AVIS A UNE NOVICE
Juin 1700.
Rien n'est si bon, ma chère enfant, que de découvrir, comme vous avez fait avec simplicité, à sa maltresse^, les peines que vous avez, quand même ce seroit par rapport à elle \ ayez seulement soin de les surmonter, et parlez-lui avec la même simplicité et confiance le jour que vous le sentez sans vous en étonner ni vous y arrêter, car s'il vous passoit quelque sottise par l'esprit, comme cela arrive quelquefois, même dans les temps les plus sérieux, vous la rejetteriez aussitôt, n'est-il pas vrai ? ce que vous devriez faire sans vous troubler pour cela, et si elle revenoit encore, la rejeter de même fidèlement; or, voilà, ma chère enfant, ce que vous devez faire dans ces pensées de dégoût et de répugnances pour votre maîtresse, qui est, je vous assure, la fille du monde la plus droite et en qui je connois davantage cette sainte liberté d'esprit-, mais c'est que celle que vous voulez prendre, selon ce que vous me dites, est une tentation, car c'est une envie de ne vous contraindre sur rien. ma chère fille 1 ne soyez point
* Lettres édifiantes, t. IV. — Recueil des réponses, p. 416.
* La sœur Marie-Gonatance.