Mme de Chaulncs était restée à Paris
3S. Le président de la quatrième chambre du parlement de Puis, devant laquelle devait se plaider TafTaire d^Aiguebonne ; ce plaident était M. Croiset ; voyez la note s8 de la lettre suivante, et conférez plus haut la note 11 de la lettre 148.
39. Cest ce refus et les suites fâcheuses qu'il avait eues pour M. et Mme de Grignan, qui s*étaient tus obligés de payer hérd-
- à raustérité de ces deToirs; vous quittez le monde et la Cour ; vous quittez même une place unique, qui oon* tente roi|[ueil, où vous êtes adorée, — j*aime cette dr- Gonstance, — ^ et vous êtes à Grignan, occupée de ce qui peut être bon à votre maison et à votre fils. Je fais souvent de cet état le sujet de mon admiration ; mais je blâme toujours un peu la bride abattue de Téquipage**. Vous êtes dans votre château, oii vous dites que vous ne dépensez pas trois sols ; c*est ce que je ne crois pas; vous y vivez trop honorablement. Mais vous dites, na chère bonne, que malgré Fapoêtille^^ vous croyez que vous êtes au milieu de mon coeur, et c*est une grande vérité : que je vous remercie de la justice que vous mt fidtes ! ceci n^est point une apostille.
quement une pension à Louise-Catherine de Grisnan, au où ils étaient eux-mèmet dans la plus grande gène, qui ai fort indigné Mme de Sérigné, et lui aTaient fidt tenir wat la chesse d*Uzès le langage sévère qu*on a lu plus haut (▼oycs dessus le 3* alinéa de la lettre, note x8).
40. L'équipage du jeune marquis de Grignan ; Toyez plot la lettre 149, notes 4^ et suivantes.
41. Il s'agissait sans doute d*une obserration mise par BIme de SéTÏgné à la fin de la lettre à laquelle Mme de Grignan Tenait de répondre. Le mot apostille^ dont on se sert pour désigner me courte lettre insérée dans le corps ou à la suite d'une autre par un tiers, et que nous avons souvent employé dans ce sens dans ks notes de ce recueil, signifie, dans son acception générale, noie, observation, recommandation, etc. Il pouvait par suite servir aossî à désigner ce que nous appelons aujourd'hui post-^cripium : ceU à peu près dans ce sens que le mot paraît pris ici.
l52. DE MADAME DE SÊVIGNÊ ET DE GHABLES
DE SÊVIGNÊ A MADAME DE GRIGRAlf ^
Aux RocherSy ce a4* mai*.
DB MADAME DE SÈVlGVi.
*Jb voudrois bien, ma chère bonne, qae M. Gaillard* eût vu cette lettre du 1 3 : quelle facilité ! quelle éloquence! avec quel respect tous les mots viennent fl*offrir à vous, et Tarrangement que vous en faites^ !
Lbttbb i5i (lettre entière, pretque entièrement inédite). — I. Cette lettre se trouve dans notre manuicrit, tome III, pages s35 et fuiTantes. Les anciens éditeurs n*en araîent rien fidt connaître, et le GrosBois n*en contient qu*un fragment de trèa-peu d*ëtendue. Ce fragment, publié pour la première fois, en 1897, par M. Monaerqué, dans son recueil de lettres inédites (Lettres imédiies^ pages 34 6t 35), figure dans la correspondance générale sous le mméro 1177 (^^« $09). Nous le donnons ici, rétabli sur quelques points à Taide de notre manuscrit. Nous n^avons pas dû le séparer d« surplus de la lettre à laquelle il sert de début et dont il ne Ibirme qu*une faible partie. Il finit aux mots : a on me jetteroit 3efl pierres i.
9. Dans notre manuscrit, comme dans le Grosbois, Tinscription ae contient ni Tindication du jour de la semaine, que Mme de Sérigné metuit assez ordinairement, ni Pindication de Tannée, qnVlle ne mettait presque jamais. Mais le contenu de la lettre per^ met de fixer arec précision la date, sur laquelle M. Monmerqué avait cependant éleré quelques doutes que les derniers éditeurs ont dissipés ; Toyex et conférez la note i de la page 34 du recueil de 1897, U note i du fragment imprimé (IX, $09), et Toyez aussi U note 5 ci-après.
