‹ Lettres inédites ... à madame de Grignan, publ., annotées et précédées d'une intrChapitre 228 sur 254 · Conférez la lettre mÎTante, note · texte numérisé non relu

Conférez la lettre mÎTante, note

98. Le vojage en Bretagne, grand par la longueur du M^jour que Mme de Sërignë arait fait aux Rochers ; revenir tfim si grand potage signifie en effet ici : revenir après urne si longue absence.

46a LETTRES INÉDITES

~~r — commencer un plus grand, c*e8t ce que nos sages amies trouveioient un peu ridicule ; ce seroît être la demoiselle de DanemariLy et j*aimerois mieux être Gérés , qui, ayant deux enfants au lieu d*un, partageroit son temps entre les deux, et y passeroit agréablement les jcMiis qn*elle auroit destinés à faire sa récolte**. Voilà eoomie cela s*étoit rangé dans mon imagination. Vous ne poncez TOUS rassurer sur la longueur du trajet-? cela ne s^emmanche pas comme nous Pavions pensé ? eh bien! ma chère bonne, laissez-moi ici, où je suis f<Ht bieiit et je vous réponds que si vous allez & Paris, j*irai vous j trouver. Mais je ne vous j attendrai pas; car en votre considération je ferai des choses que je n*ai voulu bire pour nulle autre raison. Ce n^est point un dérangement que six mois puissent raoccMnmoder ; ce que j*ai fait est une destination de mes terres jusqu*après la Saint-Jean'^, soit pour pajer mes dettes de Paris, soit pour payer ces lods et ventes". Tout cela sera fait au mois d*août", c'est-à-dire Je recommencerai à recevoir mes revenus. Me remettre à emprunter me rejette dans Tembarras pour le reste de ma vie ; que j*aie patience, je me retrouve dans le courant d^un plus petit revenu, mais enfin il sera à moi, et toute autre conduite me jette dans le chagrin de ne jamais finir.

39. Le manuscrit porte : a qui ayant deux en£uits au lien d*an, partageroit son temps entre les deux, et j passeroit agrâdbkaeiit le temps qu^elle avoit destine, etc. d Nous aront cru, poor tàut dûparaître une répétition évidemment laissée par mégaitic et d^oa sMet très-fàcheux, devoir remplacer, dans le second membre de plirase, les mots le temps par les mots ies jours^ qui ont absolomcnt le même sens.

3o. C'est-à-dire jusqu'après la Saint-Jean (le 94 j^n) de 1691 .

3i. Voyez plus haut la lettre i36, fin du 4* alinéa, la lettre 147. note 30, et la lettre i43, note 10, et sur le sens de cet expretsîoDs, ▼oyez, tome I, pages 410 et 411, la note 7 de U lettre 5s.

Si. Au mois d'août 1691.

Voilà, ma bonne, sur quoi je vous parle sincère- ~: ment ; et cependant je vous promets de vous tenir parole : si vous allez à Paris, je vous assure que j*irai. JVvois imaginé ce voyage pour être plus longtemps avec vous, espérant de joindre Paris & la Provence, même avec vous"; et cette vue gagnoit bien du pays ! * Voilà '^, ma chère bonne, tout ce que je vous puis dire ; ce ne seroit que recommencer. En trois mots : je ne veux point emprunter ; je n*irai point à Grignan, parce que je vois clairement que je vous serois une entrave, point à Paris sans vous avant le mois d*août ou de septembre'* ; et si vous y allez, je vous promets d*y aller, et ferai Timpossible pour vous seule ; et je n*irai point passer à Paris cinq mois pour remonter à cheval pour un autre voyage : il y a des temps dans la vie où il ne faut plus se donner de ces grands et fréquents mouvements. Voyez, ma chère bonne, si vous ne trouvez pas mon raisonnement dans la justice et dans la raison, et mandez-le à Tabbé Charrier, qui avoit déjà graissé ses bottes pour venir me prendre à Montélimart.

Page 1