‹ Lettres inédites de Henri IVChapitre 46 sur 104 · DECEMBRE. -— A MESS" DE SCHOMBERG ET DE S ANC Y · texte numérisé non relu

DECEMBRE. -— A MESS" DE SCHOMBERG ET DE S ANC Y

Essr9de Schomberg et de Sancy. Je désire bien qu'il soit passé a l'audition des comptes de Caussade comptable de Bourdeaux et l'un des fermiers de la terre de Roy an affin que j'y veoie clair en son affaire pour escrire a ceux de mon conseil des finances affin qu'ils y satisfacent comme je vous prie de faire de votre part même d'aultant que j'ay délibéré de me servir en mes affers particullieres des

deniers dont ledit Caussade se trouvera relicquataire par la fin de sesdits comptes ; faictes le entendre a ceuls de mondit conseil affin qu'ils n'en facent aucun estât mais que cela soit réservé pour servir a l'effect auquel je l'ay destiné : si vous me feres service très agréable. Priant Dieu, Messrs de Schomberg et de Sancy, qu'il vous ayt en sa très ste et digne garde. Escriptdu camp devant La Fere le presmier jour de Décembre 1 595.

Henry.

Texte primitif des huit premières lignes de la lettre, corrigé ensuite de la propre main du roi Henry :

| ess" de Schomberg et de Sancy, Je ne désire pas qu'il soit pour cet heure passé plus avant a l'audition des comptes de Caussade comptable de Bourdeaux et l'un des fermiers de la terre de Roy an jusques a ce que en aye plus particulièrement faict entendre ma volonté a ceux de mon conseil des finances ausquels j'escrie le mesme affin etc.

(* L'original de cette lettre est conservé à la Bibliothèque Impériale de Saint-Pétersbourg. Nous en devons la communication à l'extrême obligeance de son directeur, M. le baron de Korff, auquel nous sommes heureux d'exprimer ici notre vive gratitude presque d'aussi bon aloi que la profonde estime que nous inspirent son talent et son noble caractère,)

LXXXYII

Page 1