Sic au ms
DE JEAN Y, DUC DE BRETAGNE j3
Analyse (/^ti., B, p. 1060).
[1406, janvier].
« Mandement de poyer au sire de Chasteauneuf les gages qui se trouveront luy estre deus. »
Analyse {Ibid,, B, p. io6o).
C1406, janyier].
« Mandement de poyer et contenter messire Bertran de Saint Gilles de ses gages de maistre faulconnier. »
Analyse (Ibid.^B, p. to6o).
[1406, janvier].
« Mandement de poyer Charles de Rohan de la somme de XIIo 1. de pension, chascun an, estant auprès du duc avec tel nombre de gens qu'il avoit avant ces heures en ordonnance et que le sire du Gavre avoit avant son deceds. »
ï85 Analyse {Ibid.^ ext. B, p. 1060) «.
[1406, janvier].
c Mandement à Monde Radowell *, procureur gênerai, de saizir le temporel de Tevesché de Cornouaille. »
Mention (Ibid,^ B, p. 1060).
C1406, janvier].
« Povoir à Simon Delhoie d'estre capiteine de Henebont que tenoit auparavant Henry le Parisi'. »
1. Nous plaçons ici, en note, le n^ 3 des ext. A, ainsi conçu : « Au vingt neuf fueilletz verso, ung article faisant mention du droict de regalle apartenant au duc sur le temporel des eveschez. » L'identité des deux analyses est loin d*étre certaine, mais on peut supposer que le f« 29 du reg. original correspondait aux actes de janvier. Nous n*avons pas cru devoir faire un n* distinct pour le n* 3 des ext. A ; il nous a semblé suffisant de le noter ici.
2. An ms. il y a Mandé Redonelle. Le prénom, tel que nous Pimprimons, est suffisamment établi par d'autres sources. Quant au nom, nous lui donnons la forme qui nous a semblé la plus autorisée ; on sait d'ailleurs que ce personnage était un Anglais ayant eu des offices dès le règne de Jean IV.
3. L'orig. du serment de fidélité de Delhoye comme capitaine d'Hennebont existe encore (Arch. Loire- Inf., E i36). Il est daté du 3 février 1406 n. s.
LETTRES BT MANDEMENTS
Analyse (Ibid,^ B, p. io6o).
[1406, jtnWer].
c Mandement de délivrer à Guillaume de Trelliere, escuier et huissier de chambre, 5 aulnes de bon drap et 5oo d'escureux que mf lui a donné de son don. »
Mention (Ibid.^ B, p. 1060).
c Pareil mandement à Jehan Periou, escuier et eschanson. »
[1406, jinvier]*
Mention Çlbid.f B, p, 1060).
c Mandement de poyer les gages de Roulet Eder. »
[1406, janvier].
igo Analyse (Ibid.y B, p. 1060).
[1406, ianvieiQ.
c Ordonnance de poyer à Eliete de Gravot la somme de L 1. pour ses gages. »
Analyse {Ibid.^ B, p. 1060).
[1406, janvier].
c Mandement de délivrer à Pierre de la Mareschée un houppel du prix de LX 1. »
Mentions (2t reg. de chanc, fo 3i, ext. C et ext. D).
[i4o6, janvier].
Lettres de franchise pour Jean Gaucher et Jean Davî, son gendre, de tous fouages, subsides et tailles.
Mention (Ibid.^ ext. C).
Lettres de franchise de tous touages, subsides et guets pour Jean Buron.
[1406, janvier].
Mention (Ibid.^ ext. G).
Lettres de franchise de fouages pour Denis Bocgras.
Analyse {Ibid., ext. B, p. 1060).
[1406, jtoYier].
[1406, fanvier].
« Mandement de poyer à Henry de Kermathean, pour le deffroy de ses hommes d'armes qui devoint conduire le sire de Keranrais en arrest, XL 1. »
Analyse {Ibid.f B, p. 1060).
C14069 janvier].
« Mandement d'allouer la somme de XL 1. mon. pour une macze d'argent pour Jehan Cecillon, sergent d'armes. »
Analyse {Ibid., ext. B, p. lojS).
[14069 janyier].
« Mandement de poier à Angel Lombart, garde de l'artillerie de Brest % la somme de 18 * pour ses gages. »
Analyse {Ibid.^ ext. B, p. 1073).
[r4o6y janvier].
« Mandement de poier à Jehan de Cresoles pour trois veages qu'il fist en France vers le duc, pour faire savoir des nouvelles de ses pais, qui grandement touchoint son honneur et prouffit, 80 K »
Analyse (2* reg. de chancel., ext. B, p. 1073). — Mention * dans un compte de Robert Sorin, trésorier
général (D. Lob. II, 811 et D. Mor. Pr. II, 746).
1406 Q. 8., 22 janvier.
«Mandement de poier à Haouys, femme de Langueffort, qui estoit en Angleterre au service de nos dames sœurs de ms^, X 1. mon. s
1. On letrouve encore Angel Lombart dans le même office, en septembre 1407 (/M4. p» 1075).
2, Cette mention ainsi conçue : « Haouys, femme de Langoeffoet (sic ; mais la leçon du ma. semble bien préférable), dont le mary estoit en Angleterre au service des sœurs du duc : 22 janvier 1405 (v. s.). » nous paraît devoir être identifiée sans conteste avec l'analyse du registre. Elle nous fournît par suite une date précieuse pour la chronologie de celtti-d. ^ Cf. Introduction, 3* part., ch. III, | a*.
Analyse (2* reg. de chancel.^ ext. B, p. t073).
[14061 janvier].
« Mandement de poier à Olivier Duret, garde de Panillerie au chasteau de l'Hermine, XL 1. pour ses gages, chascun an. »
Analyse {Ibid.^ B, p. lOjS).
[1406, îanvîer].
« Mandement de poier à messire Jehan de Treal, maistre d'hostel, la somme de LX 1. mon. pour un cheval qui fut acheté de luy. »
Analyse {Ibid.^ B, p. 107 3).
[1406, janvier].
« Mandement de poier à Robert le Maignen, pour ses gages du tems qu'il a servi la reine d'Angleterre, XXX 1. mon. »
Mention (Ibid.^ ext. C).
[14069 janvier].
Lettres de franchise pour les habitants de Rhuys.
Mention dans un compte de Sorin, trésorier général (D. Lob. Il, 81 1 et D. Mor. Pr, II, 746).
1406 n. s.| 3 février.
« Mandement pour messire Armel de Chasteaugiron, allant en enbassade en France, de par le duc. »
Analyses (2* reg. de chancel., fo 37, ext. A, n* 4 ; ext. B, p. 1073).
[14069 février].
Mandement de payer l'abbé de Redon, le sire de Montfort et Pierre Boyvin pour le voyage qu'ils avaient fait en France, où ils étaient restés soixante jours ; à raison : l'abbé, de 4 francs, le sire de Montfort, de 20 francs, et Bojrvin, de 2 fr. par jour *.
