Le manuscrit porte : « un trou s

9. N. de Latude, comte de Ganges, frère de Chiu-let de Litadc, marquis de Ganges, dont la femme, aux malheun de bqacUr Mme de Sévigné fait allusion quelques lignes plus loin, cul wêê fin si tragique; royez plus bas, notes la, i3 et 14.

10. Ici encore le manuscrit ne donne que Tiiiîtiale dm MB (conférez plus haut note 6) ; mais ce nom est connu. On «it qv le comte de Ganges, dont parle Mme de Sérigné, épousa, à Iftalpellier, au mois de mars 1689, Mlle de Geraudan, qui pclUw n'était autre que la jeune fille que Mme de Sérigné mwmkl TÊt et remarquée dans cette TÎlle, lors du voyage qa*elJe 7 fit en lêp;

DE MADAME DE SÉYIGNÉ. 3i3

on loi a donné le régiment de Langaedoc ^^ ; et puis, TlgT qae n*aara-t-il point" ? Il faut au moins qu'il ne soit pas de rhumeur de ses frères, qui ne vouloient que des Lucrèces dans leur maison ; car il jure qu'ils n*étoient point amoureux de cette misérable femme^*^ et que ce ]i*étoît que Thonneur de leur aîné qu*ib Tengeoient^^.

Toja plut haut, dans ce recueil, tome I, page 3oo, la lettre ao,

II. Le comte de Gangea, k roccasion de son mariage, aTait été lé, en effet, colonel des dragons du Languedoc.

la. Un passage des àtémoirei de Saint-Simon peut serrir de •Mamentaire à ce que dit ici Mme de SéTÎgnë au sujet de la comliMB de Ganges et de son mari. Le malicieux ohroni<iueur nous apprend que la pomtesse de Ganges était très-arant dans les Kveurs du cardinal de Bonzi, alors archcTèque de Narbonne et to«t-puissant dans le Languedoc, et que ces faveurs n'étaient pas hitilfi au mari : « Le bon cardinal (le cardinal de Bonzi), — dit Saint-Simon, — quoique en Age où les passions sont ordinairemukt amorties, étoit éperdument amoureux d'une Mme de Ganges, belle-sœur de celle dont la vertu et l'horrible catastrophe a fait timt de bruit.... Cet amour étoit fort utile au mari ; il ne Toulut donc jamais rien Toir, et profitoit grandement de ce que toute la pnorince Toyoit, et qu'il aroit bien résolu de ne voir jamais, ^■oîque sous ses yeux. » (Mémoires ^ tome IV, page i36.)

i3. La marquise de Ganges, Diane de Joannis, fille du marquis lotanis de Rounans, mariée en premières noces au marquis de Castellane et en secondes noces au marquis de Ganges, celle pré« «séoient « dont la rertu et l'horrible catastrophe aroit fidt tant de bruit ; o voyez le passage de Saint-Simon rapporté dans la note précédente. En se serrant de l'expression muérahU femme^ Mme de Sérigné entendait sans doute reproduire les propos du comte de Ganges, et non rendre sa propre pensée; dans ce dernier cas, le ■ot malheuretuê eût été certainement plus convenable, et Mme de Sérigné n'aurait pas manqué de le mettre.

14. Sur les malheurs et la fin tragique de la marquise de et sur le procès célèbre auquel sa mort donna lieu, voyez, autres, Champagnac, Chronique du crime et de rinnoceneêj Piaria, Ménard, i833, in-8«, tome II, pages 198 et suivantes. Le eoflite de Ganges, dont il est question dans notre lettre, devait èUm beaneoup plus jemie que le marquis, et plus jeaae aaifî sans

3a4 LETTRES INÉDITES

^g Ah ! que je suis fâchée que vos fermiers oommeneett à ne pouvoir plus vendre vos grains : hélas ! ma bcoBet si votre cher pape^' est mort, c*est bien dit, yfom crierez comme nous famine sur un tas de blé. Mais ce conclave sera peut-être assez long pour avoir en wêê année toute entière : que c^étoit une agréable cboae, cinq ou six ans seulement ! Il pouvoit aller aussi loii que Monsieur d^Arles'*; mais Dieu est le maître!

