OCTOBRE. — AUX MÊMES

HERs et bien amez. Estant nécessaire pour nostre service que nostre Cousin le Duc de Montpensier s'achemine au plustost en son gouvernement de Normandye , et ne voulans laisser nostre païs de Bretaigne despourveu d'un chef, Nous avons ordonné nostre très cher et bien amé Cousin le Mareschal d'Aumont pour commander et représenter notre personne en nostre armée et païs de Bretaigne, lequel estant poulsé d'un singulier zelle au bien de nostre service, et pareillement atTectionné a noz serviteurs et subiectz duditpaïs, Nous espérons par sa prudence et valeur, et les forces que nous luy avons destinées , que Dieu luy fera la grâce de faire bientost prospérer nos affaires de delà. C'est pourquoy Nous vous mandons que vous ayez à le recongnoistre et luy obéir comme sy cestoit nostre propre personne, Nous assurant que de sa part il embrassera et s'emploiera pour ce qui sera pourvostre bien et soullagement avec

la mesme affection que vous mesmes pouvez désirer, si ny faictes faulte, Car tel est nostre plaisir. Donne au Camp de Champs Le cinq™'' jour d'octobre M.v'iiij"xij.

Henry.

PoTiBm.

(* Arcliiyes municipales de Rennes; P* 48 du registre cité.)

^■Ul

i:j92,23 OCTOBBE. — A NOZ BIEN AMEZ LES ESCHEVINS ET HABITANS DE NOSTRE VILLE DE CAEN.

HERS et bien amez , vous scavez de quelle importance est pour le bien gênerai et particulier de noz bons subiectz de faire bien garder la coste de la mer proche de vous, ce qui ne se peult faire que par le moien des vaisseaux de guerre que nous avons cy devant destinez pour la garde de ladite coste, et estant bien raisonnable que ceux qui en tirent commodité comme vous faictes contribuent a leur entretenement , nous avons bien voulu vous escrire la présente, alfin que suivant ce qui vous a este cy devant mandé , vous ayez a paier au plutost les deniers a quoy vous avez esté taxez pour lentretenement desditz vaisseaux, comme font de leur part ceulx de nostre ville de Dieppe et autres, sy ny

faictes faulte , car tel est notre plaisir. Donné a St Deuys le xx\* jour d'octobre 1 592.

Hei«it.

PoTisa.

C^ArchiTeB municipales de Caen; original.)

4592 , 22 NOVEMBRE. — A NOS AMEZ ET FEAULX CONSEILLERS ET PROCUREURS GENERAUX DE NOSTRE COURT DE PARLEMENT DE BOURGONGNE.

Le Roy ne veut pas que le Parlement de Dijon ordonne rien contre une Bulle du Pape, quoyque contraire à l'Estat et à ses drois ; voulant attendre l'effect de la légation du s' de Pisany.

oz amez et feaulx, d'autant que nous avons estimé que certain escrit sorty recentement de Paris soubz le tiltre de Bulle du Pape, très contraire à nostre auctorité et aux droictz et légitime constitution de ceste nostre Couronne, venant à la congnoissance de nostre Court de Parlement et à la vostre, le devoir de voz charges vous pourroit inciter à procéder contre iceluy par les voyes de droict permises et accoustumées ; et que se rencontrant d'ailleurs en mesme temps le voyage du S' marquis de Pisany à Rome, au nom des Princes de nostre sang, et autres Princes, Ducz, Pairs, officiers de nostre Couronne et generallement de tous les estats de ce royaume, nous

avons trouvé bon de surceoir tous actes et procédures

pour ce regard ; attendant que par le moyen dudit

voyage Ton puisse veoir quelle sera l'inclination du

Pape à ce bon œuvre qui luy touche par devoir et in-

terest du bien et tranquilité de toute la Chrestienté, ou

que par bon et meur conseil nous ayons advisé de

quelle façon nous aurons à nous pourvoir pour la def*

fence de nosdictz droictz et prérogatives de nostre-

dicte Couronne, selon la délibération qui en sera par

nous faicte en une assemblée que entendons faire au

plus tost à ceste fin, ainsy que nous Tescrivons à nos-

tre dicte Court de Parlement, vous ayant bien aussy

voullu en particulier faire entendre nostre intention sur

le tout pour vous y conformer à tenir qu'il y soit satis-

faict en ce qui peult despendre de vous comme nous

vous commandons n'y faire faulte : Car tel est nostre

plaisir. Donné au camp d'Estampes ce xxii* jour de

novembre 1 592.

