Son certificat de blessiu-e est ainsi rédigé
64' RÉGIMENT Je certifie que M. Bugeaud a été blessé le 26 octobre 1806 à l'affaire de Pultusk par une balle qui a intéressé en travers les tendons Qéchisseiu-s de la jambe gauche, de manière à rendre la marche pénible et même impossible en cas de mouvement violent. D'ici longtemps cet officier ne sera pas capable des travaux pénibles de la guerre.
Signé : F.\rdead.
Chirurgien, Membre de la Légion d'Honneur. Viirso- ; '
18 CORRESPONDANCE INEDITE
A Son Excellence le général Clarke ministre de la Guerre.
Mon Général,
Je^ vous ai déjà adressé une pétition; mais la crainte qu'elle ne vous soit pas parvenue m'engage à recommencer, et j'ai assez de confiance en votre bienveillance pour les militaires pour ne pas craindre de vous importuner.
J'étais en convalescence pour cause de blessures reçues à l'affaire de Pultusk. Je me trouvai hors d'état de rejoindre à son expiration et je demandai une prolongation qui me fut refusée. Dans le délire de ma maladie, je dis au chef du corps que je désirais ma démission; mais bientôt la santé est revenue, je m'empressai de retirer ma demande; malheureusement, dans l'intervalle de mes deux lettres, vous eûtes la bonté de donner l'ordre pour me faire remplir les fonctions d'adjudant-major dans un bataillon de l'armée d'Espagne; le major ^ dut vous dire alors que je désirais ma démission. C'est cette démarche que je m'empresse de réfuter en vous assurant que je désire continuer de servir mon pays et mon chef avec plus d'ardeur que jamais. Je vous conjure de vouloir bien renouveler l'ordre qui m'envoyait à l'armée d'observation comme adjudant-major ou m'en donner toutautreque je recevrai avec le même plaisir et que j'exécuterai avec dévouement.
J'ai l'honneur d'être, mon Général, de Votre Excellence, le très humble et dévoué subordonné.
BuGEAUD, lieutenant au 64*.
31 janvier 1808.
Son adresse était: chez Madame Mac-Carthy^, à Bordeaux. I.e l" juillet 1808, le lieutenant Bugeaud passa au 116* régiment de ligne qui combattait en Espagne, prit part au siège de