AdieUf ma très-aimable bonne. Dieu guérisse et easserve M. de Grignan : je ne sais si ces grands lavaga de potage sont bons à un homme qui est sujet ma dévoiement; il faut fortifier, au lieu de reladicr. Vmt Mme Malet, amie de ma tante de la Trousse, savoit «i certain bouillon, avec du bœuf de cimier *', par ches, au bain-marie, cuit longtemps avec de herbes ; c^étoit une chose adnurable pour ces aortes^ maux. Ce remède est commun. Nos capucins ont do remèdes aussi : M. de Chaulnes en mènera un i Rome. Mais vous avez des médecins, et vous-même, ma

doute que les deux autres frères de ce dernier, auteort priaeîpiBX du crime, dont le marquis ne fiit regardé que comme complice. et auquel le comte était resté complètement étranger.

i5. Innocent XI ; royez plus haut la note 8 de la lettre 141. Il était mort le la août, mais la nourelle n*en était arrirée à Fwis que le a3, et il n*est pas étonnant que le 14 Mme de Sérigné n'ea fût pas encore instruite aux Rochers ; roycz et conférez la lettre laio, du a8 août, 3« alinéa et note ai (IX, 179). Mme de Séripé. dans cette dernière lettre, donne le i3 cooune la date de la mimi; mais Topinion commune est que le pape mourut le is.

16. L'ancien archevêque d*Arles, oncle de M. de Grigma, décédé le 9 mars précédent, à l'âge de quatreoringt-six ans; ynjtt, la note 11 de la lettre 1159 C^HI, 5a8 et 519).

17. a Le cimier de bœuf est une partie de la cuisse qui ocBliat plusieurs tranches ; chaque tranche contient troia moroeanx, àa^ le premier s'appelle la pièce ronde^ le second la ^^ff//r, aiv nommé à cause de sa figure, et le troisième le Umdrm. » (Jîitfi naire <U FureiUre^ édition de 1690, t« Cnoia.)

DE MADAME DE SÉVIGNÉ. 3ii5

bonne» vous êtes habile. Gardez-vous bien de le saigner ; ce seul remède, dont ils abusent, est mauvais pour lui. Ma chère bonne, j^attends de vos nouvelles et des siennes avec beaucoup d'impatience; je suis assurée qu*il n*en doute pas ; je Tembrasse, et Monsieur le Chevalier, puisqu'il le veut bien. A Monsieur de Carcassonne, ce que vous jugerez à propos, et à M. de la Garde, et toute à vous, ma tr軫hère bonne. Ma bellefille vous fait mille compliments ; elle est pour M. de Grignan d*une manière qui me fait plaisir, et fort inquiète de son mal.

Hélas ! ma chère bonne, doutez-vous que je souhaite autre chose que d'être à vous et avec vous tout le reste de ma vie ? Nous n'aurons point de dispute, et M. de Chaulnes n'aura point sujet de croire, — ah ! quelle pen- •ëe! — que vous m'aimez plus que je ne vous aime.

A MADAME DE GEIG1IA1I

Aux Rochers, dimanche 28* août.

Mme de Vins m'écrit qu'elle vous loue et vous admire, et malgré le regret de votre absence, elle vous

Lbtteb 143 (fragments ioédits). — i. Ces fragments font partie de la lettre 12 10 (IX, 176); la lettre entière se troure dans notre ■nnnsrrit, tome V, pages 269 et suirantes ; le Grosbois en contient une grande partie.

^ approuve '• Le président de la Garde lui a parlé ie Totre capacité dans vos affaires et de votre appUcaûca^ d*une manière à vous mettre au-dessus de toutes les femmes du monde : c^est le sentiment de tout ce qui vous connoît bien. Mais, mon Dieu ! je suis si loin, je ne sais plus rien de vos affaires ! Celles de cette pauvre de Vins sont pitoyables : quelle destinée de passer st vie au grand conseil ' ! Je vous embrasse, mon enfiuit, avec une tendresse infinie. Bonjour, Pauline.