Henry.

Reyol.

(F. Dupuy, 670, fo 98, r®. )

J593, H JANVIER. — A MONS' DE SILLERY, CONSEILLER EN MON CONSEIL D'ESTAT ET MON AMBASSADEUR EN SUISSE.

)M ONs'de Sillery, Après le long temps que les reh gimens de Berne, Claris, et des Grisons ont ^ demeuré absensde leurs maisons et familles pour me faire service il a esté raisonnable de condescendre de ma part au désir qu'ils ont eu d'y retourner, comme leurs aftàires domestiques le pouvoient requérir, afin d'éviter le préjudice que leur plus longue demeure par deçà y pou voit apporter. A cesle cause je les ay licentiez ainsi qu'ils m'en ont requis, leur ayant faict donner toute la plus grande commodité comptant sur ce qui leur est deu que la nécessité de mes affaires et les grandes dépenses desquelles je suis encores chargé, pour résister aux injustes entreprises de mes ennemys, l'ont peu permettre; et du surplus faict passer bonnes et valables obligations avec intention de les faire acquiter le plus tost que mes moyens le pourront porter. Je suis très marry de ne leur avoir peu donner la satisfaction condigne à leurs mérites et services qui sont tels qu'il m'en demeure ung très grand contentement, ainsi que je l'escrys à leurs sieurs et supérieurs ausquels je désire que vous le confirmiez encores de ma part, avec asseurance que je feray pourveoir au paiement des obligations passées

aux Collonels et Cappitaines desdicts regimeus le plus tost qui sera possible; lesquels se sont rendus si recommandables en mon endroict que je serois déplaisant qu'ils fussent ce pendant molestez et en peine pour raison de ce qu'ils doivent à leurs soldats, qui est cause que je prie par mes lettres leurs dicts supérieurs de leur en vouloir moienner par leur auctorité la patience et relasche qu'il sera besoing, en attendant que je leur puisse donner moien de les satisfaire. En quoy je vous prie leur faire tous les bons offices que vous pourrez, comme en chose qui me touche et dont je tiendray la gratiffication faicte à moy mesme. Ceulx de quatre villes ont particulièrement désiré que je priasse oultre ce leurs dicts supérieurs de les vouloir accommoder de quelque somme d'argent; ce que je desirerois bien pour le soulagement desdicts Collonels et Cappitaines qu'ils voulussent faire; mais je n'ay pensé estre à propos de les en prier expressément craignant que cela ne fut receu d'eulx en la bonne part que je voudrois, mais j'en ay seulement touché parles lettres que je leur escry ce que vous verrez en leur faveur et recommandation pour ce regard, et seray bien aise si vous pensez qu'ils ne s'en tiennent offensés que vous aidiez en cela lesdicts Collonels et Cappitaines de ce que vous pourrez; remettant à vostre prudence et jugement de vous y conduire selon que sur les lieux vous congnoistrez mieulx en devoir user. Et pour fin de la présente je prie Dieu, Mons' de Sillery, vous avoir en sa saincte garde. Escrit à Chartres ce xi* jour

de janvier 1 593.

Henry.

Rbtol.

(Port. Godefroy , 262, pièce 35«.)

DE HENRY lY. 89

4593, 31 JANVIER. — A MONS' DE CILLERY, CONSEILLER EN MON CONSEIL D'ESTAT ET MON AMBASSADEUR EN SUISSE.

