‹ Lettres inédites de Madame de Sévigné à Madame de Grignan, sa fille: extraites d'un ancien (volume 2)Chapitre 145 sur 177 · M LETTRES INÉDITES · texte numérisé non relu

M LETTRES INÉDITES

T" * Adieu, ma très-chère et tri' s- ai niable bonne; je vow aime, « me semble, au point de la perfection : plût i Dieu vous le pouvoir témoigner comme je le sens ' ! Le tif't Ban est toul à vous, et à Monsieur le Comte, qae je l>ai9e : il y a bien longtemps que je oeraî baisé'!

n ira apoilrophn deTsient rendrr foCkJe. C'eit la pertonn* qui ■ faii Ij) coiUtion (lu mBDUScrit, cnlIstioD Taiie, an le laît, iiccf^nd suin, ml fur Ft i niMure ilr au confccbon, ou fort peu de temps apr^ (ïoyei l'/nlroiluclioa, paget il et a3), qui ■ irèi-nettemenl corrige la faute du copiite ; et, daut ce fait, le lecienr lerra, connue nom, une nouTclle preave de ce que nou» ainni arancë, tavoir que noire ancienne copie, pour un certain nombre de letlnii au moini, a ét^ directement faite «ur le* ori^naut. A la Gn du paawge, Perrin m miï, bien Tolontairemeut celte foii -. i mail on ne vent pas perdre la aaiion d'aïmer >, au lieu de : i mais ils ne renient pai penire, Pic. B Voyei d'ailleurs, lur ce membre de phrase^ la noie 5 de )■ lettre imprimée (IV. m). — La marquiK de Ca^madeuc, l'une des deux héroïnes, était «ans doute la femme du neren de Sébastien de Cuémadeuc, — l'éT^queii rudtmtnl frondé de Saiol-Malo, — qui fut obligé de K baltre en duel pour son oncle; rojez la lettre 4Ba, note g (IV, >93). Quant à la marquise de Coellogon, c'était ïTaùembl al il fuient la femme de René'Hyacintlie, marquiï de Cocilogon, lieutenant de Roi en bante Bretagne; to/ci la note i de la lettre tgS (II, Bi;).

7. La première partie de cet alinéa, înaMe par Perrin, arec de légers changements, dans sa première édition, (opprimée dans la seconde, réublie par M. Monmenjné dans son édition de 181S, a de nouTeau été retranchée par les derniers Mileurs, par suite d'une mifprtse reconnue plus tard ; Tojei la note 11 de U lettre imprimée (IV, 116), et la note mise au bas de^la'page 870 du tome.Xl [Tabte générait dti iQunti).

DE MADAME DE SÉVIGN(|ft 387

Page 1