C. ANCILLON
A Berlin ce 8/i8 Décembre 1686.
J’ai reçu la lettre que vous m’auez fait l’honneur de m’écrire, et celle qui est adressée à S. E. Monsieur le Comte de D’hona;1) j’espère que Vous approuuerez que ie ne la luy rende que lors que votre Dictionaire sera arriué et que ie la luy présenteray de votre part. A mon égard. Monsieur, je suis si persuadé de votre amitié et de votre équité que je ne suis dans aucune inquiétude sur ce que vous me marquez estre dans les Additions au mot Ferry. 2) Je vous prie très humblement et très instamment d’estre persuadé que je ne me suis chagriné que contre celuy qui vous a enuoyé les mémoires sur lesquels vous auez fait l’article, auec lequel pourtant je me suis très bien réconcilié moyennant
ij6
CHARLES ANCILLON
vn petit Éclaircissement, et que, s’il m’est arriué de dire à cette occasion des choses ou des mots qui vous ayent déplu, j’en suis très marry et tâcheray, comme je vous l’ay dit et écrit, de réparer cela dans le premier ouvrage que je feray. Je l’aurois desià fait si j’auois eu le temps de trauailler, mais mes employs m’occupent si fort qu’à peine ais ie le loisir de faire aucun proiet. Je n’ay pu songer à aucun ouurage qui soit de longue haleine, mais pour me diuertir et me délasser quelquefois, j’ay entrepris de traduire les Éloges des hommes illustres de l’histoire de Mr. de Thou, d’y faire des Additions comme Mr. Teissier en a ?) fait aux Éloges des hommes sçauants. J’écris au Mr. Leers pour sçavoir de luy s’il voudra bien auoir à faire auec moy pour cela. Je suis surpris que Mr. le Duchat 4) ne vous ayt point donné de ses nouuelles luy même. J’ay si peu de rancune contre luy que je me suis employé de mon mieux à l’établir, et que j’ay obtenu qu’il soit vn de mes conseillers assesseurs en la Justice supérieure de tous les François qui sont dans les États, et dont je suis le Chef. Je le verray mardy prochain au siège, et ie luy feray des reproches de son silence. J’attens votre dictionnaire, que i’ay demendé à Monsieur Leers et ie me fais vne grande joye de le voir. Honorez moy toujours, ie vous en supplie, de vos bonnes grâces, et soyez persuadé que ie suis d’vne manière qui est au dessus de toute expression.
Monsieur,
Votre très humble et très obéissant
seruiteur