Ms : à la fue

2. Ministre de Toscane à la cour de Rome : M™" d'Albany, dont on connaît l'opinion sévère sur les princes romains, explique le choix de ce prince comme représentant diplomatique par l'économie du grand duc et la pusillanimité du prince.

3. Ce mot est écrit en très gros caractères dans le manuscrit.

34 CARLETTI ET LUCCMIM

pape se porte bien, et la mort ne peut pas le délivrer du sort^ qui l'attend. Quel tems I Les gazettes dissent que les Français veuUent de nouveau traiter la paix avec l'Angleterre 2. A présent que les faiseurs ont extorqués de l'argent pour l'expédition, qui couttera immensément pour n'aboutir à rien, — parce que la mer est un ennemi qui n'est pas deux'\ — ils veullent le manger plus agréablement que de le jetter dans le fond de l'abisme.

La pellerine est toujours ici, faisant les délices des dévots. Il m'a suffit de l'avoir vu une fois pour me persuader que c'est peu de chose ^; mais l'imagination italienne et dévote en veut faire un être extraordinaire. Elle doit être enthousiaste, et c'est déjà sortir de la foulle du vulgaire.

Garletti n'est pas très à son aise avec Lucchesini ; il le connaît pour trop fin ; il fesait l'entendu sur les affaires de France : ayant vu, il en sait plus que le ministre prussien; Lucchesini se livre peu, parle beaucoup et ne dit RIEN^; il répète volontiers ce qu'on lui dit, ayant l'air de dire quelque chose de nouveau. Je crois qu'il va retourner dans le tourbillon des affaires ; si cela est, il aura plu à trois générations de rois ^. Je n'envie pas l'éclat de tous ces intriguans : la tranquillité est préfé-