Voyez la note 18 de la lettre pr^^ente
5. Le doyen du chapitre de IVglise collégiale de Grignan, oncle de M. de Rippert.
6. Louis- Pierre-Scipion de Grimoard de Beauvoir de Montlaor, comte du Roure, lieutenant g^éral pour le Roi en Languedoc; ▼oyez la note 33 de la lettre 778 (VI, 346 et 147] et la note a5 de la lettre 1098 (VIII, 3oi).
7. LVvéque d*Uzès ^it encore à cette époque Jacques Adhëmar de Monteil de Grignan, oncle de M. de Grignan (voyez plus haut la note % de la lettre i); son diocèse, qui dépendait de la province de Languedoc, lui donnait rang dans les assemblées des Éûts de cette province; voyez la Correspamdance administraiiwt sous U règne dé low JUV^ publiée par Depping, tome I, page 184.
8. Alors archevêque de Narbonne ; voyez plus haut la note 8 de la lettre 10.
3H LETTARS IN]£dITES
année Vous eussiez écrit au Roi, comme à Tordinaire*, après ce que lui avoit insfâré Monsieur de Marseille à Nancy^*, il vous aurbit peut-être ôté cette gratification, sans même qu-cm s y fât opposé. Mais enfin voilà votre affiûre jugée par celle de M. du Roure ; il £eiut que Ton vous traite comme les autres, ou que vous sachiez d'où vient la distinction qu'on veut fiiire pour vous : cette affiûre du Languedoc réveille la vôtre ; vous ne sauriez mieux fieûre que de venir.
9. Vojez dans la Correspondance admnistratiwe tous le règne de Louis Xlf^^ publiée par Depping, tome I, page 408 , la lettre du comte de Grîgnan à Colbert, da a3 dëoembre 1673 : a Je me donnai rhonnenr de tous écrire par le dernier courrier, que rassemblée des communautés de cette proTince m'a accordé une gratification de cinq mille lirres, comme les années précédentes, et que Toppontion de Messieurs de MwseiUe et de Toulon, qui se trouvèrent seuls de leur sesitiment, n^ put empêcher le reste des députés de me donner cette marque de leur bonne volonté et de leur affection. Je pris aussi la liberté de tous envoyer un mémoire des raisons que j'ai de demander cette gratification que Je n'ai Jamais accotée que sous le bon plaisir du Roi, » Mme de Sévigné ne se rendait pas compte sans doute de la raison qui obligeait l'Assemblée des Communautés à n'accorder la gratification, et M. de Grignan à ne raccepter, que sous le hon plaisir du Roi; voyez et conférez plus haut la note i3 de la lettre %% et la note 10 de la lettre %Z.
10. Voyez plus haut la lettre i3, note 6. — Dans la lettre du 19 janvier (lettre i3 ci-dessus, note 6), et dans odîe du i a du même mois (lettre 369 de la correspondance générale, i*' alinéa, III, 363), il est question d'un entretien de TeTéque de Marseille avec le Nord (Colbert), sur le même objet; ici, c'est un entretien avec le Roi lui-même que Mme de Sévigné semble supposer, et toujours à Nancy : on doit en conclure que Louis XIV et son ministre se trouvaient ensemble dans cette ville au moment de cet entretien. Ed. 1673, après la prise de Maéstricht (3o juin), Louis XIV se rendit, en eflet, dans la capitale de la Lorraine, pour empêcber des révoltes qui menaçaient d'éclater dans cette province (voyez de Larray, Histoire de France sous Louis XIV^ Rotterdam, 171 8, 9 vol. In-ia, tome FV, page 161). C'est sans doute à cette époque, dans la pensée de Mme de Sévigné, que l'entretien avait eu lieu.
a8. — DE MADAME DE SÊVlGlli ET DU CARDIHAL DE RETZ A MADAME. DE GEIGNAH V
A Paris, mercredi 219* mai.
DE MADAME DE s£vIGN6.
Comment voulez- vous que je ne pleure pas, ma trèschère bonne, en lisant votre lettre^? Il ne m*en faut pas tant pour fondre ! Au nom de Dieu, ma bonne, ne vous amusez point à retourner sur des riens : si j'en suis quelquefois pénétrée, c'est moi qui ai tort; je dois être assurée de votre cœur, et je la ' suis en effet. Cette délicatesse vient de Textreme et unique attention que j'ai à vous, dont rien ne m'est indifférent. Mais songez aussi que par cette même sensibilité, un mot, un retour, une amitié, me retourne le cœur et me comble de tendresse : vous n'avez pas loin à chercher, pour trouver cet excès.
Lsirmi a8 (fragments in^iu). — • i . Cet fragments font partie de la lettre 40a (III, 458). La lettre entière se troare dans notre manuscrit, tome rV, pages 3i3 et soirantes; le Grosbois n*en a reproduit qu*un passage de quelques lignes, que Perrin, qui seul a donne des parties de cette lettre, et seulement dans Tëdition de 17541 arait rapporte fidèlement.
a. Après un séjour de quinze mois k Paris, Mme de Grignan éuit repartie, quelqMi jours aupararant (le a 4 mai), pour la Pro- Tence.
3. c Je /a suis • est le texte du manuscrit, et o*est sans doute ainsi quVait écrit Mme de S^TÎgné; Tojet le Lesiqmt^ tome I, Introduction, page XT1.
r Voici encore un billet de noire cardinal * : être avec lui, et faire quelque chose pour vous*, voilà ce qui m'est uniquemcat bon. Son Eminence a élô ce matin chez un de vos présidents, et moi chez l'autre, el chez deux juges' : ce seroil à moi de vous remercier de me donner les moyens de vous être bonne j cela seul me peut contenter.
