A Teresa Regoli Mocenni

(21 mars 1800)

Retards de correspondance. — Les paysans de Florence et de Sienne, — L'élection du pape. — Frayeur continue de i'archiprêtre. — Persécution contre les libéraux à Sienne — La chasse aux estampes. — L'art de collectionner.

21 mars.

Comme vous vous êtes éloignée de moi, ma chère Thérèse, j'ai été privée de quelques jours de vos nouvelles ; j'en attends aujourd'hui de votre arrivée à la campagne, et de votre établissement avec vos paysans. Je vous dirai franchement que je ne suis pas émerveillié de ceux des environs de Florence ; ils sont bien éloignés d'avoir la simplicité qu'il devroient avoir; ils sont dignes d'abiter les villes. Peut-être que les vôtres plus éloignés des villes et plus retirés dans les terres, ayant moins de comunication avec les abitans des villes, sont rustiques et par conséquent plus vertueux. Ce qu'il y a de sûr, c'est qu'il y a une grande différence

1. C'est la première campagne de Moreau sur le Rhin, en 1800, contre Rray et rarchiduc Charles. Moreau avait pour instruclion d'empêcher en tout cas l'armée de Souahe de porter secours à l'armée d'Italie.

2. Préliminaires des batailles du 3 mai 1800, où Lecourbe àStockack, Moreau, Gouvion Saint-Cyr à Engen, mirent en fuite les Autrichiens.

3. Sienne. Bibl. communale ; ibitL, 14. — Siiscription: k\ signore Arciprete Luti, provveditore degli studi di Siena, a Siena. — Date de laulographe : 21 mars ; de Quirina Magiotti : 21 mars 1800 ; confirmée par la nouvelle de l'élection du pape Pie VIL

ÉLECTION DE PIE Vil. — SES CONCURRENTS 255

du paysan toscan à celui de toute l'Italie, et (Je celui de l'Italie à ceux des autres pays, qui sont de véritables betes. Le paysan toscan est plus poli, plus (.szc) élevé que bien des seigneurs de Florence; il parle bien. Nos contadins^ sont de véritables rustres qui paroissent des animeaux des bois.

Vous sçavez que le Pape est fait'-; il paroit qu'on n'est pas enchanté d'avoir ce moine pour souverain, et surtout de ce qu'il est encore de Césène, jeune ^ et moine. Gomme les deux partis n'ont pas pu avoir celui qui (sic) désiroient, ils en ont fait un qui est indifférent à tous les deux. C'est ce qui arive ordinairement dans les élections. J'aurois désiré un pape romain, grand seigneur et riche, et il me paroit que Mathei réunissoit toutes les qualités. Le parti de Belinsoni n'a pas voulu céder, et on n'a eu ni l'un ni l'autre.

Que fera l'archiprètre sans vous pendant trois mois? Je sais qu'il est tout dévoué à la Zondadari^, mais elle ne peut pas vous remplacer; c'est bien un autre chose : le cœur le porte chez vous, et la peur et le respect humain chez elle. Le peauvre Archiprêtre a toujours peure. On me dit qu'on fait le procès à tout le monde à Siene. Les sénateurs aux arrêts ne se libèrent pas. Les ordres du Grand Duc sont tous les jours plus sévères contre l'apparence du Jacobinisme. Il oublie qu'il a

1. Ce sont les contadins de Florence qu'elle oppose ainsi à ceux du reste de la Toscane.

2. Le 14 mars 1800 le cardinal Chiaramonti fut élu sous le nom de Pie VII. L'Autriche aurait souhaité le cardinal Mattei, que soutenait Antonelli, chef italien de la faction autrichienne. La faction des zelanti, dirigée par Albani, lui opposa le cardinal Bellisomi. Cette opposition assura le succès de l'outsider Chiaramonti (Petruccelli, Histoire diplomatique des Conclaves^ W\ 282 et suiv. ; — Silvagni, o/). laud., H, cap. IX, p. 336).