LES EAUX DE MONTECATINI

17 i.. — ^ Teresa Ref/o/i Mocenni et à Varchiprûlre Luli^

(12 décembre 1801)

Santé de Teresa. — Une saison à Montecatini. — Santé d'Alfieri. — Projets d'achat de domaine à Poggibonsi. — Les comédies traduites par M'^^ Bergalli. — Les fêtes de la paix à Paris. — Transformation de Paris. — Lecture de Xénophon. — Carletti conseiller d'état.

12 décembre.

Ma chère Thérèse, j'espère que votre santé va mieux; €royez-moi, ayez en soin; ne plaisantez pas avec votre estomac. Si vous ne vous guérissez pas, je vous conseille d'aller cet été à Montecatini duquel j'ai vu des cures incroyables. Je connois un homme qui avoit le dévoiement depuis trois ans, et qui a été radicalement guéri. Ces eaux sont merveilleuses pour cette espèce de mal, et il ne faut pas le négliger. Je me porte bien, et le poète aussi ; mais il a l'estomac foible, et quand il étudie trop il s'en ressaut d'abord. — Quand serat-il décidé si vous achetez cette terre près de Poggibonsi '^; Je serai charmée de vous sçavoir plus près de nous. Le poète qui vous salue ira certainement vous y faire une visite avec son cheval.

Je salue l'archiprêtre, et je le prie de vouloir bien acheter les comédies du prêtre mort qu'il nous vouloit vendre si cher pendant son vivant, traduites par la Bergaglia^. Ce peauvre homme n'auroit pas joui long-

1. Sienne, Bibl. Civica, ibid., 52. — Siiscription : Al Signor Arciprete Luti, proveditore deglistudidi Siena, a Siena. — Date de l'autographe: 12 décembre; de Quirina Magiotti : 12 décembre 1800. Erreur : la date réelle est 12 décembre 1801, comme le prouve la mention que Carletti ■est entré au Conseil d'Etat.