A Teresa Regoli Mocenni

(9 octobre 1798)

Délivrance de Teresa. — Un vol domestique. — Schall brodé par Teresa. — Les Russes dans la Méditerranée. — AUîeri et les académies. — Cipolle e Libéria!

Martedi 9 ottobre.

Je suis bien fâchée, ma très chère, de vous savoir si soutirante, et d'avoir encore si long tems à attendre,

\. Ou de Bracriano.

2. Sienne, Bibl. Givica, ibid.^ n» 44. — Suscriptioîi : Alla signora Teresa

INDULGKNCE POUR UN VOLEUR DOMKSTISQUE U^

jiiscfirà ce qiK» vous soyozdéliviMMMlo votre p^ros paqiu^t^ Je maudis volrc villaiii Ih'oiitoloiic (jiii so divertis h vos dépens. Quel sol é^oisle ! je voudrois <(iril...- Ces espèces d'animeaux ne vivent que [)our eux.

Je garderai votre ai'gent, c'est-à-din^ 2() paules, à raison je crois de six paules et demie la livres, si j'ai bien compris. Je pensoisque vous aviez toujours un compte ouvert avec Salvelti. 11 y a milles occasions sures de >'ous faire tenir l'argent, sans que cela passe pour (six) les mains r/'?^;/ (ïomestiqve d^ un janséniste^ qui sont fait oxpret pour avoir des coquins à leur service. Je connois de réputation l'architecte : il est frère d'un Jacobin qui est précepteur d'un enfant d'une de mes amies. Je pourai peut-être vous faire payer l'argent par la poste sans que cela vous coûte rien, si vous le voulez. Je trouve, ma très chère, que vous autres Italiens vous avez une compassion mal entendue, en ne voulant pas faire connaitre ces voleurs. Pour moi, je l'auroisdit au maître, et, si on m'avertissoit d'une pareille chose, je en serois reconnaissante. Salvetti a mal fait de ne par consigner à Monseigneur lui-même l'argent, et ce digne prélat devoit l'enfermer et vous le remettre à vous même; mais sa charité chrétienne l'a empêché de se méfier de ses valets. Pour moi, qui suis moins <"hrétienne, j'ai pour principe que tout domestique est voleur, et jetable là-dessus. Cette classe de gens est la plus mauvaise, et vit dans un état de guerre perpétuelle avec nous ; ils attaquent toujours, et nous devons toujours nous delTendre. N'êtes vous pas de mon avis?

Regoli Mocenni, a Siena. — Date de l'autographe : martedi 9 ottobre; erreur de Quirina Magiotti : 9 octobre 1800. — Les nouvelles du passage des Dardanelles par les Russes, de la grossesse de Teresa et du scball, datent avec certitude de la lettre du 9 octobre 1798.

1. Teresa commençait alors dans son huitième mois de grossesse.

2. On devine le souhait, mi-plaisant, mi-sérieux, que AI™* d'Albany n'a pas formulé ici.