ows' de Sillery, Tout ce qui s'est peu faire pour donner quelque satisfaction au Collonel Galaty est peu au prix de ce qui luy est deu et du mérite qu'il adjouste à ses services passez par l'affection qu'il faict de plus en plus congnoistre avoir au bien de mes affaires ; mais considéré le peu de moiens que j'ay et les grandes despenses lesquelles je suis chargé, je vous prie dire qu'il a esté traicté en cela autant favorablement qu'il a esté possible, luy ayant esté baillé huit mil escus pour son particulier et six cens escus pour son voiage, je suis bien en volonté de faire mieulx pour son contentement à mesure que la commodité m'en accroistra, affîn qu'il puisse conserver son crédit que je m'asseure qu'il emploiera toujours pour l'avancement de mon service aux occasions qui s'en présenteront, ainsi que je sçay par vostre tesmoignage mesme, qu'il a vertueusement faict par le passé ; et pour ce qu'il craint estre tellement pressé de ses créanciers qu'il pourra tomber en peine avant que pouvoir estre secouru de deçà pour les appaiser, il m'a proposé et prié vouloir faire rechercher les S" de Zurich de me presser jusques a quinze ou vingt

mil escus pour l'en accommoder. Je scay bien que, leur estant débiteur d'ailleurs comme je suis, ils pourront trouver estrange si au lieu de les paier ceste nouvelle requeste leur est faicte de ma part. Toutesfois je désire tant le contentement et repos dudict Collonel que je n'ay voulu laisser de vous en escrire et vous prier que si vous voiez tant soit peu d'apparence de pouvoir honnestement et sans les rebuter de mon amitié Faire cest essay, vous y emploiez toute Tindustrie que vous pourrez; en offrant de leur passer obligation en mon nom, comme aussi je veulx que vous faciez s'ils vous veulent accorder ce prest, vous envoiant une lettre en vostre créance sur ce subject, affin de vous en servir, si vous vous résolvez a faire cest office, comme je le remets a vostre prudence; et si vous pouvez obtenir quelque somme d'eulx,vous la ferez délivrer audict Collonnel en déduction de ce que je lui dois, en m'asseurant que ce qui luy touche vous est tellement recommandé que vous ne vous espargnerez en rien de ce que vous congnostrez pouvoir faire p[our] luy. Je ne vous feray la présente plus longue que pour prier Dieu, Mons' de Sillery, vous avoir en sa saincte garde. Escrit à Chartres le dernier jour de janvier 1593.

Henry.

Reyol.

(Port. Godefroy, 262, pièce 36.)

1593, 26 FEVRIER. = A NOZ CHERS ET BIEN AMEZ LES ESCHEVINS ET HABITANS DE KOSIUE VILLE DE MOU- LINS.

HEBs et bien amez, ayant ordonné a nostre cousin le duc de Nevers, gouverneur de nostre direction générale en Champaigne et Brye, de faire ramener au plus tost ez nostre dicte province de Champaigne les deux canons que nostre cousin le mareschal d'Aumont a cv devant laissé en nostre ville de Moulins, nous escrivons au sieur de Chazeron qu'il faut dellivrer ces deux canons a nostre dict cousin ou a ceulx qu'il enverra pour les recepvoir en vous rendant les recepissez des deux dicts canons que le dict sieur de Chazeron et vous aurez donné a nostre dict cousin le mareschal d'Âumont, de quoy nous vous avons bien vouUu advertir afïïnqne de vostre part vous n'y faciez aulcune diiliculté. Car tel est nostre plaisir et le bien de nostre service le requiert. Donné a Tours le xxvi* jour de febvrier 1593.

Henry.

POTXBB.

C^ Fonds Béthnne, ms. 9113, fol. 23.)

w. i.i'gim

XLIY

1593, 23 MARS.— AMONS' DE SILLERT, CONSEILLER EN MON CONSEIL D'ESTAT ET MON AMBASSADEUR EN SUTSSE".

oNs' de Sillery, je suis après pour faire fonds pour une levée des Souisses, de laquelle je IS désire que le coUonnel Galati ait la conduicte, comme personnage de la suffisance, valleur et fidélité duquel j*ay parfaicte confiance. Pour le regard des cappitaines de la dicte levée je me remetz a ce que vous et ledict collonnel en adviserez par ensemble. Et n'estant la présente a aultre fin, je prie Dieu, mons^ de Sillery, vous avoir en sa saincte garde. Escript a Tours ce xxiii* jour de mars 1593.

Henry.

FORGKT.

(Port. Godefroy, n» i62, pièce 40.)

