ROUTE DE VENISE A BOLOGNE
Bologne, 6 septembre lySg.
Il a fallu, mon cher Maleteste, troquer les gondoles contre des chaises de poste, et le Grand Canal de Venise contre l'Apennin; le marché n'est pas avantageux. Voici comment il s'est fait.
Nous partîmes de Venise, le 3o août, comme nous y étions arrivés ; c'est-à-dire dans notre petit ami Bucentaure le cadet. Le vent, qui souffloit très-impétueusement, nous eut bientôt fait regagner l'embouchure de la Brenta, le long de laquelle nous retrouvâmes tous ces palais dont je vous ai parlé. Nous revîmes avec plaisir les belles peintures de Zelotti *, au palais Foscarini. Cet homme, qui a travaillé dans le goût de Paul Véronèse, l'a surpassé dans les ouvrages à fresque. Nous parcourûmes à loisir les jardins du doge Pisani. Ils sont immenses et magnifiques; mais mal entendus, mal distribués, et chargés de tous côtés de grands morceaux de bâtiments inutiles. Je ne puis souffrir qu'on fasse planter un jardin par des maçons. Nous l'emportons de beaucoup sur les Italiens pour cet article, et je n'ai rien trouvé dans celui-ci qui m'ait
' Giov. Batt. Zelotti, dit Battista de Vérone, né à Vérone en 1 532, mort en 1 592, Condisciple et ami de Paul Véronèse, il reçut à Venise les leçons du Titien.