosses desurd. Ce fut £ftit et donné ou chasteau de Vnré, le xzii* jour dou moys de janvier. Tan mil i n)^ et quatre.
Ainsi signé Raoulet Guinot passe. P. de Romelin passe. »
Mendon (i«r reg. de chaneel., cahier de janvier, ^ 4 v»).
X405 p. s., janvier.
Lettres de « confirmation à Guillaume Chauvet d*estre advocat du duc en la barre de Rennes, à la somme de trante livres de gaiges. »
Mesciott {Ibid,, même cahier, f^ 6).
140S a. s., janvier.
« Pirmiasiofi à OUivier Mesnard, OUirier Pied^do^Vache et antres d'accorder «nacmbls de eertaiw procès qu'ibs «voient ensemble par la court de Tinttiiiafi. »
Mention {Ibtd.^ même <^hier« !• 7).
1405 n. t., janyîefw
« Mandement au seneschal de Rennes de laisser jouir le chapitre dud. Rennes du debvoir qu'ilz ont (sic) sur les vendans vin à Rennes, nommé le Juste et Pot Sainct Père, c'est à sçavoir ung juste de chacun tonneau, et ung pot de chacune pipe* »
Mention (Ibid., même cahier, f> 7).
1405 n. 8.9 janvier.
« Mandement au seneschal de Hedé et [à TJalloué de Rennes de s'enquérir quel nombre de feuz sont en la parroesse de Lanhelin^ et envoler le tout en la chambre des comptes pour leur estre faict droict. >
Mention {Jbid., même cahier, fr 10).
1405 n. t., janvier.
« Remission à Mathé Mellet convaincu d^avôir desrobé ung pot de heure, vallantcinq soulz trois deniers, au désir du marchent qui Fauroit porté vandre. »
Mention (m reg. de chaaceL, f^ 3).
Ci4o5] «.
« Commandement d'apeller Macé Louet, receveur gênerai, Jan Bordier, Jan de Nafles*, autrefois receveur[s} de la conté de Montfort^ de venir compter de leurs receptes ; et sur leur refus, d'estre adjournez par brief[s] termes. »
Mention (i*r reg. de chancel., f» 3).
< Pouvoir à Eon Beguenon d'estre sergent en Gouello, à prendre le septiesme denier des taux, pour en respondre du parsus. >
f . Pour la place aaalgaée à cet acte, aux taivsatt et en général à tons ceux du i** leg. de cbanc, vof • notre Intioduction, 3* part. chap. m.
a. Sic ; peut-être au lieu de Neaufies, localité bien connue du comté de Montibrt.
3z LETTEES ET MANDEMENTS
Mention {Ibid., fo 3 vo).
« Permission à Guillaume Deelin d^estre seneschal de Rennes et de Nantes. »
Mention (Ibid., fo 6).
« Pouvoir à Yves de Quelbignon d'estre procureur en Léon *. »
Mention [Ibid., fo 6 vo).
« Lettres du duc par lesquelles il permet à certains pauvres hommes et subjectz de Cornuaîlle et de Léon, qui tiennent certaines terres roturierement et partablement à foy et hommaige du duc, de faire leurs hommages devant le seneschal de Cornuaille et de Léon, qui leur vauldra à la Chambre des comptes. »
Mention {Ibid., fo 8 v*).
« Pouvoir à OUivier Amîce d'estre visiteur des œuvres de maczonneries es villes et forteresses de Bretaigne, à douze deniers de gaiges par chacune libvre, sur tous les fours ■ et convenans desd. œuvres. »
^ Mention (/Wi., f» 8 vo).
c Pouvoir à m[essir]e Armel de Chasteaugiron d'estre capitaine de Redon, aux gaiges acous* tumez, et o pouvoir de contraindre à faire le guet comme du temps des guerres. »
Mention {Ibid., ^ g).
tt4o5].
c Pouvoir à maistre Guillaume de la Borde d'estre capitaine de Piremil, au profit de guet et gaiges acoustumez. »
I. t Et plutienrt articles qui s'ensuivent de mesme efiêct, » ajoute le registre ; c'est-à-dire, croyons-nous, qu*il devait y aroir ici la mention d'autres lettres de pouvoirs. s. On trouve le plus souvent la variante /nir, au sens de prix, taux.
Mention {Ibid.f fô o).
Lettres de pouvoir pour messire Gilles d'Elbiest d'être capitaine de Nantes et de Touffoui.
Mention {Ikid., f» 9).
Lettres relatant « que lorsque quelques terres tomboient en rachapt au duc, ses o£Sciers ne pouYoient estre o£Sciers des terres tombées en rachapt, sans pouvoir et permission du duc. >
Mention (/Mi., fr 10).
