SnU. de Lamoignon et Rochon

10. Avocat distingué au parlement d'Aix, le mtme peut-être qui en 1698 rempliwait les fonctions d'assesseur k l'Assemblée d«t Communautés; voyez VJirégé dei dilihirationt da Faaemilét gtai~ raie dtt tonmuaauléi 4» Proweitet, tmse à lambae au mois de détm^ ire i6g8, Aix, veuve Ch. David, 1G99, in-4<>, et conférez la note 4 de la lettre iii3 (VIII, 363), la note a4 de la lettre ii5o (VIII, S19), et le i« alinéa de U lettre 11S8 (VIII, S60 et G6j).

11. Voyez la lettre précédente, note 10. ta. UM. de Lamoignon et Rochon.

i3. C'est-à-dire, statuer sur U requête en contrariété d'airSts. On rail, par ce passage, que Mme de Sévigné ne s'attendait pas, sur ce point, & une aoisi pnïmpte Tictoire ; confères la note 7 d-

ji-vGoot^le

jjg ébùent un pea moins déploréea**, on Krmt heoTeax, et on méleroît la ne agnsblemeut" .

Noas payâmes hier deux mille cioq cenu livres ponr ce louage de maiBOn : ce fut une grande afikire ; 0 j «voit dix créanciers". J'ai déclaré k M. de BeaalïeD, counn germain de Mme de Saint-Anbin ", que je Inî enverrai toujours mon ai^nt ponr le distribuer, ne pouvant prendre toute cette peine, et que je ne payeroii ^os que tous les six mois, comme les autres. Ainsi, ma chère bonne, vous voilà en repos sur ce chapitre jusqu'à la SeintJean, que tous songerez à me faire tenir quatre cent cinquante livres pour deux termes, Pâques et Saint-Jean.

'Votre cher enfant donne ordre encore anjoai^'liui à

■4. Ce«t-i-4liTe, dan» nu éUt ù «ffligeuit, ti iuqaUunt. Di^ori était Mquemment employé dam ce km an dLx-«eplièine aîicle, et on le rencontre pinùenn foU dani lei leltrei de Hme de Sérigné M aUleuTi. Il Mmble, d'aprè» Faretiire, qu'on >e Mirait particalièremait de cette «prenion au Palaû, et c'«t pent-étre là que Une de Sérignë, qui aTUt eu plm d'irae foii roccatioD d'j aller, Tarut prùe ; Toyez le Ditiionnaire dt Fmttiire, t* DBi>i.oai : < On dit an Palaii qn'nne cauie mit déplorée, qu'une aSaire eu dépltnée, pour dire qu'elle ne Tant rien, qu'elle eit înioDtenable. n

i5. C'eit-k-ilire, et on minerait cniemble la *ie agr^tblemenC L'e^reicion atiltr la pû, pour mmtr tatemUt la vie^ est originale, et nom arona cm quelque tempt à nue méprîie du copiste, qui avait lu et écrit miUroit, au lieu de miHtroit, qui le trouvait pentêtre dant l'orignal. Haït l'eiuemble du puiage non* a fait écarter cette idée, et doit, croyoni4touf , faiie maintenir le texte tel que le

i6. Il s'agÉHait de l'hôtel CamaTtlct, qui était passé dan* tes nuin» d'un nouTean propriétaire, H. de GîUiers, dont le* af- Uirt» embarrasséei avaient donné lien à de* saisie* de la part de*es créancier* ; Toyez plu* oin la lettre i3o, note 6, et b lettre 140, note* 3 c 4,

17. Vojei pin* haut la note S de la lettre ii4- ^^ >"">■ ^ M. de Beanlien, cousin germain de Hme de Saint-Àubiu, ne *e rencontre pas aillenr* dan* la eoiretpondance.

DE MADAME DE Sl^VIGNÉ. i53

tontes ses afikïres*". D donne bien de l'argent, il lui en .. reste peu. Pour moi, je compte but mille francs tout à l'heure, de Mongieur de Carëassonne, qui sont dus il y a cinq mois, s'il est assez vilain poor ne pas faire l'avance d'un moment, comme je l'en ai prié'*. M. de la Garde a écrit aussi. Le Marquis'* loi en a dît, eu bonne amitié, un petit mot, au prélat même. Si tout oeU ne l'ébranlé pas, je suis d'avis qu'on le noie !

n est neuf heures du soir, ma chère bonne. Me voilà dans la chambre de Monsieur le Chevalier, avec votre cher enfant, qui vous écrit, et qui meurt de rire de ce

qu'il va demain coucher à Guines la p " : ce nom

l'a tellement surpris qu'il en pâme.

Vous m'affligez avec toutes vos années mangées, dissipées, engagées'* ; quelle douleur ! quels abîmes !

Je hais ces petites loteries ; on les fait toujours pour quelqu'un qu'on est au désespoir qui profite de nos

i8. Ce petit membre de phraie, que nout avoua dû reproduire ponr l'intelligence de ce qui niit, eit tout ce que Perrin aTait con- •erré de ce paua^ ; l'ancien éditeur, suivant se* librei habitude*, l'avait rattache i. une autre partie de la lettre \ Tojex et confïrex le 5* alinéa de la lettre imprimée (VlU, 5o8).

I<). Voyez plui haut le i" alinéa de la lettre ji3.

ao. Le marquii de Grignan.

