LE BOMBARDEMENT DE COPENHAGUE
treize vaisseaux de vingt-quatre qu'ils ont au passage du Sund, et les Anglais sont passés, quoique les rives •étaient bordés des deux côtés de cannons et de mortiers qui faisaient pleuvoir des boulets rouges. Ce fou de Paul, qui les a fait entrer de force dans cette coalition armée', était mort le jour de la battaille qui a été le 24 mars-, et il est mort dans la nuit du 23 au 24. On prétend qu'il a été expédié, qu'il avait maltraité un des grands seigneurs de la Cour en le battant et lui «rachant au visage, qu'il voulait déshériter son fils Alexandre; enfin c'était un fou qui a fait beaucoup de mal à l'Europe.
Je salue l'archipretre. Je suis fâchée qu'on ne puisse plus trouver le livre de ^ianni qu'il désirait; l'auteur -a repris Tédition en partant de Gênes ; si je puis le retrouver, je lui (sic) enverrai certainement. Il est certain que l'éducation négative fait encore plus d'effet que la véritable, parce que l'exemple des parents qui Jbnt souffrir par leurs deffauts nous empêche de nous y livrer et certainement que le fils d'un père avare est plutôt prodigue.
J'espère que notre archiprêtre exécutera le projet de venir à Florence. Je serai bien charmée de le revoir et de causer avec lui. Il faut espérer que les fonds rentreront pour payer son Université, mais il ne faut pas espérer de ravoir sitôt un souverain en Toscane^; les Français trouvent très doux de papare^ au dépend de ce pauvre pays. Adieu, portez-vous tous bien. Le poète