L AFFAIRE DE BERNADOTTE

Vous dites mal quand vous appelez insiirection^ une arestation d'un seul homme qui est étranger et qui n'avait aucun raport avec les gens du pays : car la seule personne du pays qui a été arrelté avec lui étoit son espion, et le gouvernement l'a fait enfermer pour ne pas paraître qu'il était chargé par lui. Ce coquin de Napolitain est un homme qui veut voler, et trouve qu'après avoir volé a Bologne, il pouvait, à Florence où il n'était pas connu, faire de nouveaux exploits. Son procès va son train. Croyez-moi : tant que la Grande nation ne veut pas la ruine de la Toscane, les autres peuvent peu de choses. Quant aux gens du pays je crois hien qu'il y a des partisans^ mais qui n'ont pas le courage de commencer : ils laisseraient faire et jouiraient d'être directeurs ou consuls ou sénateurs et puis pendus.

Non ne concevons pas pourquoi un fils d'un homme que le poète a connu à Siene qui est honête homme,, un nommé Vaselli, est soldat à Florence. En sçavez-vous la raison? Manfredini sera arivéà Vienne peu de tems après l'affaire de Bernadottei, qu'on n'a pas encore hien vérifié ici : on attend la poste de demain pour en sçavoir les détails. On dit que Bernadotte ayant donné un grand dîner à tous les ambassadeurs- et charges de la cour, il mit un étendart ^nco/ore à son balcon; que- Thougout {sic) et l'ambassadeur d'Espagne l'avertirent de n'en rien faire, que cela déplairoit au peuple; qui, d'abord qu'il s'en étoit apersu, l'étoit aller arracher, se faisant échelle l'un à l'autre pour arriver au second oii demeuroit l'ambassadeur, qui s'est caché. Le peuple

1. L'affaire du drapeau tricolore de Fambassade insulté par la populace (le 13 avril 1798). (Cf. F. Masson, les Diplomates de la Révolution : Bernadotte à Vienne, p. 149-248; M'"" Reinhard, Lettres, p. 2; Sorel, op. laud., p. 306. « Si pareil fait s'était produit à Paris, comme on nous, eûttraités de barbares », dit avec raison M"* Reinhard.

2. « Il avait du monde à dîner », dit simplement Sorel, op. laud., ihid.