SUR L EXPÉDITION D EGYPTE

Toute l'expédition d'Egypte est une fiction ' . Les Français croient d'en imposer aux Anglais [et] de pouvoir, de cette manière, aller délivrer la Hotte de Cadix et faire passer le détroit à la flotte espagnole pour s'unir à la leur pour attaquer TAngleterre. Voilà leur projet qu'ils masquent de l'autre manière. Nous verrons qui sera vainqueur.

Dans ce moment que vous combattez avec les élémens, je crois que vous vous occupez peu de politique. Je vous plains de tout mon cœur et je tremble pour vous tous. J'espère que vous êtes allés à la campagne? Mon intention est d'être mareine si notre Thérèse fait une fille, car je n'aime pas les garçons. Si cependant elle le désire, je ne puis lui rien refuser, et nous l'appellerons Louise Vittoria Marie : ce seront trois noms qui lui sont chères. Si c'est un garçon, il faudra les masculaniser [sic). Je ne sais pas si l'Altogradi voudra sortir de Florence. Vous sçavez que les demoiselles de ce pays n'aiment pas d'abandonner la ville de Flora. Fabre vous présente ses hommages à tous deux, et s'intéresse aux parties offensées de la Thérèse. Adieu portez-vous bien et comptez à jamais sur l'amitié la plus vraie. Je ne suis pas étonnée que les domestiques romains scandalisent- : ce sont dei famosi birbanti^ insolenii e ladri.

1. C'était une opinion assez répandue. On ne savait pas du tout le but véritable de ces préparatifs, et Alfieri écrivait (IV, Rime^ p. 98) :

Chi in Bizanzio, chi in Grecia, e chi in Egitto Manda or dei Galli la solcanle squadra.

2. Stendhal, dans ses Prome7iades dans Rouie^ n'en fait pas un portrait plus flatté.