SS LETTRES HISTORIQUES ET ÉDIFIANTES
nouvelles de Barcelone ' ; j'en ai beaucoup en particulier pour le chevalier de Caylus, qui est un petit déterminé, et très-propre à se faire tuer, et cette pauvre mère seroit inconsolable. Adieu, ma chère fille, je m'en vais à confesse, ce qui n'excite pas Tesprit aux gentillesses.
Fontainebleau, 14 septembre 1714.
Vous avez certainement une grande part aux vœux que je fais pour la perfection de notre œuvre, qui ne peut se soutenir que par la vertu de celles qui en sont chargées ^ priez donc, ma chère fille, pour tous les besoins que vous me marquez ; ce sera à Dieu de juger de la ferveur de vos prières, qu'il exaucera quand et comme il lui plaira.
Auriez-vous obtenu la signature de la paix générale', qui est une grande chose dans la conjoncture présente de la reine Anne* qui pouvoit servir de prétexte à la légèreté des Anglois qui aiment le trouble*? Si vous pouviez nous procurer la prise de
^ Les Catalans avaient refusé de se soumettre à Philippe V, iplme après la paix d'Utrecht, et Barcelone subit un siège horrible pendant seize mois. Elle capitula le 1 1 septembre.
* Lettres pieuseSy p. 1684. — Lettres édifiantes, t. VI, 1. 129. 3 La guerre de la succession d'Espagne fut terminée par les
traités successifs d'Utrecht ( 1 1 avril 1713), de Rastadt (6 mars 171 4), de Bade (7 septembre 1714).
^ La reine Anne était morte le 12 août 1714.
* Les révolutions de 1648 et de 1688 avaient donné aui Anglais ce renoiç de légèreté et de turbulence.
A MADAME DE VËftîRlBlîX (1714). 423
Barcelone, ce seroit une très-bonne affaire. La meilleure de toutes, est la paix de TEglise ; mais M. le cardinal de Noaille^ demande encore siic semaines pour avoir l'avis des évéques qui sont de son parti ; ainsi nous serons à Versailles avant qu'on puisse voir ce qu'il y aura à faire.
Il n'y a que deux ou trois jours que je suis mieux; j'étois dans tm grand affoiblissement, et presque toujours couchée -, mais je suis encore revenue, et je goûte le plaisir de la société des pauvres d'Âvon, où nous trouvons des sentiments d'honneur et de probité qui sont surprenants ; je vous en conterois des faits admirables. Je ne puis me résoudre à marier Françoise Payen : elle a une inclination opposée à son père et à sa mère, qui n'ont jamais pensé différemment' •, ils veulent attendre son changement de son amitié pour eux, et sans lui dire un mot de rudesse ; leur paix n'est pas troublée un moment*^ ce sont des procédés surprenants-, ils ne parlent pas si bien, que nous -, mais nous ne faisons pas si bien qu'eux. Adieu, ma chère fille.
21 septembre 1714.
M. le duc de Mortemart apporta hier la nouvelle
* En effet il est déjà question de rinclination particulière de cette paysanne pour un individu qu'on ne nomme pas, dans les lettres de M"*' d*Aumale et de M^^^de Maintenon en 1708. Voir p. 245.
* Autographe»
de la prise de Barcelone ^ , et dit qu'il n'y avoit personne de connoissance tué *, on ne sait si la suite en apprendra. M. le duc de Noailles me dit qu'il ne croyoit pas qu'il fût rien arrivé à M. votre frère ^.
J'ai reçu, ma mère, la plus jolie lettre du monde d'une partie de vos filles^ permettez-moi de les remercier, quoique M"® de Cateuil ne veuille pas que j'y réponde. Je ne puis m' empêcher de lui marquer ma reconnoissance des termes obligeants dont son petit mot est rempli et de l'assurer de mon amitié.
Malgré tous les agréments et les gentillesses d'Avon, je voudrois en être encore à envier l'esprit de ma première écolière ; elle peut juger par là si je la reverrai avec plaisir.
Mes instructions ne sont guère C/apables de produire l'extase dont parle M°* d'Escoublant ; mais puisqu'elle veut bien , pour y suppléer, avoir mes prières, je lui accorde de tout mon cœur à condition qu'elle n'oubliera pas dans sa retraite une personne qui l'aime depuis qu'elle est à SaintX^lyr.
Puisque M™® de Bosredon écoute si attentivement les lettres qui viennent de Fontainebleau et qu'elle en fait sa récréation, elle comprendra mieux qu'une autre le plaisir que me font celles deSaint-Cyr; et si elle veut l'augmenter, elle m'écrira au moins une fois la semaine. '
Cette fine mouche, ma sœur de Malvoûe, me pa-
1 Voir la note 1 de la page 422.
* Ainsi qu'on a déjà pu le voir, la plupart des Dames et des demoiselles avaient des parents à Tarmée.
A MADAME DE VBRTRIEUX (1714). 425
roit assez gaie -, malgré la lecture de la constitution^ elle fait des railleries aussi aimables qu'elle et se moque d'un grand mérite qui cultivoit sa mémoire de bonne beure.
M*"^ de Croisilles seroit une ingrate si elle ne connoissoit toute Tamitié que je sens pour elle.
Les arbres et les plantes ont beau se dépouiller de leur aimable verdure , tant que Saint-Cyr aura des murailles, il me sera toujours précieux, et j'aime mieux ne pas trouver des fleurs dans les parterres que M"^ de Bosbière sans amitié pour moi.
Oh ! qu'il fait bon avec Dieu, dit M™ de Beaulieu. Qui en doute? répond M"' d'Aumale.