SI. he jeune marqui* de Grignan partit en effet le tantedi, 5 ma» (Tojez le commencement de la lettre 114G, VIII, 5io); Ù allait rejoindre l'armée qui le réuoiuait sur les frontières d'Âllemagne, soui lei ordres de Bouf&ers, et il se distingua pendant la campagne, particulièrement à l'assaut de Kocheim : c'est à ta suite de cette campagne qu'il obdnt le régiment de son oocle \ Tojez la Notice, page ig i . La petite *ille où il devait s'arr£ter le premier jour, dont le surnom asseï singulier, écrit en tontes lettres dan* le manufcrit, m retrouve ailleurs (voyez U Livrt dei prortrhtt. par U. le Roux de Lincy, 3* édition, tome I, page 35i), est à trois lieue* au nord-est de Helun, sur la route de Paria à Provins,

11. Conférez la Selice^ pages 189 et 190; voyez ausû plus haut la note 6 de la lettre is4, et plut loin la lettre 145, nota ^,

ji-vGoot^le

»54 LETTRES INIÉDITES

peines. Je n'aurois pas porté aasarémeitt cette robe de

* " Mme de Langlée*'; ne vous tounaentez point, mi <^ère bonne, de m'en chercher une; je n'en ai nul be- Bom, ni nulle envie. Gardez votre argent, vous dis-je, et prenez garde à votre vaisselle. Celui qui a pris celle de votre Mme '" mourra de faim auprès; qu'en ferat-il ? il sera bîentàt découvert et pendu.

Je vous plains d'avoir Btché le cher et divin Hoquetante, et tant d'autres, bien heureux d'avoir sauvé marquez**: j'anroîs battu M. deGrignan!

Adieu, chère ; adieu, aimable bonne : il est vrai que jamais une fille n'a tant aimé sa maman ; j'en suis hmteuse, et j'ai peur que vous ne la soyez ; mais, si j'omhs le dire, je crois me distinguer aussi dans l'amour niatemel. Ne me parlez plus de monnoie ; plût à Dieu en avoir encore, ma chère enfant! je vous la donnerois de bon coeur : vos prélats sont vilains !

i3. Mme de Langlée, mèredu célèbre conrdun, ancienne feminc de cbtunbre de U Reine mère, iuit alon retirée en ProTence (vojtt 1r lettre iiiS, note 3, VIII, 417), Il *'agUsut sant doute d'oM robe de chambre qu'elle avait donnée pour la loterie en qneMtoa, et que Mme de Griguan regrettait que ta mère n'eAt paa gagnée. Blme de Langlëe était fort réputée pour le goût et le choix de aei habit! ; ^oyen. la fin de l'aTant-^emier alinéa de la lettre iisS {Récitée (VIII, 4aï),

34. Il l'agiiiait, lemble-t-il, d'une fdchtrie au jeu. « Avoir snté Merju»», c'était évidemment avoir eu la bonne chance de ne pa> mettre au jeu, malgré l'invitation du banquier [marqutt ■'), sur un coup où ce dernier avait eu l'avantage. Le banquier, dan» la circonstance, était uni doute H. de Gripian, qui avait témoigné an peu vivement , — nn peu aigremeat peut-être , — u contrariété de ce qu'on n'avait paa répondu à nn appel, au moment où la fortune, qui lui était awei rarement favorable, le mettait de mb côté. La fïicherie du reite n'eut pa* de mite et la paix >e fit bientdt ; yojCL plui loin le dernier alinéa de la lettre i3i, note 85.

DE HâDAUE DK SÉVIGNâ.

A lUDAHE DE GHIGNAH'.

A Paris, mercredi 9* mars.

Voila la joHe Mme <XUer, qui sort d'ici, qui m'est venue dire que M. OUier*, son mari, me maadoit, par elle, qae M. d'Àiguebonne avoit présenté une requête au conseil, en cassation d'arrêt contre vous, qui est entre les mains de M. d'Hauteville*, maître des requêtes,

Lkttsb 117 (fragmenti inédits). — i. Ces fragments foDt partie delà lettre 1147 (VIII, 611); la lettre entiire m trouve dan* notre manuscrit, tome III, page* 34o et niiTantes ; le Groiboi* en contient de» extraits étendus. — Dans le passage concernant la ducheue de Duras, auquel se rapporte ta note 3o de la lettre imprimée (VIU, 517), les derniers éditeurs ont pen»ë que c'était par erreur que lei ■nota: a son £1*b, au lieu de: a ton marin, se trouvaient dansl'^ dition de la Haye et dans le Grosbois. Ce* mots se trourent bumî dans notre manascrit, où le copiste du Grosbois les «i pris. Mais noua ne pensons pas qu'ils scient le résultat d'une erreur, qu'il aérait d'aûlenn fort difficile d'expliquer, notre manuscrit reprodui- (tmt en général très-fidèlement le texte original. C'est Pcciin qui, pODir rendre le passage plus cUïr, a substitué « son mari d aux mots : s son fils B, que Mme de Sérigné, selon toute iraisemblauce, avait mis, par forme de plaisanterie, et que l'éditeur aurait dd se borner à soulignor. Pour s'en convaincre, il suffit de confïrer ce passage ■reo le i* allnéft de la lettre ti4S (VIII, 507), où Mme de Sévigoé dit que Mlle de la Marck, qui allait devenir la nouvelle duchesse de Duras, pourrait £tre la mirt de celui qu'elle allait épouser, et puis encore avec le S* alinéa de la lettre 139 ci-apris, où Mme de Sévigné, revenant sur la même plaisanterie, appelle la femme du jeune duc de Duras, la ftmnu-mirt,

a. Voyez la note 1 de la lettre logi (VIII, 176), et ta note 3 de Ulettre 1118 (VIll, 383).