Voyez la lettre i3i, note 5 (II
946 LBTTRES IlfÉDITES
j.^ Je ne pub pas suffire à toas ceux qui vous foni des
baisemains ; cela est immense^ c^est Paris, c'est la Coar^ c'est Tunivers; mais la Troche** veut être distinguée, et Lavaidin^*.
Je n'ai point encore reçu mes lettres ; M. de Coulanges** a les siennes, et je sais, ma bonne, que vous êtes arrivée à Lyon en bonne santé, etplus belle qu^un imge^ à ce que dit M. du Gué '*.
II. La BUiqnite de k TVoehe, mu» de» plut eoMtantcs amiet de Mme de Sétignë; Tojea k note 4 de k lettre 4i (I, 4^6).
is. Mme de Séngiië enteDdaît mm doote dénigiier ici, bod le marcpik de LâTerdin, dont il teia •oureat qnettîoa dans k Miite, mak l'onek de ee dernier, Pfailifaen-Emminnel de Beannumoir de Lsvardin , évétfoe dn Mant, qni moorot dm le ooorant même de Tanaée 1S71, k «7 Juillet, et ehei leqad elle andt dinë le jour même oà elle éorÎTit k lettre dont not firapacnts font partie ; ToyeK l'avant-demier alinéa de k lettre imprimée (II, 77, note 17^ — Toot kt Tendredb TëTêque dn Mens réanimsit i m tabk on cercle d'intisMS, et Mme de Séfigné y était, à eette époque, trèe-aiaidne; e*ett ce qu'elle appelait dtner en BmimrMm; TOjex k lettre i5i (II, 14a) et la lettre i55, note 8 (II, 160).
i3. Philippe*£mmanuel de Gouknget, k petit Coulanges, Taufenr des Chamsons; Tojez k Notiez de M. Mesnard, p. iSg et 140.
14. François du Gué Bagnob, intendant de Lyon, père de Mme de Gouknges; voyez la note a de k lettre ii4 (U, 13).
A MADAME DE GRIGAAN \
A Paris, mercredi 1 1* mars.
QuBLS habits aviez- vous à Lyon, à Arles, à Aix ? je ne v(H8 que cet habit bleu : vos bardes n*auront point été arrivées*. Votre baUot de votre lit partira cette se« maine; je vous manderai le jour. Nous vous enverrons aussi les galons que vous avez commandés; car il ne faut pas que le domestique' soit déguenillé. Nous donnerons de l'argent à Adbémar^ malgré lui.
* C'est une sorte de vie étrange que celle des provinces : on fait des affaires de tout. Je me représente que vous faites des merveilles ; mais il faut savoir ce que ces merveilles vous coûtent, pour vous plaindre ou
Lrtbb 9 (fragments inédits et paitage rettitoQ. — i . Cet frag* menu font partie de la lettre i43 (II, 98); la lettre entière se tromre dans notre manuscrit, tome IV, pages 181 et sniTantes; le Grosbob en contient des extraits.
9. Cet emploi pen usitë du futur passe pcuifeti remarqoaMe; ieroni arrhéei^ moins dur à Toreille et plus conforme â Pnsage, aurait présente un sens moins précis.
3. L'emploi du mot Jomêstique^ comme substantif collectif, était très-usuel an dix-septième siècle et se rencontre souvent dans les lettres de Mme de Séfigné.
4. Joseph Adhémar de Monteîl de Grignan, le plus jeune des frères dn comte de Grignan, qui prit après la mort de son frère Charles-Philippe, décédé le 6 fémer 167a, le titre de cheralier de Grignan, cpe ce dernier portait arant lui. On le désignait simplement auparavant, comme le fait ici Mme de Sérignë, par le nom patron jmi<]ue ^Jdhémmr. Vojes la note 8 de la lettre i3a (II, S3) et la note 9 de la lettre 196 (II, 335), et pins loin, dans ee recueil, la note i3 de la lettre i3.
f iB > / UWfRU nrÉDITSS
j( pour ne voui [daîiidre pas**. L'idée que j'ai de tous,
lie me persuade pas que vous puissiez sans peine vous accoutumer à cette sorte de vie. Hélas! puis-je me flatter que je vous serois quelquelois bonne un moment ? Mes pensées sont intarissables sur votre sujet ; je pense tout, mais je ne vois goutte, et ne veux pas vous entretenir plus longtemps sur un sujet si vaste. J'ai vu Mme de Janson ' ; j'ai cherché dcui fois Mme de Alaillanes'. Comment gouvernez-vous Monsieur de Marseille', el vos Etats* ? Il faut que votre bienvenue et votre présence rendent votre affaire'" sans difficulté.
Votre cartère est-elle toujours une caverne de larrons? Pour moi, j'en ai une plus précieuse que celle de feu Céladon; car c'ctoit une cartère qu'on a nommée une panetière " . J'embrasse Bandol ** et me jette à sou
5. Ld deux phruei qui procédait, fi»efet entre dn a«tM*qiie«. ligurxieDl déjà dau» t« texte imprimé (11, too) ; uoni araat dû le* reproduire ici, parce qu'elle* sont n^ctsuiret pour rinlelligeiice de ce qui «uit. que Pcn-în avait Bupprimt^. Cet c'dil'-ur »vai[ d'allieur*. uns n^c»ilÉ, jnod'iBA et alourdi la forme de U seconde phraje, qa'î] a imprima ■inn d«a> md Mitioa it ■7S4< 1* Mule qui oontienue la lettre : ■ Je m'imagiDB que voni fidtet dei mervëillei, et je TOttdroii bim •$aToir ee que Mi Berrrillet venu eoâtent , toîi ponr Toui plaindre, nit pour ne vout plaindre pa*. ■
6. Bell»4aDr de l'éréipie de HaneîUe. Vojra la nMe ly de la lettre i36 [U, 7.).