Je serois bien flattée si je pouvois mériter par quelque endroit l'amitié de M"* de Montorcier, cela me dédommageroit de n'avoir pas eu une telle fille.
La confiance que j'ai en vous , ma mère , ne fait honneur qu'à moi^ car, pour vous , vous avez bien d'autres choses pour vous relever^ mais si vous voulez bien les recevoir , je m'en glorifierai fort. Je voudrois vous envoyer tous les jours une lettre à donner à M. Treilh, mais il ne faut pas importuner si souvent les gens de bien.
Madame a trouvé que vous aviez bien dépeinte M"*'' de Glapion, en disant qu'elle ressembloit à une ame du purgatoire pendant sa retraite ^
Ce que vous me mandez , ma mère , sur Moret sent lin peu la jalousie ^ mais , consolez-vous \ Ma-
* On voit que l'âge n'avait pas amorti la tristesse profonde de M"* de Glapion ; elle avait alors quarante ans.
dame vous aime encore mieux , et si on les Toyoit de suite, tout n'en seroit peut-être pas si bon. Je vous embrasse de tout mon cœur, ma mère.
A Fontainebleao, ce 26 septembre 1714.
Quelque déférence que j'aie pour saint François de Sales , j'ai de la peine à convenir qu'il est plus difficile de se supporter soi-même que de supporter les autres ; car nous avons pour nous un grand défenseur dans notre cœur, et personne ne parle pour ce prochain si souvent insupportable; ce bon saint n'avoit vécu ni enfermé dans une communauté , ni exposé aux courtisans. Ainsi, ma chère fille, je regarde la résolution que vous avez prise dans votre retraite comme un grand effort de courage que vous aurez de la peine à soutenir, et qui ne me laisse pas douter que vous n'ayez déjà bronché plus d'une fois. Quant à vos amies de la cour, elles sont toujours par terre, et si vous voyiez ce que nous voyons, vous vous trouveriez heureuse de ne voir que des travers, des entêtements ou des manques de lumière , pendant que nous voyons des assassinats, des envies, des rages , des trahisons , des avarices insatiables , des bassesses, qu'on veut couvrir du nom de grandeur, de courage, etc. ; car je m'emporterois en ne faisant même que d'y penser. Non , ma chère fille,
* Lettres pieuses, p. I7ee, — l^éWrw ëdijimtêê,%4 VI,L lîl.
A MADAME DE VERTtllEUX (1714). 427
Diéu ne condamne point Tamitié que vous avez pour moi, pourvu que vous croyiez toujours que ce que vous y voyez de bon n'est que pure malice *.
Il est mort dans un hameau d'Avon soixante-treize vaches, de quatre-vingts qui y étoient;.la maladie n'est telle ni à Saint-Cyr, ni à Galie^, ni à la mena- . gerlè 5 ce fléau-là est grand ; notre mère devroit bien en obtenir la fin dans sa retraite.
579». — A MADAME DE VERTRIÊUX.
Fontainebleau, ce ^ octobre 1714.
Je réponds à M"* de la Beau me selon vos intentions, trop heureuse si ma lettre peut faire quelque bien.
Notre retour se recule toujours», nous ne serons que huit jours à Versailles, à Marly pour un mois, et l'hiver où les jours sont courts et mauvais 5 l'été revenu, il faut recommencer à courir. J'ai pourtant déclaré que je m'en retournerai en litière tant pour moi que pour M"* de Caylus 5 c'est pourtant Une étrange voiture pour aller aux plaisirs 5 mais pourquoi m'y veut-on ?
* Note de M""® de Glapion. « Ce mot de pure malice est mis pour le sottTenlr que Madame a volt de ce qu'un saint homme, en me parlant on jour de sa bonté, dit : Vous en êtes charmée, mais comptez que tout cela est pure malice comparé à la bonté de Dieu. Je dis cela à Madame, qui en rit beaucoup, et depuis elle le rdppelott souvent, surtout quënd elle avoit fait quelque bonne œuvre qu'on admiroit ; elle m'a fait l'honneur de me dire plus d'une fois : Voua savez à quoi vous en tenir^ et comme cela s'appelle. »
* Ferme voisine de Saint-Cyr.
^ fjeUres utiles,^. iZbb.
Adieu, ma chère fille; c'est ici la sixième lettre que j'écris ce matin, toutes de ma main; car M""* d'Aumale se trouvoit mal hier au soir, et je lui ai mandé de dormir le plus qu'elle pourroit.
8 octobre 1714.
Pourquoi ne m'avez-vous pas envoyé par quelqu'un le bouquet de violettes? J'aurois été charmée d'avoir quelque chose de vous. Vous me grondez de vous traiter avec cérémonie ; si vous voulez me défendre de vous écrire, je n'aurai plus guère de plaisir à me retrancher ^. Quand je n'aurois pas de vos lettres vous en auriez des miennes, et j'aime bien mieux que nous fassions toutes deux de même.
Hélas ! je me ménage trop ^ ce n'est pas une recommandation à me faire. Je ne dors pas entièrement, car M""* d'Auxy et sa chère bonne ronflent à qui mieux mieux, et moi seule ai le plaisir de les entendre.
Je vous écrirai , je ne viendrai point , je ne me divertirai guère, je ne songerai point à moi ni à me divertir *, est-ce là vous obéir ? Voilà comme je me traite et comme je fais ma pauvre volonté.
Je n'oublierai pas les pauvres vieux chiens et je ne ferai pas un sourire que je ne vous voie '.
> Autographe,
< Elle était malade.
> Cette dernière ligne suffit à peindre M"« d'Auinale et celle à qui elle écrivait.