Ci40ib].
« Pouvoir à maistre James le Flachnes que nonobstant qu'il fust alloué et prevost de Nantes, il peult estre seneschal de Fevesque dud. lieu. >
5o Mention (/Mi., f> 11).
« Pouvoir à maistre James le Bel d'estre procureur de Nantes ; et de grâce luy octroyé qu'il puisse avoir des offices de ses autres subjectz. »
5i Mention (/Mi., f* 11).
« Lettre de grâce à Berthelot Richerot, espier (sic) demourant à Nantes, qu'il soit quitte, franc et exempt, durant son plaisir, de fouaige, guet et garde de la ville de Nantes. >
Mention (Arch. Loire-Inf., E 71 ; ancpTrés. des Ch. G. E. 4).
1405 a. . s., a mars.
Lettres du duc faisant don à Perrot le Moulnier, receveur de Vannes, des fruits par lui
I. La fédacdon peu daira de cet article qoi, dans notre tottrce, fiait corps avec le précédent» nous laisse douter ti noue interpiétation est bien conforme au registre original qni a terri à rsnteur de ladite source.
34 liËYffBi et* 1lAlll>E'WMlS
perçus et à percevoir, du temps qu'il fit la recette du regaire de Vannes pendant la vacance du siège *.
Analyse tAtch. Loîrc-ïnf., B, Inventaire Turms Brutus^ tfi 545).
1405 n. 8*1 28 man.
c Mandement du duc Jan, par lequel il fiaict ttianakm du décès advenu du conte de Painthevre, de la saisit apposée par rachapt des biens qu'il tenoit, de la requeste luy faicte par Marguerite de Cli&son, contesse dud. Painthevre et veufve dud. conte^ et que par la coustunxe 4e ce pals elle estoit fondée à jouir d'une tierce partie des héritages dud. deffunct; de laquelle tierce partie, led. seigneur consent la jouissance, o réservation expresse de jouir de lad. tierce partie après le décès de lad. douairière. >
Mention (u' reg. de chancel., cahier de mars, fô i).
X4o3 xu Sjf mark
« Lettre d'ordonnance touchant le profilt des guetz de Rennes que le duc veult estre mis et emploies aux réparations des chasteaux et forteresses dud» lieu, par l'advisement du capitaine dud. lieu et trois bourgeois, pour en compter par celuy qui fera la recepte par devant lesd. capitaine et bourgeois, jusques à ce que autrement en ayt esté par le duc ordonné. »
Mention {Ibid., même cahier, fo 4).
1405 n* •., man.
Lettres desquelles « il apert que l'escù ne valoit que vingt trois soul2. »
Mention {Ibid., même cahier, f* 5 v*)*
1405 n. s.| mark
« Pouvoir à Perrotin Clavel d'estre en la ville de Venues au faict des danrées et marchandies vandues et débitées en icelle, aux droictz, profitz et emolumens accoustumez. »
t. Cet lettres sont visées dans le a* compte de régale de Vannes, tenu par Le Moulnier du 10 octobre 1408 au 19 man^fftQ-; vêêlH te tlon-te tapporte < n ntmas d« m^oomp» aa fga la rm^àù^êitU mtmw WiYiwiiilt 4ù'n$ mû au 18 novembre 1404; c^iest te denflef tompte qui Haut ift fotittri *ùdtrt » ao.
DE JBâK ▼, BVC BE laBTAaNE 55
Mention (Arch. Loire-Inf.y B, Inveot. Tum. Brut,^ n«486).
« A la Tour NeufVe de Nantes. 9 1405* n. s., 4 arril.
Masidement du <fuc à m* Hérré le Grand, son trésorier et gurde de se» lettres, de bailler et rendre è Monde Rodotelle, procureur général de Bretagne, le» lettres, oW^ations, rflley, enquêtes et autres documents « tant en parchemin cpste en psarehej touebant fie] mecrMe apartenant à madame Janne de Navarre, duchesse de Bretaigne et royne d'Angleterre [et] à monsieur le duc de Bretaigne, son filz, » afin que Rodovelle puisse poursuivre led. meuble au profit de la reine et de son filz.
Mention dans un compte de Sorin, trésorier général (D. Lob. II, 810, et D. Mor. Pr. II, 745; anc. Ch. des
comptes de Nantes).
1405 n. 8., n avril*.
Mandement [de faire une allocation] « à messire Bertran de Mauni, en remuneracion de ses chevalx qui estolent ars en la ville de Nantes, à la venue que fit madame la duchesse*. »
Mention dans des lettres du 27 avril 1405 \
A Nantety 1405 n. t., 12 avril.
