XLVII
A l'archiprêtre Luti *.
(i5 juillet i8o3.)
Malade et régime de Luti. — Envoi du vase d'ai^nt. — La bibliothèque et les collectioDS de Fabre. — Mme Briçnole et Bonaparte. — Médiation russe. — Neutralité napolitaine, garnison française à Livoume. — Les tragédies de Sénècjue. — Epuisement de la littérature française. — Corruption parisienne. — Garletti amoureux et malade: tarpe senilis amor.
Sabato.
Je suis très fâchée, mon cher Archiprêtre, de vous savoir toujours malade. Il me paraît que c'est l'humeur
1. Italianisme. Locution familière si^^niBant v/t^r^ longtemps.
2. Sienne, ibid., D, VI, 22, fol. 181. Même suscription. L'autographe n'est pas daté. Cette lettre s'intercale sans doute ici, entre celles du 8 et du a3 juillet : !<> parce qu'il j a une lacune non expli-
I04 LETTRES DE LA COMTESSE d'aLBANY
goutteuse qui se promène partout. Il faut un régime très exact, et ne pas vous en écarter pour combattre cet ennemi qui vous fait la guerre. Je vous prie de remercier votre Cardinal de ma part*; j'ai reçu mon vase par le moyen du Sénateur, lequel s'en va gaillardement tous les ans en Allemagne.
J'ai reçu aussi vos livres. Fabre vous en remercie extrêmement : ils seront en compagnie de tant d'autres seccatoriy qui font suite à la collection des livres d'art, et il en a une bonne quantité. Peu à peu il a des livres, des estampes et des tableaux, et tout cela par le moyen de son pinceau; et s'il travaillait davantage, il en aurait encore plus ; mais il est comme tous les Français qui se distraient facilement.
La Brignolet est ici^, je ne l'ai pas encore vue; elle n'aime pas Florence, y ayant perdu son mari. Elle dit que le Consul l'a distinguée et lui a dit que si elle était un homme, [elle] serait sénateur, ayant une si bonne tête. Je ne sais si cela doit la flatter, après que Caligula a fait sénateur son cheval. Pour moi cela ne me flatterait pas; je compte pour rien les envies des despotes, car on ne peut pas appeler cela de l'honneur.
On dit que la Russie veut rapprocher les deux puissances belligérantes ; peut-être pourra-t-elle y réussir. On dit que Naples sera neutre; alors nous aurons moins de passage, mais nous n'en aurons pas moins la garnison à Livourne. Les Français voulaient aussi en mettre une à Sienne et à Arezzo, comme si les Anglais viendraient avec leurs vaisseaux par terre, comme les Argonautes qui les portaient sur le dos quand ils ne trouvaient pas assez d'eau, à leur retour de l'entreprise de la Toison.
quée entre ces deux lettres; 2° à cause de l'analogie des sujets traités (envoi du vase d'arg-ent, maladie de Garlelti). Pour continuer plus exactement la périodicité hebdomadaire de ces lettres, on peut la placer au i5.
1, L'archevêque Zondadari.