A rarchiprêtre Liiti
(6 septembre 1801)
Les comédies de M™'= Bergalli. — TeresaetBrontoIone. — Conseils de voyage à Florence. — Projets de descente en Angleterre. - Mélancolie de l'archiprêtre.
Eccola rimpatriato, sigaor arciprete? et à peine arivé vous avez eu la bonté de m'envoyer les comédies de la Bergaglia que j'ai remis au poète qui vous en remercie. Je n'ai pas pu recevoir le monsieur- parce que c'était un moment où j'avais à faire. J'espère que ma Thérèse se porte bien ; je l'embrasse de tout mon cœur. Que fait Vittorio? à qui je ne réponds pas, parce que tant qu'il fait chaud je ne puis écrire. Je suis bien fâchée que notre sainte a de quoi exercer sa patience par les yeux et les oreilles, mais surtout par ce dernier sens qui doit être un poco stancato. La Brontolone doit lui fatiguer il timpano. La chaleur ne veut pas plus abandonner que l'avarice de M. Ansano : ce qui me fatigue autant que notre sainte. Je voudrois cependant écrire pndant(.s^c)un mois pour la délivrer de l'huile bouillante dans laquelle elle est toute la journée. Je l'exorte à suivre le conseil que je vous ai donné pour elle et de se faire le petit pacotille pour venir à Florence se désennuyer : allons, nous rirons à ses dépens. Dites-lui de mettre ses scrupules de côté. Le bonhomme mérite d'être puni de sa méfiance et de l'empêcher de dire 7171 mensonge^ puisqu'il l'acuse de le voler, c'est une
1. Milan, zôifi?., iio. — Suscription : k\. sig. arciprete Liiti, proveditore degli studi di Siena, a Siena. —Date de Fautographie : 6 septembre: de Quirina Magiotti : 1801; confirmée par la mention de la descente projetée en Angleterre.
2. Gerretani, nommé dans la lettre du 25 septembre, qui devint plus .tard son correspondant.