‹ Lettres inédites de la comtesse d'Albany à ses amis de Sienne, 1797-1820. Mises en ordre et publiéesChapitre 38 sur 79 · XXIX · texte numérisé non relu

XXIX

A Alessandro Gerretani '.

(16 novembre 1807.)

Une erreur de date. — Cerretani berger. — Désastres des « pasteurs ». — Discussion sur l'histoire. — Historiens italiens, an«^lais et français. — Les romans de M>ne de Genlis : leurs mérites. — L'opération de Copenhague. — Les Bragance au Brésil. — Vargas en Sardaigne. — La reine d'Étrurie à Milan. — Vente des collections de la villa Borghèse-Pinciana à Napoléon.

Mardi, 16 g^''^ (^sic).

J'ig-nore, mon cher Chevalier, si vous vous étiez trompé en datant votre lettre du 7 ^ octobre, ou si vous l'avez écrite le 7 novembre. De toutes les manières, elle a mis grand temps en chemin, car je viens de la recevoir dans ce moment, et je m'empresse de vous en remercier. Vous êtes très heureux d'être devenu berg-er, et surtout si vous ne trouvez pas des loups qui viennent s'emparer de votre bergerie, comme il arrive à d'autres pasteurs qui perdent leur troupeau, ou au moins une partie en attendant qu'on les dépouille du reste. C'est une manière très efficace pour faire faire ce qu'on veut; il y a cependant des choses auxquelles il faut sacrifier les biens de ce monde si on veut faire son devoir. — On serait trop heureux de trouver une bergerie et même un état moins noble, où on n'entendrait pas parler des Butors^ qui renversent tout sans

1. Sienne, ibid., I, io3. Même siiscription qu'à la lettre 292. Date de l'autographe : mardi 16 novembre. Les nouvelles du bombardement de Copenhague et de la vente des coHections Borghèse fixent l'année 1807.

2. Il y a ici les chiffres 6 et 7 écrits l'un sur l'autre; 7 semble avoir été la correction.

Page 1