1593, 23 MARS. — A MONSIEUR DE SILLERY, CONSEILLER EN MON CONSEIL D'ESTAT ET MON AMBASSADEUR EN SUYSSE.

ows^ de Sillery, sur les sept mil escuz ordonnez pour le régiment du coUonuel Galaty, composé de quatorze compaignies, j'entendz que le cappitaiue Studer en touche douze cens, et le cappitaine Hessy mil, dont les quatre cens luy seront seuUement rabbatus sur ce qui luy est deu, et des six cens de reste je luy en faict don, pour le recompenser et reconnoistre de la perte qu'il a soufferte, à cause de Tinconvenient que luy est advenu pour mon service avec le cappitaine Fieuller. Je veulx aussy que la part qui debvoit venir aux cappitaines Zaïmer et Kessel et Fieuller soit baillée au dict cappitaine Studer, attendu qu'ilz sont du party de mes ennemys et ont porté les armes contre moy depuis leur licentiement. Vous me ferez service bien agréable d'y tenir la main ; car je désire çratiffier en tout ce qui deppendra de moy ledict Studer et Hessy pour leur donner moyen dé continuer toujours en la bonne affection que j'ay reconnu qu'ilz ont au bien de mes affaires. Sur ce je prie Dieu, Mons' de Sillery vous avoir en sa saincte garde. Escript à Tours le xxiu*' jour de mars 1593.

Heinry.

FOHGET.

(Port. Godcfroy, no262, pièce 39.)

1593, MAI. —MEMOIRE AU S' DU RFAURIER» DESPESCHE PAR LE ROY VERS LA REYNE D'ANGLETERRE ET LE S' DE LOMENYE SON AMRASSADEUR l^RES D'ELLE.

OMME rintention de Sa Majesté a toujours este de n'entreprendre aucune chose qui luy importast, sans en avoir le prudent advis et conseil de la dicte dame , pour s*estre toujours monstrée l'aymer et avoir soing de sa conservation, aussy ne veult il en ce qui se passe maintenant faire aucune chose sans Ten tenir advertye, de peur que ses ennemys qui ne manquent d'artiffices pour tascher de le desunir d'avec elle et ceulx qui Tay ment , ne facent semer quelque bruict de luy a son préjudice et de l'unyon et correspondance qui doiht estre entre eulx.

Pour ce, ledict Du Maurier représentera à la dicte Dame comme le dict seigneur Roy se voyant de plus en plus oppresse par ses ennemys, soustenuz des moyens du roy d'Espaigne et de ceulx du Pape qui n'espar-

i. Benjamin Aubm', seigneur du Maurier, zélé protestant , ambassadeur eu Hollande en 1613, mort en 1636, avoit eommencé par servir le duc de Bouillon. Henri IV l'employa, en 1606, aux négociations relatives à sa soumissiou et à la reddition de Sedan. Ancillon affirme qu'il négocia diverses affaires avec la reine Elisabeth; les auteurs de la France prvte»taute le nient , mais la pièce suivante nous semble le constater ))arfaitement, en faisant cette fois plus d'honneur à la finesse qu'à la franchise de Henri IV.

gnent aucune chose pour advaucer sa ruyne, bastissant sur icelle le fondement de leurs espérances, et voyans ses amys et confederez se refroidyr quelque peu a cause de la longueur des guerres; aussy que Sa Majesté veoyoyt naistre parmy quelques ungs de son party, nommément des gens d'Eglise (à luy mal affectionnez a cause de la Religion de laquelle il faict profession y) quelque mauvaise vollonté, et que tacitement ilz sembloyent approuver Teslection que ses ennemys prétendent faire d'ung Roy Catholique en l'assemblée estant en la ville de Soissons; auroyt esté constrainct de renoncer le traicté cy devant commencé à Rome , duquel la dicte Dame auroyt esté advertye par sou ambassadeur et voulloyt entendre a se faire instruyre en la Religion Catholique. Mesmement parceque le Grand Duc de Toscane, la Seigneurie de Venise et autres Princes, sesalyezetamys, l'auroyent adverty que, s'il ne se faisoyt catholique, il leur estoit du tout impossible de lui envoyer ayder, comme ilz en a voyent bonne envye , ce qui auroyt esté cause qu'il auroyt pryé Monsieur le Cardinal de Gond y d'entreprendre le voyage vers le Pape; et poursuyvant sa délibération la invyté afin d'en conférer avec luy, qu'il l'auroyt ces jours passez veu a Nojant sur Seyne ou il prenoyt par la son chemyn; auquel il auroyt faict entendre quelle estoyt sur cella son intention et l'euvye qu'il avoyt d'apporter tout ce qui despendroyt de luy pour mectre fin a ces misérables guerres et le désir qu'il avoyt d'estre instruict en la Religion Catholique.

