C'est-à-dire « veut obtenir quelque chose des princes

2. Les Maltais s'insurgèrent après la bataille d'Aboukir, bloquèrent dans La Valette la garnison française, avec l'aide d'une escadrille anglaise commandée par le capitaine Bail (Cf. Miège, Histoire de Malte).

3. Nelson avait été atteint à la tête d'un éclat de mitraille, qui lui avait fait retomber la peau du front sur son œil valide. On l'avait cru mort pendant la bataille.

4. Le Congrès de Rastadt n'avait déjà plus qu'une valeur de figuration : la seconde coalition était virtuellement formée.