En français dans l'original

que V. M. m'ait ordones de la suivre dans son cabinet, c'est que mon fils et Mme d'Orléans m'ont dit tout deux que vous ne voulles permettre a Mme la duchesse de Bery de paroistre devant vous , Monsieur, et de demander pardon à V. M. de luy avoir desplue que je ne joigne ma prière a la leurs : et voila seullement ce que je vients faire. — Le roi ne répondit rien sur les premiers points, mais sur le dernier il dit : Quoy t M i lame, vous me conseillés de revoir deja Mme de Bery! — Je répondis en riant : De conseil , il ne m'appartient jamais de vous en donner, mais bien de suplier V. M. de donner cette consolation à Mme la duchesse de Bery, car je vous assure qu'elle est très mortifiée. La tape qu'on luy a donnée est bonne et rude, car elle avoit une grande passion pour cette fille. — Le roi me dit avec une grande politesse : Vos conseil sont bon, ayant bon esprit comme vous aves, et je révères demain au soir Mrae de Bery ; vous luy pouvez dire ou mander. — Je fis une grande révérence, pris la porte à la main , et je dis : Je ne respond pas comme je devroit afin de ne retenir plus longtemps V. M. de la compagnie qui l'attant i. » Sur quoi je me retirai.

Le mardi soir, la duchesse de Berry alla chez Mme de Maintenon, à laquelle elle ne dit pas un seul mot, bien que je lui eusse expressément ordonné de commencer par elle et de lui dire qu'elle avait désiré voir le roi dans sa chambre parce qu'elle espé-