Et le lendemain pour luy confirmer ceste mesme resolution et d'adviser des voyes les plus douces sur

ce mesmes que Sa Majesté luy auroyt proposé que tout d'ung coup il ne ne pouvoit si tost changer de Relligion, veu qu'en celle de laquelle il faict profession il avoit esté nourry dès sa jeunesse, il auroyt envoyé pour traicter avec ledict S' Cardinal les S" duc de Buillon, marquis de Pizany, Scliomberget Revol, qui, après plusieurs propoz, se voyant tombez d'accord que le dit S*" Cardinal proposeroyt comme de luy mesme au Pape, sans faire semblant d'en avoir charge de Sa Majesté, qu'il estoyt asseuré que le Roy entendroyt a se faire instruire en la Relligion Catholique, pourveu que l'on luy en donnast le temps et que par la voye de la force on ne s'efTorçast d'obtenir sur luy ce qui se pourroyt gaigner avec le temps et la raison ; ce qui auroyt esté trouvé bon par ledict Cardinal qui se seroy t chargé de le luy faire entendre et supplier comme père commun de voulloir ambrasser cest affaire duquel il seroit l'âme,. ... père et pape qu'en grande louange et gloire, qu'en père de catholicque instruict. Cependant ladicte Dame sera advertye que l'intention dudict S**^ Roy est de ne se départir de la religion de laquelle il a tousjours faict comme il faict encores profession et que pour faire traisner ceste negotiation en longueur ledict S*^ Cardinal seroyt du S*" marquis de Pizany, lequel de la part de la Noblesse de ce Roiaulme doibt supplier respectueusement le Père commun de trouver bon que ledict S^' Roy fust... plus qu'il luy sera possible. Il a pensé que la voye de laquelle il se voulloyl servir estoyt la plus propre, pour cependant adviser et pourvoyr à sa conservation ; à quoy il suppliera ladicte Dame de luy donner son advis, s'asseurant qu'elle ne le luy refusera et ne luy vou-

DE HENRT IV. 9

droit aussy conseiller de changer de religion ny de rien faire contre sa conscience.

Ledict S*' Roy est donc résolu, suyvant ce qu'il a propozé audict S*" Cardinal de Gondy, d'assembler près de luy les Prelalz de son Roiaulme qu'il cognoist les moins passionnez et les plus afTectionnez à son service et au bien de son Estât, leur faire entendre que sa resolution est de se faire instruire en la religion catholicque, s'asseurant que par belles promesses, parolles ou aultrement faire traisner cest affaire en telle longueur qu'elle voudra, leur faisant bon visage ou leur faisant des dons, de sorte qu'encor qu'ils advancent peu en leur desseing, neantmoings ils contenteront les Princes estrangers, les ecclesiasticques et le peuple (a roreille desquelz ce bruict arrivera) de l'espérance qu'ils concevront de la réduction de Sa Majesté, qui cependant fera en ce temps là trouver près d'Elle les plus scavantz ministres de son Roiaulme, pour aux difficullez qui se présenteront les faire conférer amiablement ensemble et par telle conférence et avec le tenjps de pouvoyr gaigner quelque chose sur les ungs et les aultres et ramener par la douceur les espritz desvoyez a cause des guerres.

Ce que le dict Du Maurier sçaura très bien représenter à la dicte Dame et l'asseurer de la part de Sa Majesté que non seuUement en cest affaire qui luy est de telle importance, mais en quelque autre qui se puisse offrir pour le bien de son service il ne fera aucune chose, sans en avoyr le prudent advis et conseil de ladicte dame, lequel il a toujours esprouvé très bon et salutaire pour luy et son Estât, la priant de la part de sadicte Majesté de ne le luy refuzer en chose si im-

Oî LETTRES INÉDITES

portante el de tenir cest affaire segrettement , sans le communicquer a ])as ung de ceulx de son conseil, de peur que ses ennemys en ayent advis et que cella estant sceu il prejudiciast au bien de son service qu'il scayt ladicte Dame n'affectionner pas moings que le sien propre.

