ET AU COMTE DE GRIGNAH
Aux Rochers, ce i3* novembre.
▲ MADAME DE GRIGNAIf.
J*ADMiRB les abbés de Grignan de ne pas dire quand ils ont reçu une lettre de change; leur vilaine paresse me fait aimer la ponctualité. Je plains le Coadjuteur de ne point affermer son abbaye' : voilà comme nous sommes; il ne faut compter que sur un quart de son revenu, et quand on ne demeure point chez soi, et qu'on n'y mange point ses denrées, je ne sais pas trop bien comme on peut faire. Vous êtes encore mieux que nous: M. de Valbelle ' au moins a des pistoles, qui travaillent nuit et jour ; ici tout est glacé. Nous sommes fort en
Lnras 4> (fragments inédits). «• i. Ces fragments font partie de la lettre 467 (IV, aa6) ; la lettre entière se tronre dans notre manuscrit, tome II, pages i83 et soirantes; le Grosbois en renferme des extraits ëtendos, qui ont fourni aux derniers éditeurs quelques passages inédits, qui ne sont pas, par malheur, exempts de fautes. Signalons seulement celle qui se troure dans le passage auquel se rapporte la note 3 de la lettre imprimée (IV, 07) : an lieu de : a Vous ne me parles point de Monseigneur 9, il faut lire : c Vous ne me pariez point du Motutigneut » ; et ces mots n'ont pas trait, comme on l*a cru, à M. de Grignan ; ils se rapportent à la querelle sur le titre de Motueigmemr^ dont il est plusieurs fois question dans la correspondance; Tojez notamment les lettres 43^, 4^6 et 447« des 19 et 37 août et du ao septembre précédents (IV, 6), note 9; '^^'"1 94 ^9^* notes is et i3; Ufem^ i38, note s); et TOjez auiti Walckenaer, Uéimcirt^ tome IV, pages 378 et sm^antes.
s. L'abbaje que le Ro ni arait donnée en 1671; vojex le dei^ nier alinéa de la lettre 3o^ (IH, 171 et 171).
3. Éuit-ce le trésorier des Étau de ProTenoe? U j avait im eh^
~ peine de M. d^Harouys^ ; on nous a n^andé que M. Golbert avoit donné à prendre de grosses sommes sur lui, sans miséricorde : cela fait saigner le cœur; je vous en manderai des nouvelles*.
Mme de Yillars me paroit fort contente de vous. La nourrice* ne vous brouillera point ensemble; mes gens sont ravis qu'elle soit revenue : elle se faisoit haïr de tout le monde. ^ .
Vos enfants sont admirables du peu d'attachement qu'ils ont aux choses de ce monde ; de quel côté tiennent-ils cette noble indifférence ? Jamais un enfant d'un an n'a pris un autre téton comme Pauline'.
▲U COBCTB DB GRIGNIN.
MoNSiBUE DB GaiGNAïf , je me réjouis de la passion qu'on a pour vous dans votre gouvernement ; c'est une
▼aller de ce nom, et un ëréque, ancien aumônier da Roi et depuis érêqae d'Aleth, pois de Saint-Omer. H j arait aussi un Léon de Valbelle, marquis de Montfuron, qui aTait ëpousë Marie de Buous, cousine germaine de M. de Grignan; Toyek la note 3 de la lettre 3ii (III, i83), et la note i3 delà lettre 37a (III, 38o).
4. Guillaume d'Harouys, seigneur de la Seilleraje, trésorier gênerai des États de Bretagne, cousin, par alliance, de Mme de Sérigi:ë; Tojez la note 14 de la lettre 146 (II, 116) et la note 19 de la lettre 354 (UI» 3o6). Mme de Sérigaé arait déjà fait allusion antérieurement aux embarras pécuniaires du trésorier général des États de Bretagne; voyez la lettre 463, du 3o octobre précédent, note i3 (IV, ao8). Le dérangement des affaires de M. d*Harouys ne devint complet et ne fut rendu public que beaucoup plus tard ; ▼oyez la lettre loSi, note ao (VIII, i5i et i5a), et la lettre ii58, note i3 (VIII, 563).