LETTRE DE HENRI IV A CASAUBON
NOTE IRTRODOCTIVB.
En efiet , si Casaubon est un des types les plus remarquables du philologue dominé par l'habitude de la langue latine et le culte de la Grèce ancienne, U est bien plus encore le type du savant agité par les discussions religieuses du temps. Il nous introduit y par ses lettres, au milieu de ce monde si peu connu de nous maintenant.
Dans l'origine , il paraissait destiné à prendre part aux débats de la réforme dans le voisinage de Bàle et de Luceme. U était né à Genève [ 18 février 1559 ] dans une fomilte réfugiée de France. Fils d'un ministre renommé en Dauphiné, il était luiHOiéme destiné aux études religieuses; mais son goût i)our la littérature ancienne et son mariage avec Florence , fille de Henri Etienne, dont l'imprimerie et la bibliothèque devaient lui donner beaucoup de soucis , en décidèrent autrement. D aurait voulu ne pas quitter Genève , qui avait toutes ses aflTections; mais il ne s'y trouva rien pour lui, et sur la proposition de quelques amis distingués des lettres , il accepta une chaire de grec à Montpellier [ 1596 ] . Sa renommée y fut telle qu'au bout de deux ans Henri IV l'appela à Paris, pour y occuper un poste semblable. U lui adressa la lettre suivante.