(Dupuy (copie), 152, fo 110. r^.)

1593, 9 MAI. — A MESSIEURS LES DEPPUTEZ POUR LA CONFERENCE QUI SE F.UCT DE PRESENT A SURESNES, CONSEILLERS EN MON CONSEIL D'ESTAT.

es", j'ay sceu par vostre dernière lettre qui m'a esté rendue par ce porteur, ce qui a esté ^J^^H^ Iraicté en vostre dernière conférence avec les depputez de rassemblée de Paris et le dellay qu'ilz ont prins jusques a demain d'entrer plus avant en affaires; ce (|u'ilz ne doibvent différer davantage; et vous prie les presser de vacquer sans intermission a ladicte conférence et tenir la main qu'il ne s'y perde une seulle heure de temps, affîn de veoir promptement ce qui se peult espérer de fruict et utillité de ceste negotiation dont vous pourrez fairejngement par leur retouret les ouverturtures(j/c) (|u'ilz feront deleur part, dont vous me donnerez incontinent advis, sui-

vant lequel je pourvoiray au gênerai de mes affaires et me resouldray de partir de ce lieu ou y sesjourner d'avantage. Mandez moy aussi ce que vous aurez aprins du retour du duc de Mayenne à Paris et ce qui se passe de delà important mon service. Et sur ce, je prie Dieu qu'il vous ayt, Messieurs, en sa saincte et digne garde. Escrit à Mantes le ix* jour de may 1593.

Henry.

POTIEB.

J'ay présentement receu la vostre que m'a rendue le S' de Chattes. Je vous envoyé les depescbes nécessaires pour la prolongation de la surcëance pendant aultres dix jours.

(Port. Godefroy, 262, pièce 41.} A cette intéressante lettre, nous croyons pouvoir ajouter la déclaration suivante :

ous Princes, Officiers de la Couronne et aultres seigneurs du Conseil du Roy, soubznommez, voulans oster à ceulx delà Religion dicte Reformée toute occasion de doubter que au traictë qui se faict entre les depputez des Princes, officiers de la Couronne et aultres seigneurs catholiques recongnoissans Sa Majesté et par sa promission et les depputez de l'assemblée de Paris accordé aulcune chose au préjudice de ceulx de ladicte Religion et de ce qui leur avoit esté accordé par les Eedicts des feus Roys, attendant les resolutions qui pourroient estre prinses pour l'establissement et entretenement du repos de ce Royaume, avec l'advisdes Princes, Seigneurs

iOO LETTRES INEDITES

et aultres nolables personnages tant d'une qued'aultre religion que Sa Majesté a advisé de faire venir et assembler près d'elle en ceste ville de Mante au xv* de juiHet prochain ; proniectons par la permission de Sa Majesté que, en attendant les dictes résolutions, il ne sera rien faict ny passé dans ladicte assemblée de par lesdictz depputez de nostre part au préjudice de la bonne unyon et amityé qui est entre les Catholiques qui recongnoissent Sa Majesté et ceulx de ladicte Religion ny desdictz Eedictz, ne ferons rien ny donnerons conseil, consentement ou adveu au contraire de ladicte unyon d'iceul.v eedictz. Promectant aussi d'advertir lesdicts S" depputez estans à Suresne de nostre présente resolution et promesse par nous falote, comme jugée nécessaire pour éviter toute altération entre les bons subjeclz de Sa Majesté, affin que de leur part ilz ayent à s'y conformer. En lesmoing de quoy nous avons signé la présente, à Mante le xvi* jour de may 1 593.

François Orléans.

ChAVANRS. ChAELES DR MONTMORANCY. ROGIER DE BeLLKOARDR.

H\i:nont. Fra??cois d'O. FrancoysChai.rs. Caspak de Scuonbebg. (Fonds Dupuy (copie), 522, f« 294, r«.)

DE IIKNRY IV. lOi