Il y a aujourd'hui deux ans que je perdis mon onde, mon bienfaiteur, à qui je devois tout le repos et ma vie^. Je vois passer dans cette saison toutes nos

%. D^aroir quitte Ârignon, où le séjour de Mme de GrifBia entraînait de grandes dépeniet, et de t'étre confinée dana le ckltean de Grignan.

3. Cocférez la lettre 8i3, 6* alinëa (VI, 4i8)- ^tbae de ViM était depuis plusieurs années engagée dans de grands procès ; cDt gagna celui auquel Mme de Sérigné faisait allusioB ici ; rojtm hà lettre iai5, du 14 septembre suivant, 6* alinéa (IX, so5).

4. Ce passage fixe d'une manière bien précise Tépoque et le jo«r de la mort de Tabbé deCoulanges. Il y a tout lieu de penser que h souTcnir de Mme de Sérigné, si attentive à ses houts éU f oa (▼oyoi plus baut, tome I, pages 17$ et 276, la note 11 de la lettre 19), était p.irfaitement exact; les paroles attendries qui Tiennent m naturellement se placer sous sa plume en sont de sûrs gamia. On a cru cependant, et on a dû croire, sur la foi d^une inscription mise sur son cercueil, retrouvé en i834 dans les caTcaux deb cbapelle de la Visitation de la rue Saint-Antoine, où il avait élé inbumé ainsi que plusieurs autres membres de la famille, que k bon abbé était mort le S9,et non, comme nous lapprend Mme êê Sévigné, le s8 août 1687 ; voyez la Notict^ page 271, et la noit l de la lettre io35 (VIII, 88). Il est vraisemblable qn il mooral la nuit du s8 au 19, selon toute probabilité dans les dernières res du 18, — car nous aurions peine à admettre une crrenr tamr mise ici par Mme de Sévigné, — > et on s'explique trèa-aiséacnl II légère différence qu^il j a entre Tindication donnée par Tn tion et celle fournie par notre lettre.

fêtes de livry*, Saint-Laoreiity Saint-Roch, Saint-An- ^^g guslin : tout cela me fait souvenir tendrement !

l44- I>B MADAMB DB SÊVIGll^ A MADAMB

DB GBIGNAN ET A PAULUfE DB GRIGNAN*.

Aux Rochers, dimanche 6* novemlnre.

▲ MADAME DB GRlGNAIf.

Je les reçus tontes deux ensemble, ma chère bonne, vendredi à midi, 4* de ce mois. Celle du sS*, du mardi, avoit onze jours, et celle du jeudi, 27*, en avoit neuf, comme à Tordinaire : prenez vos mesures U-dessus. Pour moi, je les reçois beaucoup plus règlement que devant que vous fussiez abîmés de pluie ; mais je vous avoue cependant que je suis effrayée de ce que vous me représentez, et je ne saurois avoir du repos que vous ne m^ayez ôté ce beau meuble de votre cabinet', du fond de la rivière, d^oii vous me disiez, en

5. C*est-à-dire toutes let fêtes que nous cëlëbrions autrefois à

LviTRK 144 (fragments inédits et passage restitué). — i. Ces fragments font partie de la lettre laSa (IX, 99$) ; la lettre entière le trouTe dans notre mrmuscrit, tome V, pages 385 et suirantes; le Grosbois en contient des extraits étendus.

a. Voyez la lettre i)3i, du a norembre, i** alinéa et note a (IX, 387). Ce meuble était depuis peu àGrignan; on lit, en effet, dans un passage inédit de la lettre du 14 septembre précédent, a«<iuel nous n'avons pu donner place ailleurs : « Je reriens à Totre meuble, c^ett un Trai malbeur que tous ne Tayez que le mercredi

Bift LETTRES INÉDITES

^g général, qu^on avoît enlevé* tous vos meubles : cette pensée fait mal.

