Vojez la lettre i3i, note 5 (II

s46 LETTRES INÉDITES

j^ Je ne puis pat suflbv i tous ceux qui vous fbnt des

baisemaint; cela est immense, c*e8t Pains, c*est la Corn, c*e8t rnniTers; mais la TVocbe^* yent être distinguée, et Lamrdin'*.

Je n*ai point encore reçu mes lettres ; M. de Coulanges** a les siennes, et je sais, ma bonne, que vont êtes arrÎYëe i Lyon en bonne santé, elplms belle qm^m ange^ à ce que dit M. du Gné '*.

II. La maïqoiie de k Troche, nue des plni ( Mae de Sérigné; Tciyea k noce 4 de U lettre 4i (I| 4i^*

19. Umm de Séngiitf entendait tuis doute dérigner iei, m le marqoii de LiTaidin, dont il eeia tonvent q atui en dans k Mile, mait l'onek de ce dernier, Philibeft^awnanri de WfWisnMr de Lft¥ardin , éiréqoe dm Mans, qni moorat dut k eoatant même de Tannée 1671, k 17 Jnillec, et ches kqnd eOe avait diaé k joer même oà eUe écrivit k lettre dont nos fingmenttfimKpartk; vo|« ravant-demier alinéa de k lettre imprimée (II, 77, nota 17^. •— Tow les Tendredk Téréque dn liane rémnimit à m laUe aa eereir d'intiaMt, et M bm de Sérigné j était, à cette époqae, «rèa-aaadae; e*ett ce qu'elle appelait dtner en Bmmtim; ynjm k kttte iSi (IL 14a) et k lettre i55, note 8 (II, t6o).

.^ i3. Philippe-Emmanuel de Coolanges, le pHii CoaUmgUf Ta»-

% leur det Ckamsoms; Toyez la Aotiee de M. Metnard, p. i39 et 140.

^ 14. François da Gué BagnoU, intendant de Lyon, pire ^

Mme de Coulanges ; Tojez la note 3 de k lettre 11 4 (II, i»^

A Paris, mercredi 11* mars.

Quels habits aviez-vous à Lyon, à Arles, à Aix ? je ne vois que cet habit bleu : vos hardes n'auront point été arrivées*. Votre ballot de votre lit partira cette semaine ; je vous manderai le jour. Nous vous enverrons aussi les galons que vous avez commandés; car il ne faut pas que le domestique' soit déguenillé. Nous don* nerons de l'argent à Âdhémar* malgré lui.

* C'est une sorte de vie étrange que celle des provinces : on fait des affaires de tout. Je me représente que vous faites des merveilles; mais il faut savoir ce que ces merveilles vous coûtent, pour vous plaindre ou

Lkitbk 1 (fragments inédits et pauage restitue). — i. Ces fragments font partie de la lettre 143 (II, 98); la lettre entière se trouve dans notre manuscrit, tome IV, pages i8x et soirantes; le Grosbois en contient des extraits.

s. Cet emploi peu usit<^ du futur passe passif est remarquable; seront arrivées^ moins dur à Torellle et plus conforme k Tusage, aurait présente un sens moins précis.

3. L'emploi du mot domestique^ comme substantif collectif, était trrs-usuel au dix-septième siècle et se rencontre souvent dans les lettres de Mme de S<^vignë.

4. Joseph Adhémar de Monteil de Grtgnan, le plus jeune des frères dn comte de Griguan, qui prit après U mort de son frère Qiarles-Philippe, décédé le 6 février 167a, le titre de chevalier de Grignan, que ce dernier portait avant lui. On le désignait simplement auparavant, comme le fait ici Mme de Sévigné, par le nom patronymique ^Adhèmar. Voyez la note 8 de la lettre iSi (H, 53) et la note 9 de la lettre 196 (II, 335), et plus loin, dans ce recueil, la note t3 de la'Iettre i3.

»;^ LCITEU 15ÉDITIS

y^mt ut «M» pbûuàre p»"- Lldêe que /ai de tous.

