Tout ce dialogue est en français dan» l'original

rait que MŒe de Maintenon serait assez bonne pour l'aider à apaiser le roi. Au lieu de parler ainsi, elle ne desserra pas les dents ni à elle ni au roi, et elle ne fit que pleurer du commencement à la fin; de sorte que le roi dut lui dire : « Je vois bien qu'il faut que ce sois moi qui rompe les glaces » Tout s'est passé très-froidement, comme le roi a eu la bonté de me le raconter ensuite. Cela ne doit pas vous surprendre, etc.

Versailles, le 4 février 1712.

Il n'est pas étonnant que la reine d'Angleterre

haïsse le duc de Marlborough et sa femme; ils ont été assez insolents envers elle, il me semble pourtant que la reine devrait pardonner à Marlborough , car il n'a que trop bien fait son devoir à l'armée, dans les batailles comme dans les sièges, et, à mon avis, les triomphateurs méritent plutôt des remercîments que des châtiments. Si pourtant la reine pouvait le convaincre, comtne on le dit ici, de vouloir la détrôner et se faire protecteur comme Cromwell, la reine aurait raison de le prendre au collet et de l'arrêter, car on dit qu'il l'est déjà. Je ne crois pas que les Harlay soient parents de ceux d'ici, car je n'ai jamais entendu dire que personne de leur famille ait été à l'étranger. 11 y a peu de gens en France qui regardent aux aïeux, mais, à l'argent, tout le inonde y regarde, etc.