XL

A l'archiprêtre Luti'.

(28 mai i8o3.)

Envoi d'argenterie par le cardinal Consalvi, — Commission à l'archevêque

de Sienne.

J'ai oublié, mon cher Archiprêlre, de vous prier de demander à votre Archevêque s'il n'a pas reçu du Cardinal Consalvi une caisse contenant un vase d'arg-ent^. Je ne suis pas pressée, mais je désire qu'il ne me l'envoie que par une personne sûre. Je vous prie de lui faire mes compliments et de m'excuser de l'embarras, mais c'est le secrétaire d'état qui le lui a adressé. Adieu, mon cher Archiprêtre, portez-vous bien et comptez sur mon attachement.

Ansano m'a écrit une lettre un peu humiliée, à propos de celle que je lui ai écrite*^. Adieu.

1. Sienne, ibid., D, VI, 22. Même siiscription. Date de l'autographe : « 28. ». Il faut lire 28 mai i8o3. Cette lettre courte n'est, comme l'indique le premier mot {J'ai oublié), qu'une sorte de postscript um à une lettre plus importante ; et la môme commission est renouvelée dans la lettre 281 du 11 juin i8o3; celle-ci doit donc s'intercaler entre le 28 mai et le 11 juin.

2. Aucune trace de ce vase d'arg-ent n'apparaît dans l'inventaire après décès de la comtesse d'Albany (publié dans ce recueil, t. I, p. 433) et dans les autres documents relatifs à sa succession (Florence, A. d. St., Legato Traballesi, et Montpellier, Bibl. municipale. Fonds Fabre Albany).