Voyez la note 8 de la lettre i59 ci-dessus

so. Guillaume Otinat, seigneur de Croisilles, frère du maréchal Catinat ; voyez Ui note 6 de la lettre 1069 (VIII, 198 et 199). ai. Ici s'arrête le premier extrait publié d'après le Groabois. Pto

46o LETTRES INÏDITES

^^ Parlons maintenant de ce vojage d*oatre-mer**, qui

vous fait tant de peur, et où j^étois toute aeeoatnmëe^'. Je m*envais vous répondre comme une chère bonne *^, qui Toos aime parfaitement, qui est persuadée de Totie iip0itié, et qui n*est point du tout chagrine, ni de méchante humeur, ni de travers. Je veux tous ledresaer sur hi pensée que tous avez que Tair d*ici est mauTiîs : il ne Test pas, je me porte en toute perfectiim; yjr mène une vie fort douce et fort réglée : tous connoîssez au moins la moitié de la compagnie. Il faut donCt ma bonne, vous ôter la crainte que j j puisse être malade, plutôt qu^aiUeurs. Vous voulez que j*aiUe & PftriSf et que j*emprunte de çà et de là, et i Tabbé Qianier; voîli, ma chère bonne, ce que je ne veux point fiûre du tout, et je vous conjure de ne lui en pas dire un mot. Je sais ses affaires : sa mère tient tout son bien; son abbaye *' est dépérie, comme les autres biens; il est chaîné d*une pension à Tabbé de Montmorencjr- Fosseuse ** : le pauvre homme a bien de la peine à se soutenir ; sa bonne volonté va plus loin que sa puis-

faîte d'une méprise suffisamment expliquée plus haut (▼oyet U note I ci-dessus), la phrase qui le termine se trouTe réome, dans le texte imprimé, à celle qui forme le début du second extrait (royez plus bas La note 34).

91. Le voyage en Provence, depuis longtemps projeté, qoe Mme de SévigDé avait déjà qualifié de voyage J'outre mer dans wie lettre précédente; voyez plus haut la lettre i58, note 87.

aS. Conférez le 4* alinéa de la lettre précédente.

%4' On a vu, par un passage d*une lettre précédente (voyei plas haut, lettre 149, note 3), que Texpression ekère komne était employée par Mme de Grignan, quand elle écrivait à sa mère, aossi bien que par cette dernière, quand elle écrivait i sa fille.

a5. L'abbaye de Quimperlé ; voyez plus haut U note S de U lettre 119. L^abbé Charrier avait sans doute depuis peu perdu son père; conférez plus loin la lettre i63, note 7.

a6. Ce nom ne figure point ailleurs dans U correspondance.

sance. Pour mes amies de Paris, ah! ma bonne, laissez, "^^ faites-moi le plaisir de les refuser toujours. Je ne veux point des chevaux de Mme de Chaulnes : revenir de Bretagne, après une assez longue absence, pour emprunter des chevaux et de Targent, w^e paroitroitcomnft une personne qui sortiroit de table et qui mourroit de faim. C*est Tidée qu^on a des gens qui viennent de leurs terres ; je ne me donnerai point cette humiliationlà, ni ce ridicule. J*ai conté mes raisons à Mme de Lavardin : elle est touchée de mon absence, et me le mande tendrement ; mais elle n*a pas le courage de me blâmer ; elle entre dans mes raisons et y fait entrer Mme de la Fayette : en un mot, cela est fait. Il est donc question de vous, ma chère bonne : je vois tout bonnement que je vous embarrasse, je le dis sans chagrin. Vous irez peut-être à Paris ; je ne voudrois pas y aller devant la fin de Tété, ni vous empêcher de faire ce voyage : ce sont quelquefois des coups de partie pour les affales d*une maison. Quand vous nuiriez point, vous voulez aller à Marseille et à vos terres'''; cela est bien d'une maîtresse de maison aussi habile et aussi appliquée que vous Têtes présentement. Vous dites que vous ne voudriez pas me quitter; et moi je ne voudrois pas vous détourner d*un si bon dessein : voilà qui ne s'ajuste donc pas. Vous voulez que je passe Thiver à Paris, et que, si vous ny venez point, je regraisse mes bottes, dès le mois de mai, pour vous aller voir en Provence. J'avoue que mon cœur le voudroit, mais ma raison et la sagesse ne le voudront pas : revenir d*un si grand voyage'*, et en re-