Je sais ce que c*est que d^être noyée en allant des visites*; rien n*est si dangereux, et *je déjà savoir le retour de ce pauvre oiseau qui est allé rendre au Pape ce que le Roi lui avoit ôté. S*il ne se noie, c^est parce que en nul cas on ne veut être noyé; car s'il y a jamais eu un temps où cette fantaisie dût prendre à qadqu*un, ce seroit présentement à M. de Grignan et à vous; mais, ma bonne, gardez-vous-en bien; fl faut soutenir cette privation comme tant d'autres. M. de Chaulnes m*en écrit fort tendrement et fort plaisam* ment. Il me mande qu'il se pourroit vanter davoîr fourni* une assez belle carrière, et de n'avmr point * bridé la potence, sans la douleur mortelle qu'il a d'avoir été contraint d'ofinr au Pape ce charmant Comtat; qu'il le fit de si mauvaise grâce, qu'il crut qu'il le re* fuseroit; mais qu'il fut assez malheureux pour êcie trompé, et que Sa Sainteté le reçut, au oontraîre, avee un plaisir qui lui renouvela la bonne opinion qu'il avoit déjà de ce présent*'.

des Cendres, si matin que tous voudrez (c*est-à-dire après le p*^ sage de M. de Chaulnes à Grignan) ; c*est justement rhlstoire de M. de Roquelaure; elle n*en est pas moins désagréable, fifando* moi un peu où tous avez pris ces étoffes d*or ; ne sont-ce pas de Tos Tieilles noblesses? Enfin ce cabinet sera beau et richeascat meublé, et il ne laisse pas d'être bien présentement. » (JfMwtcnr, tome V, page 397.)

3. Il y a éUvé dans le manuscrit, sans aucun doute par la fiuMe du copiste.

4* SouTenîr de la chute aTec Coulanges; Tojez, dans la lettre 971, dn i** août i685, l'apostille de Coulanges (Vil, 440 et 441), et Toyez aussi le 3* alinéa de la lettre 1149, note 11 (IX, 345).

5. Sur tout ce passage, qui aTait été gravement altéré, et qae notre manuscrit nous a permis de restituer, Tojea r/jt/iWacfMa, pages 14a et suivantes.

DE MADAME DE SE VIGNE. Sag

Ma chère bonne, je suis plus en fiirie que jamais TêsT contre votre Gircassonne. Ahl mon Dieu ! ce n*est pas un homme ; c*est une belle et grande machine où il manque un ressort. S'il avoit eu une âme, il auroit été touché de Tétat où Ton lui représentoit notre pauvre marquis. Ma chère enfant, comment peut-on répondre comme il a fait, c*est-à-dire ne rien répondre ? Hélas ! vous ne lui demandiez que ce qu*il a coutume de donner ; c'est ce que je lui demandois dans OMt lettres de Paris*, que je montrai à Monsieur le Chevalier, et sur quoi ses réponses me firent la moue comme à vous. En vérité, ma chère bonne, j'en pleurerois bien de colère, et je pardonnerois bien à Monsieur le Chevalier d'être en colère [aussi], si cette émotion ne lui faisoit point de mal. Eh! le moyen de soutenir cette insensibilité, cette immobilité? Cela s'appelle disumanarsP. Car tout contribuoît, non-seulement à lui faire payer régulièrement ces deux mille francs, mais à prendre sur le fond de son revenu, si caché, si inconnu, si abîmé, de quoi secourir ce cher en&nt. Et puis il vient l'appeler son fils! Ma chère bonne, que fîtes- vous donc? de quelle impossibilité fites-vous votre ressource en cette occasion' ? je vous prie de me le dire. Du Laurens* a-t-il bien fait son devoir? cette mortalité^* n'est-elle point venue par sa faute ? Vraiment je ne m'étonne pas si vous

6. Voyez plus haut U lettre isB, i*' alînëa et note a, et la lettre i4a, note 7.

7. Derenir inhumain, se rendre inhumain, se dishumanUer» Lie mot est écrit dishumanarù dans le manuscrit.