Mx>f0mmmi0st M cette icvte de ¥Îe. Hâas

me

Ibtl^ i|«e je «<H» seras q th pe fe is bonne on moiiMnit? Mes pensées sont intarÎMablcs sor Toire sojel; je pense umU nuis je ne yoîs gootte, et ne Tenx pas vous entretenir plos longtemps sur on sofet si Taste. Tai tu Mme de iaoson ^ ; j'ai ebercfaé deox fois Mme de Mail- Isnes^ * Oimment goaremez-Toos Monsiear de BfarseiUe*, et ym États* ? II faut qoe votre bienvenue et votre présence rendent votre affaire'* sans difficulté.

Votre cartére est^Ile toujours une caverne de larrons ? Pour moi, j*en ai une plus précieuse que celle de feu (ytladdfi ; car c*étoit une cartére qu'on a nonunée une |nin<;tic*re'*. J'embrasse BandoP' et me jette à son

ft. !«#• (iriu phintei qui précèdent, placées entre des ast^riiqact, H||iirttli<iil tU\k (Uni le texte imprime (II, loo) ; nom arons du les it(|ir4Mliiir«» ici, |Miroe quVIiei sont n^eettairet pour rioteUigeiice de (tu i|ul iitil, f|it«* IVrrin «T«it supprime. Cet ^iteur arait d*aillevrs, Mil* iti<4)(*uiti(, modiO^ et alourdi la forme de la seconde phrase, «iiiM M iiii|M'iiti(<ti niiiai (imit ton édition de 1764, la seule qui contiriiiir U IpIIiy . u Jr m'imagine que vous faites des merveilles, et j»« «tii«(lMii« \ùr\\ A^Hivoir Pf que ces merrcilles tous coûtent, soit |toui ^«Mi» itltiiiuliv, sini pour ne tous plaindre pas. »

<» IWIIo «wur iW l'rv^que de Mar»<*ille. Vojei la note 17 de U

» Vi.^v* U m»tf fi de U leiire 144 (U, io5}.

H \ *»^v* U u\»lr S df U lelln» prck^denle.

^> \ \»vv* U uoie I do U lourt» pnWtlenle.

(%k I 4tt:uiv d«*% |[ckr\l<^«.

I ^ \s»Mt iv|Mxsti4m«ut rxActtrmirut cette phrase, telle qa>Ue se \iow^v .Um* ux»mv UI4MUKMÙ , «ott* n'Avons pu juv|u*à présent en ^à u*»^*v* vUuvuiiHti I» MHit (MTut-^rr T A-t-U quelqnes mots omis, s^uv «t^uvUo U« uà^»i *«*/■< v^\ v|u< tKHts d'atoqs tfooTr nulle part? \\*^ ^v |M« Muv fcsMXw uuo vMvt^-ttv V l-j iiâ«ette aux écvs, pent-

\ k \ s»>v* :^ us»4v « vi« ùs iMrtKp imprimr* de nocre lettre

col ; comment êtes-vous ensemble? Causez un peu avec TaTT moi, ma petite, quand vous aurez le loisir.

Je sois servante de Monsieur le premier président^' : ménagez tout, et me mandez quand votre affaire sera faite'*.

Adieu, ma très-chère enfant; je suis si absolument et si entièrement à vous, qu'il n'est pas possible dy ajouter la moindre chose. Je vous prie', que je baise vos Itelles joues et que je vous embrasse tendrement ; mais cela me fait pleurer!

A MADAME DE GRIGIf AN ^

Paris, vendredi 17* avril.

Mme du Puy-du-Fou' prit la peine, l'autre jour, de

i3. Henri de Forbin Mejnier, baron d'OppècIe, premier président do parlement de Prorence, qui mourut quelques mois après ,'en noTembre 1671); Tojez la note 11 de la lettre ii5 (II, i5).

14. Toujours l'affaire des gardes. Mme de Sévigné compuit pour la réussite de cette affaire sur les bons offices du baron d'Oppède ; Tojex la lettre 149 (i* alinéa de la 3* partie, datée du 37 mars, II, i3a), et la Notice, pages ii5 et suirantes.

Lams 3 (firagmenU inédiu). — i. Ces fragments font partie de la lettre i58 (II, 170). La partie principale de la lettre se troure reproduite en entier dans notre manuscrit, tome IV, pages 161 et soiTantes, mais Ul suite (écrite chex Mme de la Fajette) ne s'y troore pas; le Grosbois contient un extrait de la lettre principale, et, eomme notre manuscrit, ne contient rien de la suite.