Perrin : «ma très-chère belle

51. Cette phrase et la suivante ne se trouvent que dans notre manuscrit.

DE MADAME DE SÉVIGNÉ. 29

jour! J'aime et je remercie Martillac de ses soins; je la "Ygg^ prie de les continuer : j'aime ses billets.

l35. DE MADAME DE SÉVIGNÉ

A Rennes, mercredi 11® mai.

* Nous arrivâmes hier ici , ma chère bonne ; nous étions parties de Dol ^, d'où je vous écrivis ^ ; il y a dix lieues * : c'est justement cent bonnes lieues que nous

Lettre i35 (lettre entière, en partie restituée, en majeure partie inédite). — i. Perrin seul avait fait connaître cette lettre, dont il a publié des parties dans ses deux éditions (édition de 1 734-1737, tome VI, pages 168-170; édition de 1754, tome VII, pages 443- 446)1 avec des changements de l'une à l'autre. Ces parties forment la lettre 11 76 de la correspondance imprimée (IX, 46)- Pl"s des trois cinquièmes de la lettre étaient encore inédits -, la lettre entière se trouve dans notre manuscrit, tome V, pages 71 et suivantes; le Grosbois n'en contient aucun extrait. Mme de Sévigné y fait le récit de la fin de son voyage avec la duchesse de Chaulnes et de leur arrivée à Rennes. Dans les parties inédites on trouve des détails piquants sur le mariage de Mlle d'Alerac avec le marquis de Vibraye.

2. Ancienne ville fortifiée, dans le département d'Ille-et- Vilaine, à cinq lieues et demie de Saint-Malo.

3. La lettre s'est conservée; c'est la lettre 1174 de la correspondance générale. Perrin avait supprimé ce petit membre de phrase, et avait en outre fait subir au texte divers changements ^ qui varient d'une édition à l'autre ; voyez la note suivante.

4. « Nous arrivâmes enfin hier au soir, ma chère enfant, nous étions parties de Dol, il y a dix lieues; c'est, etc. » {Édition

avons faites présentement ^ en huit jours et demi de marche. La poussière fait mal aux yeux, et les trente femmes qui vinrent au-devant de Mme de Chaulnes, qu'il fallut baiser ^ au milieu de la poussière et du soleil, et trente ou quarante messieurs, nous fatiguèrent beaucoup plus que le voyage \ Mme de Kerman ^ en tomboit, car elle est délicate^"; pour moi, je soutiens tout sans incommodité. M. de Chaulnes étoit venu à la dînée; il me fit bien de sincères amitiés* Il a reçu de vos lettres, qu'il souhaitoit; il but à votre santé, et vous êtes bien révérée de ce duc, et bien aimée et bien estimée de son épouse

*Je démêlai mon fils dans le tourbillon; nous nous embrassâmes de bon cœur : sa petite femme étoit ravie

de 1737.) — « Nous voici arrivées d'hier à Rennes, nous étions parties de Dol, il y a dix lieues-, c'est, etc. » [Édit'wTi de 1754.)

5. Le mot présentement manque dans les deux éditions de Perrin.

6. « Mais trente femmes qui vinrent au-devant de Mme la duchesse de Chaulnes, et qu'il fallut baiser, etc. » {Éditions de et de 1754.)