Lettres de Jean V énumérani les « joyaulx d'or et d'argent, les uns garniz de pîerrerie, les autres sanz pierrerie, veisselle d'or et d'argent, robes et habiz pour son corps, tant ouvrées de broderie comme autres, chambres, tappisseries, linge, chevaulx, chars, harnoiz et autres choses, » donnés à Jeanne de France, sa femme, par le roi et la reine, ses père et mère, quand elle quitta Paris pour se rendre en Bretagne.
1. Le MHlt porte 1404 ea v. st. Ea l^beence de l'indicattoo m^mtê ou a^rès P^pœê, on pourrait hésiter entre 1404 et 1405 ; mais, d'une pan» il e&t bien certain que le duc se trouvait à Nantes en avril 1405, lors de la première entrée dans cette ville de la duchesse, sa femme; d*autre part, il ne paraît pas qu'on puisse placer le présent mandement avant Tes lettres de Jeanne de Navarre, datées du 18 novembre 1404, par lesquelles cetle-ci tranaportaît au duc, son ils, ses énHi sur le reU^vat de sa det, tant « par meuble » que ff par héritage, » à l'eacooire de Charlci^ roi de Navarre» cdde de JeaA V (Arch* Loire^hif., £ 9; aoc. Tréf. des Ch. H. D. 24).
2. Le texte porte onze avril 1404, date qui convient également à 1404 et à 1406; mais l'année 1405 se trouve précisée par cette circonstance que le compte de Sorin ne commence qu'au 24 décembre 1404.
I. La duchesse de Bretagne, e'eat-à*dife Jeanne de France, fille d« roi Charles VI et femme de laan V.
4. Dans ces lettres (orig. jad. scellé, Ar. Loire-Inf., E 9 ; anc. Tr. des Ch. H. D. 33 ; — et D. Mor. Fr, 11, 747), émanées d'Isabeau de Bavière, reine de France, celle-ci déclare que les parures et les meubles donnés à sa fille sont en plus des iSo.ooo francs, qui font le principal de sa dot.
36 LETTRES ET lUNDEMENTS
Mention dans un compte de Sorin, trésorier général (D. Lob. II, 810, et D. Mor. Pr. II, 745; anc. Ch. des
comptes de Nantes),
1405 lu S.0 14 avril t
Mandement [de faire une allocation] a à messire Armel de Chasteaugiron et maistre Gaden de Monceaulx, pour aller à Paris porter une somme de mille livres, empruntée de deux marchands de Paris, et pour autres enbassades où le duc les envoyoit. »
Mention (i«r reg. de chancel., cahier d'avril, ^ i).
1405 n. 8.y avriL
a Lettre à Rolland Conan de tenir table de Change. »
Commission au président de Bretagne et au sénéchal de Tréguier de répartir équitablement une taille de Sa l. que la ville de Lanmeur doit au duc.
Orig. jadis scellé sur s. q. (Arch« Ille-et-ViL, E, f. de la Bourdonnaie).
A Vannesy 1405^ 17 mai.
« Jehan... A noz bien amez et feaulx conseillers Bernard de Kaerorcunff, nostre président et Pierre de Kaerbournays, nostre seneschal de Tréguier, salut. Comme ancienement nous soit deu par chascun an à paier à deux termes, la somme de cinquante livres monnoye courante de rente annuelle et perpétuelle sur nostre ville de Lameur, à cause de taille et sensie ; et à ceste somme paier nous soient tenuz et obligez les demorans et habitans en nostred. ville, tant sur leur meuble que héritage, et en aions joy et usé nous et noz prédécesseurs par noz officiers, par si long temps que mémoire d'omme n'est du contraire, et lesd. habitans d'icelle ville congnoissans ainsi estre et lad. somme nous estre' deue ; disans que pour ce que noz receveurs et officiers dessus les lieux ont contrains es temps passez et contraignent lesd. demorans en nostred. ville seulement, de leur paier lad. somme de L 1., pour avoir plus preste execucion, et o ce mesmes que toute nostred. ville nous est gage à paier lad. somme, comme dit est, jassoit ce que il y ait pluseurs autres de noz subgiz non demorans en nostred. ville, qui ont terres et héritages soubz le fait de nostred. taille et censie, qui sont tenuz de y contribuer, nostred. ville de Lameur s'est deshebergée et demorée en ruyne pour cause de ce, et les habitans qui y souloient demorer, fouiz et deshebergez et alez demorer autre part, et en voye d'estre du tout inhabitable, se par nous n'y est pourveu, ou grant dommage de noz rentes et revenues ; et pour ce, à la suppllcacion desd. habitanz, et pour obvier