J'embrasse le triste voyageur'', et le supplie de se remettre à son humeur ordinaire. Un souvenir à Alontgobcrt. Mandez-moi bien de vos nouvelles, et si vous mangez, et comme vous aurez trouvé vos enfanta.
Jb ne vous dis point, ma très-chère nièce', que je
4- Le cudinal de Retz, dont noire muinscrit ■ coniertd le billet. Ici, Perrin, qui a supprimé le bîMrl, n'aviiit pas pris soin de retrancher de la lellre de Mme de Sévigné le» ijqelquet mots qui l'annonçaieul, Compam ploi haut la nale i3 de la lerire afi.
5. Charlej dp Sûvigni' pt Mme de Criirnan étaient tievcin i ta mode de Brrtagnc du cardinal de Reli (Tojei VlnirodHclioa, page ïi5, noie 1^, el crllp parenti' asseï rapprociiée avait fait onitre, dani re«prït de Mme de Sétigaé, de* etpémioea pour lei enfanta, et partleolièrement pour la Glle, qtii ne «e tàJUimit pai.
6. Sam doute au mjei du procii de BellièTre, ou de la petite ■fbîre dont il eit question dan» la lettre Mirante; Tofei la note i et la note S de ta lettre 19 ci-de»sou*.
7. Ce» mot! qui désignent, croyons-nan», le comte de Grignan, •e retrouTcnt datu le dernier alinéa de la lettre 474 (IV, 363), et an commencement du 6* alinéa de la lettre 48S [IV, 3ii), uns qn'on •il indiqué nulle part à quelle personne ils s'appliquaient. On voit par la lettre du 5 juin 167$, écrite peu de jonn apr^ la ndtre, qne H. de Grignan Tojrageait arec «a Temme (lettre 404, 5* alinéa, m, 46g) : c H, de Grignan voudra bioB que je l'embrasse, à présent qu'il n'est pas occupé dn tracas dtl' bateau. Je le toi* bien d'ici arracLeno touffe itouriffic. ■ N'est-ce pas là [t IritU rejageur f et notre passage d'ailleurs ne le désigne-t-il pas suffisamment i
8. Vojei la note S ci-dcHtl), et l'InlreJmtioa, page* tl4 ^ 3i5 (note 1),
suis touche, comme je le dois, des marques de bonté "'
que j'ai vues pour moi dans la lettre de Madame votre ' ^ mère : vous ne doutez assurément pas de ma considération, ni de ma reconnoissance.
Le cardinal db Rbtz.
A BIADAMB DE GRIGIfAIl\
A Paris, vendredi 3i* mai.
Encore que je n'aime pomt que vous soyez persuadée d'avoir quelque chose à vous reprocher, je trouve que tout ce que vous me mandez vient d'un si bon naturel et d'une si grande amitié, que j'en suis sensiblement touchée.
Fîeubet* est charmé de vous, et de la manière dont vous signâtes chez M. d'Ormesson', sachant très-bien
LsTTBB ag (fragments in^u). — i. Ces fragments font partie de la lettre 4^3 (III, 4^1); 1^ lettre entière se troaTe dans notre manuscrit, tome IV, pages 317 et suirantes; le Grosbois n*en eontient aucun extrait. C'est dans les fragments inédits de cette lettre qu*il est fait mention pour la première fois du procès de BeUièTre, dont il est si souTent parlé diai la suite de la correspondance.
1. Gaspard Fieubet, conseiller d*État, et poète k ses heures; ▼ojez la note 3 de la partie imprimée de notre lettre ÇLTl, 462).
3. OliTier le Ferre d*Ormesson, dont on a publié des Mémoires, et qui montra un caractère si indépendant dans Taffaire Fooquet; Tojez la note 6 de la lettre Sy (I, 44^ ^ 449)*
Mmb di Sir. Lbtt. niiD. i aa
'i place que vous preniez n'éloît pas très-lwcine *.
loit que M. de Grigiian vous ucloràtsur-lc-cbamp;
vous n'avez jamab vu un homme si pris de vo-
érite. J'ai sollicité eucore ce matia votre pedte
re'i je vous en manderai la suite, el de celle du
; de M. de Belliévre*.
Nous avon« parlé de vos afTaires au Coadjuteur' ; il
tus assure fort que le marché de la terre sera aisément
loué : nous en sommes fort aises. Il vous prie, ma
inne, et Monsieur le Cardinal, M. d'IIacquevUle, Mon-
ur l'Abbé' et moi, de faire une très-bonne mine à
Prat*, afin qu'il soit dispose à vous scniTr, et de
ire avec lui la destination de vos rentes à vos créan-
,er8, pour le payement de leurs arrérages, suivant ce
^i fiit résolu cliei M. de l'Homnieau'". Si vous n'avez
4. de Crignan, pendant son séjour 1 Parii, l'i'lail engagée WD miai, et avait accepli! uue aubrogation, qui n'atTniit pu,
, de bien complète* garantie!. 1) «I ^uotioD de la rnSmir
ans la lettre luivonle [lettre 3o ci-«prïs, g- alineaj, er c'est
aa.» uO,.te encore le mCme e.,fi.isemenl que nippelle Mme ,Ie S-^-
vign< dan* la lettre du 6 novembre tntnat (lettre 465, 4< alint^a,
IV, m).
5. Sam doute l'afraireVeiitadoiu-; Yojnk lettre iuiTaiite,[ioteg.
6. Pieire de Belliévre, frère de Mme du Puf-du-Fou, seconde belte-nière du cniute Je Grignan^ pour plua de d^taili, Tojea la note a de la lettre 416 (IH, Si3 el 5i4) et la note 16 de la lettre 433 (IV, 76); Toyei auui plut loin la lettre 3i, note 11.