LU
A l'archiprêtre Luti '.
(20 août i8o3.)
Delille et La Pitié. — Carletti mort et la franchise postale. — Testament de Carletti. — Jugement de Carletti. — Kant. — Mme d'Albany sensualiste. — UEcclésiaste et l'athéisme de Salomon. — Chateaubriand et sa sincérité religieuse.
Le 20 aoust.
Je me serai donc mal expliquée, mon cher Archiprêtre, si vous avez compris que le poème de la Pitié était en latin ; il est en français par l'abbé de Lille (s/c), et je vous l'envoirai, si vous êtes curieux de le lire ; mais il faudra
graphe : i3 août. Les nouvelles de la cour et la mort de Carletti fixent l'année i8o3.
I. Sienne, ibid., D, VI, 22, fol. 21 3. Môme suscription. Date de l'autographe : 20 août. La nouvelle du testament de Carletti permet de la fixer à i8o3.
A l'archiprêtre luti. ii3
attendre une occasion, n'ayant plus notre pauvre Carletti pour me le faire passer par la poste. Il serait bien étonné, s'il revenait dans ce monde, d'apprendre qu'on a très peu parlé de lui, et que le peu de personnes qui en ont parlé en ont dit du mal. Dans une couple de mois, on ne pensera plus à lui du tout, et il sera bien mort. Il a laissé près de quarante mille écus qu'il a distribués à ses deux frères, à sa sœur et à son neveu. Il a laissé beaucoup de lègues (sic) à ses domestiques. Le fameux^secrétaire a eu soixante dix écus de pensions, une montre d'or à répétition, une fois cent cinquante écus payés et la permission de lui léguer deux cents écus sur ses pensions*. Ce galant homme de Carletti, qui est né avec huit cents écus de rentes, en avait plus de six mille à dépenser quand il est mort, à force de se tourner et retourner, de parler et d'agir, car ce n'est pas son mérite qui les lui a procurés. Son premier but a été d'avoir de l'argent, et puis des honneurs son second ; mais jouir était son unique pensée, et c'est pour avoir trop voulu se livrer anx sens qu'il a abrégé ses jours. Pour parler de choses plus durables, ou peut-être pas davantage, je suis à la fin de mon Kant, pas beaucoup plus avancée que lorsque je l'ai commencé, et ne me faisant pas changer de pensée que nos idées viennent de nos sens ; il peut tourner et retourner quand il voudra (sic), ce métaphysicien Kant, il faut en revenir là. S'il lisait le troisième chapitre de VEcclésiaste, il verrait comme Salomon pense de l'âme de l'homme ; je ne connais rien de plus athée, quoique Théodoret et compagnie donnent une explication à leur manière à ce passage. Le fait est que nous ne savons rien, et que nous n'avons que des conjectures qui nous font douter davantage. Ce qu'il y a de sûr, c'est que nous avons un corps qui souffre au plus petit changement de temps, et dont les souffrances influent sur notre esprit et sur notre âme. Tachez de vous bien
I . Elle veut dire que Carletti avait eu la permission de lég'uer sur ses pensions deux cents écus de pension à son secrétaire.
Il4 LETTRES DE LA COMTESSE d'aLBANY
porter el comptez à jamais sur mon amitié. Je crois que vous avez raison : le Chateaubriand ne croit pas plus que son patron Fescli qui fait le dévot. Mille choses aimables à la M[arquise] Brignolet.